Risultati per/Ergebnisse für frode

Corpus/Korpus: Evasione      (Info - Browse)
DE Steuerbetrug (12)
IT frode (54)

Fonti esterne/Externe Quellen

frode in Linguee - Pons - Treccani
Steuerbetrug in Linguee - Pons

DeutschItaliano
Definition: Betrug durch Angabe von fingierten steuerlichen Daten.
Quelle: Duden
Definizione: Comportamento realizzato con modalità artificiose (per es., allegazione di documenti contraffatti, emissione o utilizzazione di fatture relative a operazioni inesistenti, omesse fatturazioni, ecc.) e finalizzato all’evasione delle imposte.
Fonte: Treccani



KontextSeitdem leistet die Schweiz auch Amtshilfe bei Steuerhinterziehung. Zuvor tat sie das nur bei Steuerbetrug, bei dem laut Schweizer Definition auch Urkundenfälschung vorliegen muss.
QuelleHandelsblatt
Kookkurrenz
KommentarEin Rechtsunterschied zwischen Stuerhinterziehung und Steuerbetrug kommt eher im Schweizerdeutsch vor; da im Italienischen der Unterschied deutlich ist, wurde Steuerbetrug trotzdem als deutsche Entsprechung für "frode fiscale" übernommen.
POS ?NOUN m
Korpus Erweiterte Ansicht

in Bochum kündigte eine erste umfangreiche Erklärung für kommenden Dienstag an. Seit Montag durchsuchen Steuerfahnder bundesweit Banken, Privatwohnungen und Büros wegen des Verdachts des Steuerbetrugs über Banken in Liechtenstein. Laut einem Bericht der „Süddeutschen Zeitung“ drohen den Verdächtigen Haftstrafen ohne Bewährung. Das Beweismaterial sei so erdrückend, dass die Fahnder nic
en und Büros wegen des Verdachts des
Steuerbetrugs über Banken in Liechtenstein. Laut eHandelsblatt
aatsanwaltschaft Köln in dieser Sache im Dezember abgelehnt hatte. Ein Anfangsverdacht auf Steuerhinterziehung reiche nicht, um Rechtshilfe zu gewähren. Diese sei nur möglich, wenn wegen Steuerbetrugs ermittelt werde. Steuerbetrug liegt laut Luxemburger Justiz etwa dann vor, wenn ein Steuerpflichtiger „systematisch betrügerische Machenschaften vornimmt“. Luxemburg steht seit einigen M
n. Diese sei nur möglich, wenn wegen
Steuerbetrugs ermittelt werde. Steuerbetrug liegt Tageszeitung
Steuerbetrugs , der den Fiskus 830 Millionen Euro kostet. Die Ermittlungen ausgelöst hat ein Tipp aus dem Ausland. Die Namen der Firmen sind bisher geheim. KopenhagenDurch einen großangelegten Steuerbe
ermittelt wegen eines großangelegten
Steuerbetrugs, der den Fiskus 830 Millionen Euro kHandelsblatt
eingehalten werden. Viele Kollegen haben es bereits gesagt, aber auch ich möchte unterstreichen, dass das, was wir machen, der erste Pfeiler ist. Der erste Pfeiler ist die Bekämpfung des Steuerbetrugs bei Privatleuten. Jetzt geht es im Weiteren darum, auch den Steuerbetrug oder vielmehr die Steueroptimierung bei bestimmten Unternehmen zu reduzieren. Auch hier müssen wir ganz konkret v
erste Pfeiler ist die Bekämpfung des
Steuerbetrugs bei Privatleuten. Jetzt geht es im WBundesfinanzministerium
gemacht haben. Auch hier haben wir noch einiges vor uns. Ich hoffe, dass wir in Brisbane bei der G20 eine globale Einigung erzielen können. Dann haben wir zwei Pfeiler der Bekämpfung des Steuerbetrugs . Einmal bei den Privatpersonen, einmal die Bekämpfung der Steueroptimierung seitens der Unternehmen und dies wird zu einer Stabilität, moralischen und finanziellen Stabilität in all unse
wir zwei Pfeiler der Bekämpfung des
Steuerbetrugs. Einmal bei den Privatpersonen, einmBundesfinanzministerium
ContestoLa prima è integrata quando due soggetti giuridici diversi e tra loro autonomi definiscono un accordo per la realizzazione di una frode fiscale mediante l ' emissione, da una parte, e l 'util izzazione, dal l 'altra, di fatture false. La seconda risulta integrata quando è lo stesso soggetto giuridico interessato ad utilizzare fatture false a dare luogo anche ad una serie di condotte preparatorie e dissimulatorie.
FonteDiritto penale contemporaneo
Cooccorrenze
Commento
POS ?NOUN f
Corpus Avanzato

Corte di Giustizia delle Comunità europee, Sezione 3 Sentenza 6 luglio 2006, n. 439//04 Integrale Sesta direttiva IVA - Deduzione dell'IVA pagata a monte - Frodi mediante operazioni "carosello" - Contratto di vendita inficiato da nullità assoluta nel diritto interno SENTENZA DELLA CORTE (Terza Sezione) 6 luglio 2006 "Sesta direttiva IVA - Deduzione del
a IVA - Deduzione dell'IVA pagata a monte -
Frodi mediante operazioni "carosello" - Contratto Diritto24.IlSole24Ore
rosello" - Contratto di vendita inficiato da nullità assoluta nel diritto interno SENTENZA DELLA CORTE (Terza Sezione) 6 luglio 2006 "Sesta direttiva IVA - Deduzione dell'IVA pagata a monte - Frodi mediante operazioni "carosello" - Contratto di vendita inficiato da nullità assoluta nel diritto interno" Nei procedimenti riuniti C-439/04 e C-440/04, aventi ad oggetto le domande di decision
a IVA - Deduzione dell'IVA pagata a monte -
Frodi mediante operazioni "carosello" - Contratto Diritto24.IlSole24Ore
vertenti sul diniego dell'Amministrazione Finanziaria belga di riconoscere il diritto di dedurre l'imposta sul valore aggiunto (in prosieguo: l'"IVA") versata a monte su operazioni connesse con frodi realizzate mediante operazioni di tipo "carosello". Contesto normativo Normativa comunitaria 3 L'art. 2 della prima direttiva del Consiglio 11 aprile 1967, 67/227/CEE, in materia di armonizza
versata a monte su operazioni connesse con
frodi realizzate mediante operazioni di tipo "caroDiritto24.IlSole24Ore
tto soggetto passivo (sentenza Optigen e a., cit., punto 46). 44 La Corte, al punto 51 della Optigen e a., cit., ne ha tratto la conseguenza che operazioni che non siano di per sé inficiate da frodi all'IVA, costituiscono cessioni di beni effettuate da un soggetto passivo che agisce in quanto tale e un'attività economica ai sensi degli artt. 2, punto 1, 4 e 5, n. 1, della sesta direttiva, i
azioni che non siano di per sé inficiate da
frodi all'IVA, costituiscono cessioni di beni effeDiritto24.IlSole24Ore
lla gestione dell'attività agonista del pugile Vincenzo Cantatore. frodi della storia» LA TRUFFA SUL FILO E LA COSCA ARENA «Il procedimento ha ad oggetto l'esistenza e le attività di un'associazione per delinquere composta da persone che, operando attraverso due prim
«Una delle più colossali
frodi della storia» LA TRUFFA SUL FILO E LA COSCA Il Giornale