Risultati per/Ergebnisse für Prestito ponte

Corpus/Korpus: Crisi del debito sovrano      (Info - Browse)
DE Überbrückungskredit (3)
IT Prestito ponte

Fonti esterne/Externe Quellen

Prestito ponte in Linguee - Pons - Treccani
Überbrückungskredit in Linguee - Pons

DeutschItaliano
Definition: Kredit, der zur Deckung vorübergehend auftretenden Geldbedarfs (Überbrückungsfinanzierung) in Anspruch genommen wird.
Quelle: Gabler Wirtschaftslexikon
Definizione: Nella finanza internazionale si definisce prestito ponte un finanziamento a breve termine concesso in via preliminare dalle istituzioni sovranazionali per far fronte a una situazione di emergenza, tipicamente all'impossibilità di un Paese di far fronte alle esigenze di cassa o alle scadenze del debito. Il prestito ponte viene concesso per definizione con un orizzonte temporale limitato e serve a garantire la solvibilità del Paese che lo riceve in attesa che venga negoziato un prestito a scadenza più lunga.
Fonte: Il Sole 24 Ore



KontextAm Markt ist Griechenland längst zahlungsunfähig (…). Deshalb bettelt die Regierung um Geld zur Überbrückung. Um sich mehr zeitlichen Spielraum für Reformen zu verschaffen, versucht Griechenland, sich von den Euro-Rettern einen Überbrückungskredit bis September zu besorgen. (…) Der Sprecher des griechischen Finanzministerium sagte, mit Hilfe des Überbrückungskredits sollten die von den Euro-Rettern geforderten Budgetkürzungen von 11,5 Mrd. Euro noch etwas hinausgeschoben werden. Der Überbrückungskredit soll somit verhindern, dass Griechenland den Forderungen der Euro-Retter nach einer schnellen Umsetzung der Reformen sofort nachkommen muss.
QuelleFinancial Times Deutschland
Kookkurrenz
Kommentar
POS ?NOUN m
Korpus Erweiterte Ansicht


Quellen:3
Financial Times Deutschland3100.0 %
ContestoLa Grecia sta cercando di ottenere un prestito ponte dai suoi creditori internazionali per coprire la scadenza del bond da 3,1 miliardi, interamente sottoscritto dalla Bce, che giungerà a maturazione il 20 agosto. Lo scrive il Wall Street Journal online (…). La Grecia, secondo il sito del quotidiano Usa, sta facendo tutti gli sforzi possibili per assicurarsi il rifinanziamento del debito fino a settembre e l'estensione di due anni del piano di salvataggio.
FonteIl Sole 24 Ore
Cooccorrenze
Commento
POS ?NOUN m
Corpus Avanzato


Fonti:0