| Deutsch | Italiano |
| Definition: Gewährung von Straffreiheit bei Selbstanzeige des Steuerhinterziehers. Quelle: Duden | Definizione: Provvedimento legislativo che prevede un’amnistia fiscale e ha lo scopo di agevolare i contribuenti che vogliano risolvere pendenze in materia tributaria. Può essere applicato per definire il proprio rapporto tributario con l’ufficio impositore o per porre termine a una vertenza di carattere fiscale dopo l’accertamento della stessa da parte degli organi competenti. Fonte: Treccani |
| Kontext | Auch der Käufer kann belangt werden – wegen Beihilfe zur Steuerhinterziehung. Weil der Steuerbetrug dennoch nicht auszurotten ist, versuchen sich die griechischen Finanzminister auf andere Weise schadlos zu halten. Alle paar Jahre veranstalten sie eine Steueramnestie für Freiberufler, Kleinunternehmer und Mittelstandsbetriebe. |
| Quelle | Handelsblatt |
| Kookkurrenz | |
| Kommentar | |
| POS ? | NOUN f |
| Quellen: | 0 |
| Contesto | Si ribadisce che il condono fiscale non elimina la originaria provenienza delittuosa di quel denaro nel suo momento genetico e conseguentemente consente di confermare la sussistenza dei presupposti delle fattispecie criminose. |
| Fonte | Il Sole24Ore |
| Cooccorrenze | |
| Commento | |
| POS ? | NOUN m |
| llecita di parte dei suoi guadagni, bensì dall'esistenza di redditi non dichiarati e fiscalmente elusi. Costituirebbero riprova di quanto affermato l'adesione fatta dal Lopalco ai vari condoni fiscali succedutisi nel tempo e la circostanza che, nel corso di un giudizio di separazione personale dei coniugi, la moglie abbia sostenuto l'esistenza di una società di fatto col marito che, | adesione fatta dal Lopalco ai vari | condoni fiscali | succedutisi nel tempo e la circost | Diritto penale contemporaneo | |
| la scarsa applicazione delle leggi. Tra le raccomandazioni, la riduzione della tassazione sul lavoro, compatibilmente con la situazione fiscale, le privatizzazioni e il “vade retro” ai condoni fiscali . Lo studio che l'Ocse realizza dal 2005, individua cinque priorità per ciascuno dei Paesi industrializzati e per i Brics con l'obiettivo di migliorare il tenore di vita nel lungo termi | ivatizzazioni e il “vade retro” ai | condoni fiscali | . Lo studio che l'Ocse realizza dal | Diritto24.IlSole24Ore | |
| diminuendo le alte aliquote fiscali nominali ed eliminando le spese fiscali e anche di tassare una più ampia gamma di fattori legati all'ambiente e «riaffermare la volontà di evitare i condoni fiscali ». Quando la situazione fiscale lo permetterà, il consiglio é di ridurre la tassazione diretta sul lavoro. Sul fronte delle barriere alla concorrenza, l'Ocse raccomanda di garantire l'a | iaffermare la volontà di evitare i | condoni fiscali | ». Quando la situazione fiscale lo | Diritto24.IlSole24Ore |
| Fonti: | 3 | |
| Diritto24.IlSole24Ore | 2 | 66.7 % |
| Diritto penale contemporaneo | 1 | 33.3 % |
| Contesto | Qualora l'interessato abbia provveduto ad aderire ad un condono fiscale " non assume rilievo la circostanza che, a seguito del perfezionamento dell'iter amministrativo del c.d. condono 'tombale', le somme di cui all'evasione fiscale siano entrate a far parte legittimamente del patrimonio del prevenuto medesimo, dal momento che l'illiceità originaria del comportamento con cui se le è procurate continua a dispiegare i suoi effetti ai fini della confisca. |
| Fonte | Diritto penale contemporaneo |
| Cooccorrenze | |
| Commento | nel linguaggio giornalistico, forma di condono che estingue tutte le pendenze. |
| POS ? | NOUN m |
| Fonti: | 0 |