| Deutsch | Italiano |
| Definition: Verschieden Maßnahmen, mit Abfall umzugehen: Vermeidung, Vorbereitung zur Wiederverwendung, Recycling, sonstige Verwertung, z.B. energetische Verwertung, Beseitigung. Quelle: EUR-Lex | Definizione: Termine che comprende le diverse misure di procedere con rifiuti: prevenzione, preparazione per il riutilizzo, riciclaggio, recupero di altro tipo, per esempio il recupero di energia, smaltimento. Fonte: EUR-Lex |
| Kontext | Saviano rechnet vor, dass der von der Camorra illegal behandelte Müll zusammengerechnet einen 15600 Meter hohen Berg ergeben würde mit einer Grundfläche von drei Hektar. |
| Quelle | Süddeutsche Zeitung |
| Kookkurrenz | Abfall, Müll, illegal |
| Kommentar | Hier: auf Abfallbehandlung bezogen |
| POS ? | VER |
| Quellen: | 0 |
| Contesto | Non va meglio per quel che riguarda gli impianti di compostaggio, che permetterebbero di trasformare l'umido prodotto dalla raccolta differenziata in compost da utilizzare per l'agricoltura: la struttura di San Tammaro in provincia di Caserta, costruita con fondi europei, potrebbe trattare trentamila tonnellate di umido all'anno, ma durante i periodi più bui dell'emergenza è stata utilizzata per lo stoccaggio di ecoballe che l'ha danneggiata. |
| Fonte | Il Fatto Quotidiano |
| Cooccorrenze | rifiuti |
| Commento | Qui: riferito al trattamento di rifiuti |
| POS ? | VER |
| rasformare l’umido prodotto dalla raccolta differenziata in compost da utilizzare per l’agricoltura: la struttura di San Tammaro in provincia di Caserta, costruita con fondi europei, potrebbe trattare trentamila tonnellate di umido all’anno, ma durante i periodi più bui dell’emergenza è stata utilizzata per lo stoccaggio di ecoballe che l’ha danneggiata. Oggi è vuota, in attesa che vengano | ta, costruita con fondi europei, potrebbe | trattare | trentamila tonnellate di umido all’anno, | Il Fatto Quotidiano | |
| essati a distribuire il film sulla «munnezza», visto il pieno di consensi alla rassegna morettiana. Ma il rischio di un effetto Gomorra, mentre cadeva il governo Prodi e non si sapeva con chi trattare , ha paralizzato le trattative sulla distribuzione d’un prodotto decisamente scomodo. C’era da togliersi un Bassolino dalle scarpe, comunque, e nessuno, magari, voleva farlo per primo, nel Bel | il governo Prodi e non si sapeva con chi | trattare | , ha paralizzato le trattative sulla distr | Il Giornale | |
| Michael Moore, o per Le ragioni dell’aragosta, come titolava il docufilm di Sabina Guzzanti (così bonario da piacere a destra e a sinistra), ma non per i crudi racconti made in Italy. «Volevo trattare questo documentario come un bambino, che va protetto e seguito passo dopo passo e credo proprio che avrà l’attenzione d’un pubblico preparato. Ho voluto distribuire io Biùtiful cauntri, perch | r i crudi racconti made in Italy. «Volevo | trattare | questo documentario come un bambino, che | Il Giornale | |
| rasformare l’umido prodotto dalla raccolta differenziata in compost da utilizzare per l’agricoltura: la struttura di San Tammaro in provincia di Caserta, costruita con fondi europei, potrebbe trattare trentamila tonnellate di umido all’anno, ma durante i periodi più bui dell’emergenza è stata utilizzata per lo stoccaggio di ecoballe che l’ha danneggiata. Oggi è vuota, in attesa che vengano | ta, costruita con fondi europei, potrebbe | trattare | trentamila tonnellate di umido all’anno, | Il Fatto Quotidiano | |
| rasformare l’umido prodotto dalla raccolta differenziata in compost da utilizzare per l’agricoltura: la struttura di San Tammaro in provincia di Caserta, costruita con fondi europei, potrebbe trattare trentamila tonnellate di umido all’anno, ma durante i periodi più bui dell’emergenza è stata utilizzata per lo stoccaggio di ecoballe che l’ha danneggiata. Oggi è vuota, in attesa che vengano | ta, costruita con fondi europei, potrebbe | trattare | trentamila tonnellate di umido all’anno, | Il Fatto Quotidiano |
| Fonti: | 8 | |
| Il Giornale | 5 | 62.5 % |
| Il Fatto Quotidiano | 3 | 37.5 % |