| Deutsch | Italiano |
| Definition: Eine Handlung gilt als Verfolgung, wenn sie aufgrund ihrer Art oder Wiederholung so gravierend ist, dass sie eine schwerwiegende Verletzung der grundlegenden Menschenrechte darstellt. Quelle: Rechtslupe | Definizione: Per persecuzione si intendono, per esempio, le minacce alla vita, la tortura, le ingiuste privazioni della libertà personale, le violazioni gravi dei diritti umani. Fonte: Ministero dell'Interno |
| Kontext | Flüchtlinge [sind] Personen, die sich aus der begründeten Furcht vor Verfolgung wegen ihrer Rasse, Religion, Nationalität, Zugehörigkeit zu einer sozialen Gruppe oder wegen ihrer politischen Überzeugung außerhalb des Landes befinden. |
| Quelle | Bundesministerium des Innern |
| Kookkurrenz | |
| Kommentar | |
| POS ? | NOUN f |
| Quellen: | 0 |
| Contesto | Per essere riconosciuti rifugiati, non è indispensabile essere già stati effettivamente vittime di persecuzioni, ma anche solo avere fondati motivi per temere che, in caso di rimpatrio, ci si troverebbe esposti a un serio rischio di persecuzione. |
| Fonte | Lai-momo |
| Cooccorrenze | |
| Commento | |
| POS ? | NOUN f |
| Fonti: | 0 |