Risultati per/Ergebnisse für Grundrahmen

Corpus/Korpus: Energia eolica      (Info - Browse)
DE Maschinenträger (6)
Grundrahmen
IT telaio
basamento (della navicella)

Fonti esterne/Externe Quellen

telaio in Linguee - Pons - Treccani
Maschinenträger in Linguee - Pons

DeutschItaliano
Definition: Der Maschinenträger ist das zentrale tragende Element der Gondelkonstruktion.
Quelle: ENERCON GmbH
Definizione: Il telaio è una struttura portante con la funzione di sostenere e contenere, attraverso una definita forma, le componenti necessarie al corpo meccanico per il suo funzionare nella posizione stabilita e di sopperire le sollecitazioni o le torsioni a cui è soggetto durante le fasi di movimento o lavoro, garantendo stabilità e rigidità alla macchina.
Fonte: Politecnico di Torino. Dipartimento di Architettura e Design



KontextDer Aufbau der Gondel beschreibt die vom Hersteller gewählte Form, um die Komponenten des Antriebsstranges (Rotorwelle mit Lagerung, Generator und ggf. Getriebe) auf dem Maschinenträger zu positionieren.
QuelleBundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
Kookkurrenz
Kommentar
POS ?NOUN m
Korpus Erweiterte Ansicht

len, vorderen Rotorlager und zwei Elastomerlagern zur Getriebeabstützung in der patentrechtlich geschützten „TiltedCone“-Anordnung ermöglicht einen sehr kompakten, leichten Aufbau des Maschinenträgers , der als Stahl-Schweiß-Konstruktion trotzdem über eine hohe Steifigkeit verfügt. Die Körperschallentkopplung des Getriebes kann aufgrund der hohen Impedanz des steifen Maschinenträger
hr kompakten, leichten Aufbau des
Maschinenträgers, der als Stahl-Schweiß-KonstruktiNordex Energy GmbH
aschinenträgers, der als Stahl-Schweiß-Konstruktion trotzdem über eine hohe Steifigkeit verfügt. Die Körperschallentkopplung des Getriebes kann aufgrund der hohen Impedanz des steifen Maschinenträgers wirksam umgesetzt werden. Alle Komponenten sind modular auf dem Maschinenträger aufgebaut, was die Montage von Baugruppen am Standort mit einem kleineren Kran ermöglicht und später Wa
nd der hohen Impedanz des steifen
Maschinenträgers wirksam umgesetzt werden. Alle KoNordex Energy GmbH
h möglich ist, diese für größere Komponentenwechsel partiell zu öffnen. Der Einstieg aus dem Turm in die Gondel erfolgt über eine Luke im Maschinenträger. Um Komponenten unterhalb des Maschinenträgers zu erreichen, ist zusätzlich eine Wartungsplattform montiert. Die Schaltschränke des Umrichtersystems und das dazugehörige Kühlsystem sind bei der Senvion MM100 innerhalb der Gondel u
ger. Um Komponenten unterhalb des
Maschinenträgers zu erreichen, ist zusätzlich eineSenvion SE
t, dieses für größere Komponentenwechsel partiell zu öffnen. Der Einstieg aus dem Turm in die Gondel erfolgt wahlweise über zwei Luken im Maschinenträger. Um Komponenten unterhalb des Maschinenträgers zu erreichen, ist zusätzlich eine Wartungsplattform montiert. Die Schaltschränke des Umrichtersystems und das dazugehörige Kühlsystem sind bei der REpower 3.2M114 innerhalb der Gondel
ger. Um Komponenten unterhalb des
Maschinenträgers zu erreichen, ist zusätzlich eineREpower Systems AG, REpower Systems SE
achung Der Vibrationswächter erkennt übermäßig starke Vibrationen und Erschütterungen, wie sie z. B. durch eine Störung im Gleichrichter auftreten können. Er ist an der Unterseite des Maschinenträgers der Windenergieanlage montiert und besteht aus einem Grenzschalter mit Federstab, an dessen Ende eine Kugel an einer Kette befestigt ist. Die Kugel lagert auf dem Ende eines kurzen, s
nen. Er ist an der Unterseite des
Maschinenträgers der Windenergieanlage montiert unENERCON GmbH
KontextDas bedeutet, dass alle wesentlichen Komponenten (einschließlich Hauptwellenlager, Getriebe, Generator und Azimutantriebe) auf einem Grundrahmen installiert sind.
QuelleGE Renewable Energy, General Electric Company
Kookkurrenz
Kommentar
POS ?NOUN m
Korpus Erweiterte Ansicht


Quellen:0
ContestoIl telaio della navicella è stato progettato usando dei criteri di semplicità meccanica ma con una robustezza tale da supportare gli elementi della navicella e trasmettere i carichi alla torre.
FonteTozzi Green S.p.A.
Cooccorrenzetelaio della navicella, telaio di base in ghisa, telaio di base fuso, telaio di supporto, telaio principale
Commento
POS ?NOUN m
Corpus Avanzato


Fonti:0
ContestoIl basamento della navicella è suddiviso in due parti: una anteriore in ghisa e l’altra posteriore in una struttura a trave.
FonteTozzi Green S.p.A.
Cooccorrenzebasamento della navicella
CommentoIl termine "basamento" può essere anche riferito alla fondazione.
POS ?NOUN m
Corpus Avanzato


Fonti:0