Risultati per/Ergebnisse für protezione dei dati personali

Corpus/Korpus: Condizioni generali di contratto      (Info - Browse)
DE Datenschutz (74)
Datenschutzgesetz (13)
IT privacy (131)
protezione dei dati personali (23)
riservatezza dei dati (8)

Fonti esterne/Externe Quellen

privacy in Linguee - Pons - Treccani
Datenschutz in Linguee - Pons

DeutschItaliano
Definition: Datenschutz ist der Schutz einer betroffenen Person vor einer unzulässigen Einschränkung ihres Rechts, selbst über die Preisgabe und Verwendung ihrer Daten zu bestimmen.
Quelle: Fernuniversität in Hagen (2011)."Definitionen zum Datenschutz (Ziffer 1.5) Anlage 1"		Definizione: Diritto alla riservatezza delle informazioni personali e della propria vita privata, cioè uno strumento posto a salvaguardia e a tutela della sfera privata del singolo individuo, da intendere come la facoltà di impedire che le informazioni riguardanti tale sfera personale siano divulgate in assenza dell’autorizzazione dell’interessato, od anche il diritto alla non intromissione nella sfera privata da parte di terzi.
Fonte: Saetta, B. (2016) "Privacy o diritto alla riservatezza e protezione dei dati personali"



KontextDer Datenschutz ist uns ein besonderes Anliegen. Sie als Nutzer unseres Dienstes haben Anspruch darauf, dass wir im Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten größtmögliche Sensibilität walten lassen und für ein hohes Maß an Datensicherheit sorgen.
QuelleArtus
Kookkurrenz
Kommentar
POS ?NOUN m
Korpus Erweiterte Ansicht

vereinbart, sofern nicht ein ausschließlicher Gerichtsstand gegeben ist. Der Verkäufer ist jedoch auch berechtigt, den Kaufmann an seinem Wohn- oder Geschäftssitzgericht zu verklagen. § 10 Datenschutz Bei der Bestellung werden personenbezogene Daten gespeichert, insbesondere Name, Adresse, Telefonnummer und E-Mail. Diese Daten werden an Dienstleistungspartner, die zur Vertragsabwicklung
eschäftssitzgericht zu verklagen. § 10
Datenschutz Bei der Bestellung werden personenbezo
eiche Zahlungsadresse aufweisen. Handelsübliche Mengen sind Mengen, die im Einzelhandel als gewöhnlich betrachtet werden. II. Erhebung, Verarbeitung und Nutzung von Daten Informationen zu Datenschutz und Datensicherheit sind hier zu finden. III. Widerrufsbelehrung Wenn Sie als Käufer Verbraucher sind, steht Ihnen folgendes gesetzliches Widerrufsrecht zu. Verbraucher ist jede natürlich
und Nutzung von Daten Informationen zu
Datenschutz und Datensicherheit sind hier zu finde
sansprüche Ansprüche des Kunden wegen Mängeln bei gebrauchten Sachen verjähren in einem Jahr ab Übergabe der verkauften Sache an ihn. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Bestimmungen. § 11 Datenschutz Der Schutz der personenbezogenen Daten des Kunden bei der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung anlässlich seines Besuchs auf der Homepage ist Irische-Kleidung.de ein wichtiges Anliegen. Iri
en die gesetzlichen Bestimmungen. § 11
Datenschutz Der Schutz der personenbezogenen Date
zbe-stimmungen. Weitere Informationen über Art, Umfang, Ort und Zweck der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung der erhobenen Daten finden sich in der Datenschutzerklärung, die über den Link " Datenschutz " jederzeit zu erreichen ist. § 12 Haftungsbeschränkung 1. Für leicht fahrlässig verursachte Schäden haftet Irische-Kleidung.de nur, soweit diese auf der Verletzung vertragswesentlicher Pf
tenschutzerklärung, die über den Link "
 Datenschutz" jederzeit zu erreichen ist. § 12 Haft
). Hinweis: Sie können der Nutzung, Verarbeitung und Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken jederzeit durch eine formlose Mitteilung auf dem Postweg an Quelle GmbH, Datenschutz , 96222 Burgkunstadt, oder durch eine E-Mail an online-team@quelle.de widersprechen. Dies gilt allerdings nicht für die zur Abwicklung Ihrer Bestellung erforderlichen Daten. Nach Erhalt Ihr
eilung auf dem Postweg an Quelle GmbH,
Datenschutz, 96222 Burgkunstadt, oder durch eine EQuelle GmbH
KontextHeute wird der Zweck des Datenschutzes darin gesehen, den Einzelnen davor zu schützen, dass er durch den Umgang mit seinen personenbezogenen Daten in seinem Recht auf informationelle Selbstbestimmung beeinträchtigt wird.
QuelleJuraforum
Kookkurrenz
Kommentar
POS ?NOUN n
Korpus Erweiterte Ansicht

in, kann Klarna AB dem Kunden darauf Klarnas Zahlungsarten verweigern und muss auf alternative Zahlungsmöglichkeiten hinweisen. Ihre Personenangaben werden in Übereinstimmung mit dem Datenschutzgesetz behandelt und werden nicht zu Werbezwecken an Dritte weitergegeben. Hier erfahren Sie mehr zu Klarnas Datenschutzbestimmungen. (http://klarna.com/pdf/Datenschutz_DE.pdf) Für weitere
erden in Übereinstimmung mit dem
Datenschutzgesetz behandelt und werden nicht zu WeBlutsgeschwister GmbH
in, kann Klarna AB dem Kunden darauf Klarnas Zahlungsarten verweigern und muss auf alternative Zahlungsmöglichkeiten hinweisen. Ihre Personenangaben werden in Übereinstimmung mit dem Datenschutzgesetz behandelt und werden nicht zu Werbezwecken an Dritte weitergegeben. Hier erfahren Sie mehr zu Klarnas Datenschutzbestimmungen. (https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/data
erden in Übereinstimmung mit dem
Datenschutzgesetz behandelt und werden nicht zu We
Nichtigkeit einzelner Klauseln Sollten einzelne Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen unwirksam sein oder werden, so bleibt deren Wirksamkeit im übrigen unberührt. 16. Datenschutzgesetz Entsprechend § 22 DSG informieren wir Sie, daß wir von Ihnen folgende Daten für Zwecke der automatischen Buchführung gespeichert haben. Name, Anschrift, Verkaufs- und Zahlungskonditi
amkeit im übrigen unberührt. 16.
Datenschutzgesetz Entsprechend § 22 DSG informiere
nsbereich der Jako-o GmbH, August-Grosch-Str. 28, 96476 Bad Rodach (nachfolgend Qiéro!) nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst und halten uns strikt an die Regeln der Datenschutzgesetze . Die nachfolgende Erklärung gibt Ihnen einen Überblick darüber, wie wir diesen Schutz gewährleisten. Insbesondere möchten wir Ihnen als Besucher unserer Website erklären, welche Ar
en uns strikt an die Regeln der
 Datenschutzgesetze. Die nachfolgende Erklärung gi Jako-o GmbH
schaffenheit behält. § 10 Datenschutz 1. Der Kunde ermächtigt eBook.de mit dem Absenden der Bestellung, die im Zusammenhang mit der Geschäftsbeziehung erhaltenen Daten im Sinne der Datenschutzgesetze zu verarbeiten, zu speichern, auszuwerten und zu nutzen. 2. Der Kunde hat ein Recht auf Auskunft sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung und Löschung seiner gespeicherten Daten.
g erhaltenen Daten im Sinne der
 Datenschutzgesetze zu verarbeiten, zu speichern,
ContestoLa privacy garantisce che il trattamento dei dati personali si svolga nel rispetto dei diritti e delle libertà fondamentali, nonché delle dignità dell’interessato, con particolare riferimento alla riservatezza, all’identità personale e al diritto alla protezione dei dati personali.
FonteQuaser
Cooccorrenze
Commento
POS ?NOUN f
Corpus Avanzato

l momento in cui il Cliente procede ad effettuare l'ordine di acquisto occorre che specifichi, all'interno della email di ordine, che accetta le presenti Condizioni, nonché l'Informativa sulla privacy scaricabile dal Sito nella stessa pagina delle Condizioni generali, ciò al fine di soddisfare integralmente la condizione di cui agli artt. 52 e 53 del D. Lgs. n. 206/2005. 8. DIRITTO DI RECES
nti Condizioni, nonché l'Informativa sulla
privacy scaricabile dal Sito nella stessa pagina dMarchetti Editore
ativa, utilizzabile per l'acquisto di Prodotti tramite il Portale secondo le previsioni del documento denominato Condizioni Generali di Utilizzo della Giftcard Mondadori Store; - "Informativa Privacy " si intende l'informativa resa all'utente ai sensi dell'art. 13 del D. Lgs. n. 196/2003; - "Ordine", si intende l'ordine d'acquisto inoltrato dall'Utente relativamente ad uno o più Prodotti,
Giftcard Mondadori Store; - "Informativa
Privacy" si intende l'informativa resa all'utente Mondadori Retail S.p.A.
lide o inefficaci, la validità e l'efficacia dei restanti termini e condizioni saranno pienamente conservate. 21. Trattamento dei dati personali 21.1 Come meglio precisato nell'Informativa Privacy cui si fa espresso rinvio, Mondadori Retail s.p.a. quale titolare del trattamento, garantisce che i Dati, forniti dall'Utente tramite la compilazione della Scheda di Registrazione, saranno tra
1.1 Come meglio precisato nell'Informativa
Privacy cui si fa espresso rinvio, Mondadori RetaiMondadori Retail S.p.A.
mento, garantisce che i Dati, forniti dall'Utente tramite la compilazione della Scheda di Registrazione, saranno trattati nel rispetto delle disposizioni di cui al D. Lgs. n. 196/2003 ("Codice Privacy ") e di ogni altra vigente normativa in materia di Privacy. 21.2 Fermo rimanendo i diritti riconosciuti dall'art. 7 del Codice Privacy, i Dati dell'Utente saranno trattati con le modalità e pe
oni di cui al D. Lgs. n. 196/2003 ("Codice
Privacy") e di ogni altra vigente normativa in matMondadori Retail S.p.A.
la compilazione della Scheda di Registrazione, saranno trattati nel rispetto delle disposizioni di cui al D. Lgs. n. 196/2003 ("Codice Privacy") e di ogni altra vigente normativa in materia di Privacy . 21.2 Fermo rimanendo i diritti riconosciuti dall'art. 7 del Codice Privacy, i Dati dell'Utente saranno trattati con le modalità e per le finalità indicate nell'Informativa Privacy e per le q
ogni altra vigente normativa in materia di
Privacy. 21.2 Fermo rimanendo i diritti riconosciMondadori Retail S.p.A.

Fonti:131
3224.4 %
1410.7 %
Corradi Elettrodomestici 75.3 %
Mondadori Retail S.p.A.64.6 %
DS Trade snc 64.6 %
G.R.E. s.p.a.53.8 %
Ober Alp Spa43.1 %
Made e Used s.n.c di Riccardo Carano e Co.43.1 %
(Le fonti con frequenza più bassa non sono visualizzate)
ContestoLa disciplina di protezione dei dati personali attribuisce a ciascun interessato il diritto di accedere ai dati personali a sé riferiti e di esercitare gli altri diritti previsti dall'art. 7 del Codice.
FonteGrillo, A. (2009) "Garante Privacy: anche la voce è un dato personale"
Cooccorrenzepersonali
Commento
POS ?NOUN f
Corpus Avanzato

appaiono sui PRODOTTI da essa commercializzati sul SITO, rispetto ai quali il CLIENTE non acquisisce alcun diritto a seguito della conclusione del CONTRATTO. info 10. Protezione dei dati personali 10.1 PRIVALIA è titolare dei dati personali raccolti al momento della registrazione al SITO, nonché di quelli successivamente comunicati al momento dell'acquisto da par
NTRATTO. info 10.
Protezione dei dati personali 10.1 PRIVALIA è tiPRIVALIA VENDITA DIRETTA S.r.l.
ue utilizzare o diffondere qualsiasi marchio, nome commerciale, logo, ideogramma, o altro segno distintivo relativo a Unieuro e Unieuro o i suoi prodotti. ARTICOLO 13 – PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI L’informativa predisposta ai sensi dell’art. 13 del D. Lgs. n. 196 del 30 giugno 2003 (cd. Codice in materia di protezione dei dati personali) è da considerarsi parte i
tti. ARTICOLO 13 –
PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI L’informativa pred
prodotti. ARTICOLO 13 – PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI L’informativa predisposta ai sensi dell’art. 13 del D. Lgs. n. 196 del 30 giugno 2003 (cd. Codice in materia di protezione dei dati personali ) è da considerarsi parte integrante del presente Contratto. Per le informazioni relative al trattamento dei dati personali forniti dal Cliente al momento della registra
Codice in materia di
protezione dei dati personali) è da considerarsi p
VATEZZA DEI DATI PERSONALI INFORMATIVA AI SENSI DEL D.LGS. 196/03 Ai sensi e per gli effetti di quanto disposto dal D.Lgs del 30 giugno 2003, n.196 Codice in materia di protezione dei dati personali (di seguito il "Codice"), Vi informiamo che i Vostri dati personali, forniti e/o acquisiti successivamente, verranno trattati dalla ‘‘Elstica’’ attraverso strumenti elett
Codice in materia di
protezione dei dati personali (di seguito il "CodiElstica rinaldi g.i.
vi che appaiono sui PRODOTTI da essa commercializzati sul SITO, rispetto ai quali il CLIENTE non acquisisce alcun diritto a seguito della conclusione del CONTRATTO. 10. Protezione dei dati personali VENDITRICE è titolare dei dati personali raccolti al momento della registrazione al SITO, nonché di quelli successivamente comunicati al momento dell’acquisto da parte
del CONTRATTO. 10.
Protezione dei dati personali VENDITRICE è titol

Fonti:23
1043.5 %
Ronca 1862 S.r.l.28.7 %
28.7 %
PRIVALIA VENDITA DIRETTA S.r.l.14.3 %
Oviesse 14.3 %
I LIBRI DI GIOVANNA sas 14.3 %
Gugol S.r.l. 14.3 %
Elstica rinaldi g.i. 14.3 %
(Le fonti con frequenza più bassa non sono visualizzate)
ContestoPer “riservatezza” dei dati si intende il dovuto e necessario riserbo sulle informazioni proteggendole da eventuali accessi e/o divulgazioni non autorizzate, consentendone l’utilizzo ed il trattamento solamente ai soggetti incaricati.
FonteAzienda Ospedaliera Nazionale ss.Antonio e Biagio e c.Arrigo
Cooccorrenze
Commento
POS ?NOUN f
Corpus Avanzato

carta di credito Nel caso in cui il consumatore intenda effettuare il pagamento tramite carta di credito, egli può avvalersi della procedura di pagamento idonea ad assicurare la riservatezza dei dati forniti dai clienti. Per ogni informazione e ulteriori Accordi Legali si rimanda il Cliente a consultare il sito del fornitore del servizio. Il pagamento con carta di credito sar
ento idonea ad assicurare la
riservatezza dei dati forniti dai clienti. Per ognElettrodomestici per tutti srl
soltanto su richiesta dell’autorità giudiziaria ovvero di altre autorità per legge autorizzate. 12.5 I dati personali saranno comunicati, previa sottoscrizione di un impegno di riservatezza dei dati stessi, solo a soggetti delegati all'espletamento delle attività necessarie per l'esecuzione del contratto stipulato e comunicati esclusivamente nell'ambito di tale finalità e pe
toscrizione di un impegno di
riservatezza dei dati stessi, solo a soggetti deleOber Alp Spa
to: Nel caso in cui il consumatore intenda effettuare il pagamento tramite carta di credito, egli può avvalersi della procedura di pagamento con PayPal, idonea ad assicurare la riservatezza dei dati forniti dai clienti. Per ogni informazione e ulteriori Accordi Legali si rimanda il Cliente a consultare il sito www.paypal.com. 2- Pagamento in contrassegno: Il pagamento in
Pal, idonea ad assicurare la
riservatezza dei dati forniti dai clienti. Per ogn
giorni lavorativi dal ricevimento della merce il Cliente deve inviare a ‘‘Elstica'' un avviso che desidera restituire il prodotto via e-mail : info@elstica.it 8. TRATTAMENTO E RISERVATEZZA DEI DATI PERSONALI INFORMATIVA AI SENSI DEL D.LGS. 196/03 Ai sensi e per gli effetti di quanto disposto dal D.Lgs del 30 giugno 2003, n.196 Codice in materia di protezione dei dati pers
lstica.it 8. TRATTAMENTO E
RISERVATEZZA DEI DATI PERSONALI INFORMATIVA AI SENElstica rinaldi g.i.
tà titolare del trattamento ed è curato solo da incaricati, con logiche strettamente correlate alle finalità sopra evidenziate e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi (con particolare riguardo al caso di utilizzo di tecniche di comunicazione a distanza). 3) Comunicazione dei dati I dati personali raccolti dalla Corradi Elettrodome
garantire la sicurezza e la
riservatezza dei dati stessi (con particolare riguCorradi Elettrodomestici