Risultati per/Ergebnisse für Maschinengondel

Corpus/Korpus: Energia eolica      (Info - Browse)
DE Gondel (362)
Maschinenhaus (27)
Maschinengondel (2)
IT navicella (15)
gondola

Fonti esterne/Externe Quellen

navicella in Linguee - Pons - Treccani
Gondel in Linguee - Pons

DeutschItaliano
Definition: Gehäuse, das den Antriebsstrang und weitere Bauteile auf dem Turm einer Horizontalachs-Windturbine enthält.
Quelle: DKE-IEV – Deutsche Online-Ausgabe des IEV, Stichwort „Gondel“		Definizione: Alloggiamento che contiene la linea di trasmissione meccanica e altri componenti sulla sommità del sostegno di un aerogeneratore ad asse orizzontale.
Fonte: Comitato Elettrotecnico Italiano (CEI)



KontextMit den Azimutantrieben kann die gesamte Gondel gedreht werden, damit der Rotor stets optimal zum Wind ausgerichtet ist.
QuelleENERCON GmbH
KookkurrenzGondelanemometer, Gondelmonitoring, Gondelverkleidung
Kommentar
POS ?NOUN f
Korpus Erweiterte Ansicht

tungsschwankungen sowie starker Verschleiß der Rotorblätter. Rückenwind nutzend: LeeLäufer. Frontwind nutzend: LuvLäufer. Technischer Aufbau einer Windkraftanlage Die gesamte Technik ist in der Gondel untergebracht. Sie ist drehbar auf dem Turm gelagert. Der Generator ist in der Gondel (gegebenenfalls über ein Getriebe) mit dem Rotor verbunden. Es gibt zwei Bauweisen bei Windkraftanlagen: An
dkraftanlage Die gesamte Technik ist in der
Gondel untergebracht. Sie ist drehbar auf dem TurmLandratsamt Schweinfurt
ufer. Frontwind nutzend: LuvLäufer. Technischer Aufbau einer Windkraftanlage Die gesamte Technik ist in der Gondel untergebracht. Sie ist drehbar auf dem Turm gelagert. Der Generator ist in der Gondel (gegebenenfalls über ein Getriebe) mit dem Rotor verbunden. Es gibt zwei Bauweisen bei Windkraftanlagen: Anlagen mit und Anlagen ohne Getriebe. Anlagen mit Getriebe erhöhen die niedrige Drehzah
dem Turm gelagert. Der Generator ist in der
Gondel (gegebenenfalls über ein Getriebe) mit dem Landratsamt Schweinfurt
sitzt der Rotor des Generators direkt auf der Rotorwelle. Die meisten Hersteller setzen Anlagen mit Getriebe ein. Die wichtigsten Teile einer Windkraftanlage sind der Rotor, das Maschinenhaus ( Gondel ), der Turm mit dem Fundament und die Transformatorstation. Wie funktioniert der Rotor? Die Rotorblätter eines Windrades sind ähnlich geformt wie die Flügel eines Flugzeugs. Strömt der Wind gege
ftanlage sind der Rotor, das Maschinenhaus (
 Gondel), der Turm mit dem Fundament und die TransfLandratsamt Schweinfurt
zum Beispiel bei der Bockwindmühle, stand die ganze Mühle auf einem drehbaren Bock und konnte beim Wechsel der Windrichtung manuell in den Wind gedreht werden. Heute dagegen richten Motoren die Gondel der Windkraftanlage automatisch nach dem Wind aus. Das heißt: Alle modernen Windkraftanlagen werden nach dem Azimutsystem aktiv in der Horizontalen in den Wind gedreht. Der Begriff kommt aus de
t werden. Heute dagegen richten Motoren die
Gondel der Windkraftanlage automatisch nach dem WiLandratsamt Schweinfurt
srichtung der Drehung. Wie funktioniert das? Das Anemoskop stellt die Windrichtung fest. Die Windrichtungsmessung wird elektronisch verarbeitet und an den Motor geschickt, der dann wiederum die Gondel in den Wind dreht. Leistungsbegrenzung und Leistungsregelung einer Windkraftanlage Jede Windkraftanlage hat eine sogenannte Nennleistung, dies ist die maximale Leistung des Generators. Diese ma
den Motor geschickt, der dann wiederum die
Gondel in den Wind dreht. Leistungsbegrenzung und Landratsamt Schweinfurt
KontextWeicht die gemessene Windrichtung zu sehr von der Ausrichtung des Maschinenhauses ab, wird das Maschinenhaus aktiv nachgeführt.
QuelleNordex Energy GmbH
Kookkurrenz
Kommentar
POS ?NOUN s
Korpus Erweiterte Ansicht

awatt-Anlagen werden voraussichtlich niedrigere Lärmemissionen aufweisen als frühere Anlagen. Hierzu tragen – je nach Konzept der Hersteller – beispielsweise eine bessere Kapselung des Maschinenhauses und eine Reduktion der bewegten Teile im Getriebe bzw. getriebelose Anlagen bei. Durch den planungsrechtlich geforderten Abstand zur Wohnbebauung sind moderne Anlagen dort normalerweis
lsweise eine bessere Kapselung des
Maschinenhauses und eine Reduktion der bewegten TeBINE Informationsdienst, FIZ Karlsruhe – Leibniz-Institut für Informationsinfrastruktur GmbH
euchtfarben ist zulässig. Aufgrund der beabsichtigten Höhe der Windenergieanlagen ist das Maschinenhaus umlaufend durchgängig mit einem 2 m hohen orange/roten Streifen in der Mitte des Maschinenhauses und der Mast mit einem 3 m hohen Farbring in orange/rot, beginnend in 40 ± 5 m über Grund oder Wasser, zu versehen. Bei Gittermasten muss dieser Streifen 6 m hoch sein. Der Farbring da
ge/roten Streifen in der Mitte des
Maschinenhauses und der Mast mit einem 3 m hohen FLandkreis Hameln-Pyrmont
ng mit einem 3 m hohen Farbring am Mast (bei Gittermasten 6 m) beginnend in 40 ± 5 m Höhe über Grund/ Wasser eingesetzt werden. In diesem Falle kann auf die Einfärbung (orange/rot) des Maschinenhauses und die Kennzeichnung der Rotorblätter verzichtet werden und die Rotorblattspitze das Tagesfeuer um bis zu 50 m überragen. Sollte zusätzlich ein Farbfeld orange/rot von 6 m Länge an de
uf die Einfärbung (orange/rot) des
Maschinenhauses und die Kennzeichnung der RotorbläLandkreis Hameln-Pyrmont
uwegungen als auch die Kabeltrassen sollten zudem bevorzugt hangparallel, entlang von Höhenlinien verlegt werden. 9. Bei Austritt von wassergefährdenden Stoffen in die Auffangwanne des Maschinenhauses ist die betroffene WEA bis zur vollständigen Behebung der Leckage und der Entfernung der ausgetretenen Stoffe aus der Auffangwanne außer Betrieb zu nehmen. 10. Das Vorhaben befindet si
en Stoffen in die Auffangwanne des
Maschinenhauses ist die betroffene WEA bis zur volLandkreis Hameln-Pyrmont
n Herstellungsprozesses mithilfe moderner Mess- und Prüfmethoden gewährleisten wir, dass jedes Rotorblatt zuverlässig arbeitet. Höchster Industriestandard Nordex fertigt die Module des Maschinenhauses und der Nabe in Linie. Damit setzt das Unternehmen nicht nur hohe industrielle Standards, sondern hat auch die optimale Qualität der Produkte im Blick. Viele Montageschritte finden sch
dard Nordex fertigt die Module des
Maschinenhauses und der Nabe in Linie. Damit setztNordex
KontextDie wesentlichen Bestandteile einer Windkraftanlage sind einerseits der Rotor, bestehend aus Nabe und Rotorblättern, und andererseits die Maschinengondel, die den Generator und das Getriebe schützt.
QuelleDCTI Deutsches CleanTech Institut GmbH
Kookkurrenz
Kommentar
POS ?NOUN f
Korpus Erweiterte Ansicht

der Windenergieanlage zu gewährleisten, ist je nach Festigkeit des Untergrundes eine Pfahl- oder Flachgründung erforderlich. Die Turmkonstruktion selbst trägt nicht nur die Massen der Maschinengondel und der Rotorblätter, sondern muss auch die enormen statischen Belastungen durch die wechselnden Kräfte des Windes auffangen. Man verwendet in der Regel Rohrkonstruktionen aus Beton od
bst trägt nicht nur die Massen der
Maschinengondel und der Rotorblätter, sondern mussBundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
ie volle Funktionalität der Anlage ermöglicht. Die wesentlichen Bestandteile einer Windkraftanlage sind einerseits der Rotor, bestehend aus Nabe und Rotorblättern, und andererseits die Maschinengondel , die den Generator und das Getriebe schützt. Die Gondel ist drehbar und auf dem so genannten Turm gelagert, der wiederum für die notwendige Standsicherheit der Windkraftanlage sorgt. D
otorblättern, und andererseits die
Maschinengondel, die den Generator und das GetriebDCTI Deutsches CleanTech Institut GmbH
ContestoLa torre di sostegno può essere cilindrica o a traliccio; la gondola (o navicella) è costituita da una basamento e da un involucro esterno.
FonteEnte per le nuove tecnologie, l’energia e l’ambiente (ENEA)
Cooccorrenze
Commento
POS ?NOUN f
Corpus Avanzato

più altamente qualificate e attive sul mercato internazionale. In particolare, le imprese italiane occupano importanti posizioni di mercato nel segmento dei motoriduttori per la rotazione di navicelle e pale eoliche. Sono sistemi che permettono il perfetto orientamento dell’impianto in direzione del vento, ottimizzando la generazione di energia elettrica in termini di sicurezza ed efficie
to dei motoriduttori per la rotazione di
navicelle e pale eoliche. Sono sistemi che permettPolitecnico di Milano - Dipartimento di Ingegneria Gestionale
lativamente poche espansioni polari. Inoltre ciò evita l’adozione dei moltiplicatori di giri con la conseguenza di aumentare il rendimento globale, eliminare una fonte di rumore e rendere le navicelle più compatte e leggere. Figura 26 – Distribuzione del numero di pale delle macchine ad asse orizzontale e verticale. Figura 27 - Principali soluzioni tecnologiche adottate per turbine ad
iminare una fonte di rumore e rendere le
navicelle più compatte e leggere. Figura 26 – DiQualenergia S.r.l
ure alla necessità di eseguire in quota lavorazioni particolari come la saldatura, deve essere rispettato il D.P.R. 177/2011”? Il caso delle lavorazioni “a caldo” Talvolta, all’interno delle navicelle eoliche, si rende necessario eseguire “lavori a caldo”. Questa definizione identifica tutte le lavorazioni temporanee suscettibili di innescare un incendio. Con riferimento alle attività che
ni “a caldo” Talvolta, all’interno delle
navicelle eoliche, si rende necessario eseguire “lRivista Ambiente e Sicurezza sul Lavoro
aldo”. Questa definizione identifica tutte le lavorazioni temporanee suscettibili di innescare un incendio. Con riferimento alle attività che più frequentemente sono effettuate a bordo delle navicelle eoliche, si può affermare che non si tratta di operazioni che comportano l’uso di fiamme libere nel senso letterale del termine, ma piuttosto di lavorazioni che sviluppano calore o producono
uentemente sono effettuate a bordo delle
navicelle eoliche, si può affermare che non si traRivista Ambiente e Sicurezza sul Lavoro
“lavori a caldo” comporta quasi sempre l’insorgere di problemi che modificano inevitabilmente il livello di rischio dell’ambiente nel quale sono eseguiti, ma è soprattutto all’interno delle navicelle eoliche che possono manifestare tutta la loro criticità. Le problematiche derivanti dai lavori a caldo possono essere efficacemente affrontate dalle ditte che svolgono “attività di service”
uiti, ma è soprattutto all’interno delle
navicelle eoliche che possono manifestare tutta laRivista Ambiente e Sicurezza sul Lavoro
ContestoAll'estremità dell'albero lento e all'esterno della gondola è fissato il rotore, costituito da un mozzo sul quale sono montate le pale (di norma da una a tre).
FonteEnte per le nuove tecnologie, l’energia e l’ambiente (ENEA)
Cooccorrenze
Commento
POS ?NOUN f
Corpus Avanzato


Fonti:0