| Deutsch | Italiano |
| Definition: Volllaststunden bezeichnen die Zeit, während der eine Anlage bei Nennleistung betrieben werden müsste, um die gleiche elektrische Arbeit umzusetzen, wie die Anlage innerhalb eines festgelegten Zeitraumes, in dem auch Betriebspausen oder Teillastbetrieb vorkommen können, tatsächlich umgesetzt hat. Quelle: acatech – Deutsche Akademie der Technikwissenschaften e.V. | Definizione: Le ore equivalenti di funzionamento sono definite dal rapporto tra l’energia prodotta annua e la potenza nominale e rappresentano il numero di ore di lavoro alla massima potenza che la macchina necessita per generare l’energia prodotta in un anno. Fonte: Energy System Services S.r.l. |
| Kontext | Der statistische Wert der Volllaststunden trifft eine Aussage über die jeweilige Standortqualität. |
| Quelle | Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE) |
| Kookkurrenz | Volllaststundenzahl, äquivalente Volllaststunden, Jahresvolllaststunden, Jahres-Volllaststunden |
| Kommentar | |
| POS ? | NOUN pl |
| Quellen: | 0 |
| Contesto | Interessante è anche rilevare il livello di produzione media degli impianti eolici in esercizio nel nostro Paese, misurato in termini di ore equivalenti di funzionamento. |
| Fonte | Politecnico di Milano – Dipartimento di Ingegneria Gestionale |
| Cooccorrenze | ore equivalenti di pieno funzionamento |
| Commento | |
| POS ? | NOUN pl |
| Fonti: | 0 |
| Contesto | Dall’analisi svolta emerge che i parchi eolici italiani hanno livelli di producibilità compresi in un range tra 1.500 e 2.500 ore equivalenti, ma con presenze di picchi anche al di fuori di tale range. |
| Fonte | Protos S.p.A. |
| Cooccorrenze | ore equivalenti annue, ore equivalenti di funzionamento, ore equivalenti di utilizzazione, ore equivalenti di pieno funzionamento |
| Commento | |
| POS ? | NOUN pl |
| Fonti: | 0 |