| Deutsch | Italiano |
| Definition: Kohlenwasserstoffe in Abgasen, die z. B. durch unvollständige Verbrennung oder Spülverluste entstehen. Quelle: RP-Energie-Lexikon, Stichwort "unverbrannte Kohlenwasserstoffe" | Definizione: Composti chimici costituiti da carbonio (C) e idrogeno (H), prodotti dati da una incompleta ossidazione del combustibile, sono i principali scarti nei motori ad accensione comandata. Fonte: Università degli Studi di Padova, Tesi di laurea “Le emissioni dei motori a combustione interna e il loro abbattimento”, Marino Pelosato, p. 8 |
| Kontext | Es gibt eine Vielzahl an Kohlenwasserstoffverbindungen, die im motorischen Abgas enthalten sind. Mehr als 200 Einzelverbindungen werden zu den unverbrannten Kohlenwasserstoffen zusammengefasst. |
| Quelle | TU Darmstadt, Dissertation "Beitrag zur NOx Emissionsminderung für Niedrig-Emissions-Fahrzeuganwendungen mittels Selektiver-Katalytischer-Reduktion", Andreas Schmitt, p.5 |
| Kookkurrenz | |
| Kommentar | |
| POS ? | NOUN pl |
| Quellen: | 0 |
| Contesto | Quest'ultimo si trova dopo il catalizzatore ossidante, che abbatte l'ossido di carbonio (CO) e gli idrocarburi incombusti (HC), ed è seguito dal filtro antiparticolato. |
| Fonte | Al Volante, Diesel Volkswagen: basterà una modifica al software? |
| Cooccorrenze | |
| Commento | |
| POS ? | sint. nom. pl. |
| ttato dalle Volkswagen con motore EA 189 vendute fino al 2011 negli Usa. Da sinistra il catalizzatore ossidante tradizionale, che neutralizza l'ossido di carbonio (CO) e gli idrocarburi incombusti ( HC ), il catalizzatore Lean NOx che abbatte gli ossidi di azoto (NOx) e, infine, il filtro antiparticolato. TRATTIENE L'AZOTO - Questo tipo di catalizzatore funziona in modo simile a un normale filtro | di carbonio (CO) e gli idrocarburi incombusti ( | HC | ), il catalizzatore Lean NOx che abbatte gli oss | Al volante | |
| izza il più sofisticato catalizzatore SCR (Selective Catalytic Reduction). Quest'ultimo si trova dopo il catalizzatore ossidante, che abbatte l'ossido di carbonio (CO) e gli idrocarburi incombusti ( HC ), ed è seguito dal filtro antiparticolato. IL CASO DELL'SCR - Caso opposto se il motore Volkswagen EA189 è più recente del 2012: in questo caso la casa ha previsto un più sofisticato e costoso cata | di carbonio (CO) e gli idrocarburi incombusti ( | HC | ), ed è seguito dal filtro antiparticolato. IL C | Al volante | |
| ra descritte, in data 2 ottobre 2015, è stato avviato il procedimento istruttorio PS10211 nei confronti dei Le emissioni NOx (monossido di azoto), insieme alle emissioni CO (monossido di carbonio), HC (idrocarburi incombusti) e Particolato costituiscono l'insieme dei parametri facenti parte del sistema di omologazione EURO. 9 Il Nuovo ciclo di guida europeo, in inglese NEDC (New European Driving | ieme alle emissioni CO (monossido di carbonio), | HC | (idrocarburi incombusti) e Particolato costitui | AUTORITÀ GARANTE DELLA CONCORRENZA E DEL MERCATO | |
| esta nuova tipologia di test richiederà l’installazione di Portable Emission Measurement System (PEMS), dispositivi che forniscono un monitoraggio in tempo reale degli inquinanti emessi dai motori ( HC , C0, C02, NOX [o NO + N02], PM) insieme alle condizioni di funzionamento del motore ed ai parametri ambientali. Attualmente nell'ambito della Commissione economica delle Nazioni Unite per I’Europa | tempo reale degli inquinanti emessi dai motori ( | HC | , C0, C02, NOX [o NO + N02], PM) insieme alle co | Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti | |
| e. Le normative suddette prevedono, ai fini dell'omologazione del veicolo, limitazioni ai quantitativi in massa di quattro inquinanti principali: monossido di Carbonio (CO), idrocarburi incombusti ( HC ), ossidi di azoto (NOx) e particolato solido (PM); le concentrazioni di tali inquinanti sono misurate durante cicli di prova codificati, eseguiti secondo opportune modalità. Nella tabella 1 sono ri | ssido di Carbonio (CO), idrocarburi incombusti ( | HC | ), ossidi di azoto (NOx) e particolato solido (P | CIRIAF |
| Fonti: | 13 | |
| CIRIAF | 9 | 69.2 % |
| Al volante | 2 | 15.4 % |
| Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti | 1 | 7.7 % |
| AUTORITÀ GARANTE DELLA CONCORRENZA E DEL MERCATO | 1 | 7.7 % |