Risultati per/Ergebnisse für rotore sopravento

Corpus/Korpus: Energia eolica      (Info - Browse)
DE Luvläufer (1)
Luv-Läufer
IT rotore sopravento
turbina sopravento (3)

Fonti esterne/Externe Quellen

rotore sopravento in Linguee - Pons - Treccani
Luvläufer in Linguee - Pons

DeutschItaliano
Definition: Horizontalachswindkraftanlage mit dem Rotor auf der dem Wind zugewandten Seite des Turms.
Quelle: Lebende Sprachen: Zeitschrift für fremde Sprachen in Wissenschaft und Praxis, Band 45, Stichwort „Luvläufer“, p. 113		Definizione: […] Rotore […] collocato tra la direzione da cui spira il vento e la torre.
Fonte: Agenzia delle Entrate



KontextAnhand der oben genannten Nachteile der Leeläufer, werden seit den 90er Jahren in der Praxis fast ausschließlich nur noch Luvläufer verwendet.
QuelleSGD Süd, Zentralstelle der Forstverwaltung, Forschungsanstalt für Waldökologie und Forstwirtschaft Rheinland-Pfalz (FAWF)
Kookkurrenz
KommentarObwohl sich der Ausdruck "Läufer" im eigentlichen Sinn auf den Rotor bezieht, steht die Bezeichnung "Luvläufer" meist im weiteren Sinn für die Windenergieanlage als Ganzes.
POS ?NOUN m
Korpus Erweiterte Ansicht

eistungsschwankungen hervorrufen. Des Weiteren entstehen durch die Verwirbelungen Lärmemissionen. Abb. 13: Luvläufer (links) und Leeläufer (rechts) (Quelle: Wind-Energie, 2010, Kap. 5). Bei Luvläufern befindet sich die Gondel in Windrichtung hinter den Rotorblättern (vgl. Abb. 14). Hierbei bedarf es einer Nachführung, welche bei großen Anlagen elektronisch, bei KWEA in der Regel durch St
uelle: Wind-Energie, 2010, Kap. 5). Bei
Luvläufern befindet sich die Gondel in WindrichtunSGD Süd, Zentralstelle der Forstverwaltung, Forschungsanstalt für Waldökologie und Forstwirtschaft Rheinland-Pfalz (FAWF)
KontextDer Rotor steht vor dem Turm in Windrichtung (Luv-Läufer) (WWEA, 2010).
QuelleSGD Süd, Zentralstelle der Forstverwaltung, Forschungsanstalt für Waldökologie und Forstwirtschaft Rheinland-Pfalz (FAWF)
Kookkurrenz
KommentarObwohl sich der Ausdruck "Läufer" im eigentlichen Sinn auf den Rotor bezieht, steht die Bezeichnung "Luv-Läufer" meist im weiteren Sinn für die Windenergieanlage als Ganzes.
POS ?NOUN m
Korpus Erweiterte Ansicht


Quellen:0
ContestoIn base alla posizione del rotore rispetto al sostegno, i miniaerogeneratori ad asse orizzontale possono a loro volta essere ulteriormente suddivisi in miniaerogeneratori ad asse orizzontale con rotore sopravento e miniaerogeneratori ad asse orizzontale con rotore sottovento.
FonteRicerca sul Sistema Energetico – RSE S.p.A.
Cooccorrenzeaerogeneratore con rotore sopravento, turbina con rotore sopravento
CommentoL'enciclopedia Treccani considera l'aggettivo "sopravento" una variante di "sopravvento", attribuendone l'utilizzo quasi esclusivo al linguaggio marinaro.
POS ?NOUN m
Corpus Avanzato


Fonti:0
ContestoLe turbine sopravento hanno invece o una pinna posteriore d’orientamento (turbine medio-piccole) o un controllo attivo d’imbardata, pertanto la torre di sostegno deve essere adeguatamente dimensionata anche per resistere ai carichi torsionali risultanti dall’uso di sistemi d’imbardata.
FonteABB SACE
Cooccorrenze
Commento
POS ?NOUN f
Corpus Avanzato

ius; • turbine di tipo Darrieus; • turbine ibride Darrieus-Savonius. Mentre le turbine HAWT, che costituiscono il 99% delle turbine attualmente in uso, si distinguono in: • turbine sopravento (upwind); • turbine sottovento (downwind). Delle turbine ad asse orizzontale, circa il 99% di quelle installate è a tre pale mentre l’1% a due pale. 1.4.1 Turbine ad asse vertica
in uso, si distinguono in: •
turbine sopravento (upwind); • turbine sottovenABB SACE
e orizzontale con rotore sottovento non sono necessari sistemi d’imbardata, poiché la turbina si auto-orienta intrinsecamente seguendo la direzione del vento come una banderuola. Le turbine sopravento hanno invece o una pinna posteriore d’orientamento (turbine medio-piccole) o un controllo attivo d’imbardata, pertanto la torre di sostegno deve essere adeguatamente dimensionata an
l vento come una banderuola. Le
turbine sopravento hanno invece o una pinna posterABB SACE
e orizzontale con rotore sottovento non sono necessari sistemi d’imbardata, poiché la turbina si auto orienta intrinsecamente seguendo la direzione del vento come una banderuola. Le turbine sopravento hanno invece o una pinna posteriore d’orientamento (turbine medio-piccole) o un controllo attivo d’imbardata, pertanto la torre di sostegno deve essere adeguatamente dimensionata an
l vento come una banderuola. Le
turbine sopravento hanno invece o una pinna posterEnergogreen Renewables S.r.l.