| Deutsch | Italiano |
| Definition: die Emission einer Anlage, die zulässigerweise in die Luft abgeleitet werden darf, angegeben als Massenkonzentration und bezogen auf den jeweiligen Bezugssauerstoffgehalt. Quelle: Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz, Siebzehnte Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes | Definizione: Quantità di una data sostanza, contenuta negli scarichi gassosi dell'impianto di combustione, che si può immettere nell'atmosfera in un determinato periodo. Fonte: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, Art. 3 |
| Kontext | Das Kraftfahrtbundesamt (KBA) hat sich als unfähig erwiesen, die systematischen Überschreitungen von Emissionsgrenzwerten aufzudecken. |
| Quelle | Bündnis 90/Die Grünen, Schluss mit Betrug und Manipulation, p. 1 |
| Kookkurrenz | Stickoxid-Emissionsgrenzwerte; Überschreitungen von Emissionsgrenzwerten;Emissionsgrenzwerten aufdecken;Emissionsgrenzwerten überschreiten |
| Kommentar | |
| POS ? | NOUN m |
| Quellen: | 0 |
| Kontext | Die NO2-Grenzwertüberschreitungen in Ballungsgebieten sind im Wesentlichen darauf zurückzuführen, dass die NOx-Emissionen von Fahrzeugen im realen Fahrbetrieb deutlich höher liegen, als die kontinuierliche Verschärfung der Abgasgrenzwerte in den Euro-Normen hatte erwarten lassen. |
| Quelle | Bündnis 90/Die Grünen, » Abgasskandal/ "Dieselgate", p.3 |
| Kookkurrenz | geltende Abgasgrenzwerten eingehaltene Abgasgrenzwerte Abgasgrenzwerte einhalten Abgasgrenzwerte überwachen |
| Kommentar | |
| POS ? | NOUN m |
| Quellen: | 0 |
| Contesto | L’autorità competente può concedere deroghe relativamente al valore limite di emissione degli ossidi di azoto (NOx) per i seguenti impianti di incenerimento di rifiuti urbani esistenti alla data del 14 febbraio 1998. |
| Fonte | Nonsoloaria.it, Allegato 1 |
| Cooccorrenze | |
| Commento | |
| POS ? | sint. nom. m. |
| Fonti: | 0 |