Target1 Search text Regex2 Smart search3
Global search
Context
Left
Right
Source


ContextLeftKeyRightSource
ünstig ist, wenn die Umfangsgeschwindigkeit ein Vielfaches der Windgeschwindigkeit beträgt. Bei diesen sogenannten Schnellläufern sind nur wenige, sehr schlanke Blätter erforderlich, und der Generator wird mit einer relativ hohen Drehzahl und entsprechend kleinem Drehmoment angetrieben. Albert Betz, Frederick W. Lancaster und Nikolai J. Zusammenfassung: Der rasante Ausbau der Windenergie
llläufern sind nur wenige, sehr schlanke Blätter erforderlich, und der
Generator wird mit einer relativ hohen Drehzahl und entsprechend kleinem DrehmomUniversität Stuttgart. Themenheft Forschung Nr. 6, 2010
inzip übernommen. Wie funktioniert eine Windkraftanlage Die im Wind enthaltene kinetische Energie (Bewegungsenergie) wird vom Rotor erst in mechanische Energie (Rotationsenergie) und mittels Generator in elektrische Energie umgewandelt. Moderne Windkraftanlagen können heute bis zu 50 Prozent der Energie des Windes nutzen. Für die Leistung der Anlage ist vor allem die Windgeschwindigkeit a
d vom Rotor erst in mechanische Energie (Rotationsenergie) und mittels
Generator in elektrische Energie umgewandelt. Moderne Windkraftanlagen können heLandratsamt Schweinfurt
ind nutzend: LeeLäufer. Frontwind nutzend: LuvLäufer. Technischer Aufbau einer Windkraftanlage Die gesamte Technik ist in der Gondel untergebracht. Sie ist drehbar auf dem Turm gelagert. Der Generator ist in der Gondel (gegebenenfalls über ein Getriebe) mit dem Rotor verbunden. Es gibt zwei Bauweisen bei Windkraftanlagen: Anlagen mit und Anlagen ohne Getriebe. Anlagen mit Getriebe erhöhen
n der Gondel untergebracht. Sie ist drehbar auf dem Turm gelagert. Der
Generator ist in der Gondel (gegebenenfalls über ein Getriebe) mit dem Rotor verLandratsamt Schweinfurt
it dem Rotor verbunden. Es gibt zwei Bauweisen bei Windkraftanlagen: Anlagen mit und Anlagen ohne Getriebe. Anlagen mit Getriebe erhöhen die niedrige Drehzahl des Generators auf eine für den Generator günstige Drehzahl. Das Getriebe wird kontinuierlich mit gekühltem Öl versorgt. Das Öl übernimmt nicht nur die Schmierung, sondern auch die zusätzliche Kühlung des Bauteils. Der Wirkungsgrad
Getriebe erhöhen die niedrige Drehzahl des Generators auf eine für den
Generator günstige Drehzahl. Das Getriebe wird kontinuierlich mit gekühltem Öl vLandratsamt Schweinfurt
renzung und Leistungsregelung einer Windkraftanlage Jede Windkraftanlage hat eine sogenannte Nennleistung, dies ist die maximale Leistung des Generators. Diese maximale Leistung erreicht der Generator bei einer bestimmten Windgeschwindigkeit (Nenngeschwindigkeit), die zwischen 40 und 54 km/h liegt. Wird der Wind stärker, muss die Leistung abgeregelt werden, um eine gleichmäßige Einspeisun
maximale Leistung des Generators. Diese maximale Leistung erreicht der
Generator bei einer bestimmten Windgeschwindigkeit (Nenngeschwindigkeit), die zwLandratsamt Schweinfurt
ng gedreht wird. 1 Wärmetauscher 2 Schaltschrank 2 3 Schaltschrank 1 4 Hydraulikaggregat 5 Getriebe 6 Rotorwelle 7 Rotorlager 8 Azimutantrieb 9 Getriebeölkühler 10 Rotorbremse 11 Kupplung 12 Generator 13 Kühlwasserpumpe 14 Luke für Bordkran 15 Schaltschrank 3
lager 8 Azimutantrieb 9 Getriebeölkühler 10 Rotorbremse 11 Kupplung 12
Generator 13 Kühlwasserpumpe 14 Luke für Bordkran 15 Schaltschrank 3 Landratsamt Schweinfurt
bieten noch weitere Firmen auf dem deutschen Markt Anlagen (vgl. Abb. 7) vergleichbarer Größe aber mit anderen technischen Konzepten an. Die E-112 Abb 2: Schnitt durch die Gondel der E-112 Generator Rotor Rotornabe Rotorblatt Generator Stator Azimutmotoren Maschinenträger Abb 3: Ausgewählte Daten der E-112 Nennleistung 4,5 MW Netzeinspeisung Wechselrichter mit Gleich strom-Zwischenkreis
hen Konzepten an. Die E-112 Abb 2: Schnitt durch die Gondel der E-112
Generator Rotor Rotornabe Rotorblatt Generator Stator Azimutmotoren MaschinenträBINE Informationsdienst, FIZ Karlsruhe – Leibniz-Institut für Informationsinfrastruktur GmbH
eutschen Markt Anlagen (vgl. Abb. 7) vergleichbarer Größe aber mit anderen technischen Konzepten an. Die E-112 Abb 2: Schnitt durch die Gondel der E-112 Generator Rotor Rotornabe Rotorblatt Generator Stator Azimutmotoren Maschinenträger Abb 3: Ausgewählte Daten der E-112 Nennleistung 4,5 MW Netzeinspeisung Wechselrichter mit Gleich strom-Zwischenkreis Rotordurchmesser 114 m Windnachführu
chnitt durch die Gondel der E-112 Generator Rotor Rotornabe Rotorblatt
Generator Stator Azimutmotoren Maschinenträger Abb 3: Ausgewählte Daten der E-11BINE Informationsdienst, FIZ Karlsruhe – Leibniz-Institut für Informationsinfrastruktur GmbH
er Bremssystem 3 autarke Blattverstellsysteme Kunststoff (Epoxidharz ). mit Notversorgung Integrierter Blitzschutz Rotorhaltebremse Tipgeschwindigkeit 48-78 m/s Fernüberwachung Enercon Scada Generator Direktgetriebener Gewicht 504 t Ringgenerator (synchron) (Turmkopf mit Blättern) 12 m Durchmesser Drehzahl Variabel 8 - 13 U/min Das Forschungsprojekt der Fa. Enercon startete 1998. Ziel war
haltebremse Tipgeschwindigkeit 48-78 m/s Fernüberwachung Enercon Scada
Generator Direktgetriebener Gewicht 504 t Ringgenerator (synchron) (Turmkopf mitBINE Informationsdienst, FIZ Karlsruhe – Leibniz-Institut für Informationsinfrastruktur GmbH
K GFK GFK Getriebe getriebelos Stufenplaneten- Planeten/ Planeten/ Planeten/ Planeten/ Planeten/ getriebe Stirnradgetriebe Stirnradgetriebe Stirnradgetriebe Stirnradgetriebe Stirnradgetriebe Generator Synchron Synchron Asynchron Asynchron Asynchron Asynchron Asynchron Turmkopfmasse (Turmkopf 504 t 301,8 t ca. 350 t 275 t 104 t 134,8 t 134,5 t mit Blättern) (
be Stirnradgetriebe Stirnradgetriebe Stirnradgetriebe Stirnradgetriebe
Generator Synchron Synchron Asynchron Asynchron Asynchron Asynchron Asynchron TuBINE Informationsdienst, FIZ Karlsruhe – Leibniz-Institut für Informationsinfrastruktur GmbH
urm angeordnet ist, steht er über einer Stahlwanne, welche das gesamte Ölvolumen aufnehmen kann. Die Ölwanne in den Stationen bzw. Turmfuß ist öldicht gemäß § 19 WHG.  Generatorkühlung: Der Generator befindet sich im Maschinenhaus direkt gekoppelt zwischen Rotor und Maschinenträger. Ein Gemisch aus Wasser und Frostschutzmittel wird zwischen dem Generator Stator und dem Rückkühler im Heck
ionen bzw. Turmfuß ist öldicht gemäß § 19 WHG.  Generatorkühlung: Der
Generator befindet sich im Maschinenhaus direkt gekoppelt zwischen Rotor und MasVDH Projektmanagement GmbH
§ 19 WHG.  Generatorkühlung: Der Generator befindet sich im Maschinenhaus direkt gekoppelt zwischen Rotor und Maschinenträger. Ein Gemisch aus Wasser und Frostschutzmittel wird zwischen dem Generator Stator und dem Rückkühler im Heck der Anlage befördert. Die Anlage ist elektronisch geregelt und besitzt eine Lecküberwachung. 5.4.3 Erdbeben und Bodenbewegungen Erdbebenzone Nach der Karte
träger. Ein Gemisch aus Wasser und Frostschutzmittel wird zwischen dem
Generator Stator und dem Rückkühler im Heck der Anlage befördert. Die Anlage istVDH Projektmanagement GmbH
sind u. a. das innovative gestalterische Konzept der Gesamtanlage, die spezielle strömungsmechanische Auslegung der Rotorblätter, das naturnahe Design, der speziell entwickelte hochpolige PM Generator , das geringes Transport- und Montagegewicht und die präzise Fertigung der Bauteile. Windkraftanlage H180, Leeläufer mit automatischer Windnachführung, 1,0 kW Nennleistung, Durchmesser 1,80 m
rblätter, das naturnahe Design, der speziell entwickelte hochpolige PM
Generator, das geringes Transport- und Montagegewicht und die präzise Fertigung DEWI Magazin Nr. 28, 02/2006
SMITTEL AUF DIE SCHALLEMISSION DES PROFILS. LEGENDE: _TUFTS: AUFGEKLEBTE WOLLFÄDEN (UM STRÖMUNGSABLÖSUNGEN SICHTBAR ZU MACHEN); _C: CLEAN (PROFIL OHNE MODIFIKATIONEN); _VG: PROFIL MIT VORTEX- GENERATOR ; _GF: PROFIL MIT GURNEY FLAP; _ZZTAPE: ZACKENBAND; _SF: SERRATED FLAP; _SS: SUCTION SIDE; _PS: PRESSURE SIDE. ZAHLEN: ANGABEN ZUR CHORDTIEFE, BZW. BEI DEN FLAPS ANGABEN ZUR LÄNGE (BEI SF ZUS
ACHEN); _C: CLEAN (PROFIL OHNE MODIFIKATIONEN); _VG: PROFIL MIT VORTEX-
GENERATOR; _GF: PROFIL MIT GURNEY FLAP; _ZZTAPE: ZACKENBAND; _SF: SERRATED FLAP;Deutsche WindGuard Engineering GmbH, Universität Oldenburg, Fachhochschule Kiel, Deutsche WindGuard Offshore GmbH
smittel auf die Schallemission des Profils. Legende: _tufts: aufgeklebte Wollfäden (um Strömungsablösungen sichtbar zu machen); _c: clean (Profil ohne Modifikationen); _VG: Profil mit Vortex- Generator ; _GF: Profil mit Gurney Flap; _ZZtape: Zackenband; _SF: serrated Flap; _SS: Suction Side; _PS: Pressure Side. Zahlen: Angaben zur Chordtiefe, bzw. bei den Flaps Angaben zur Länge (bei SF zus
achen); _c: clean (Profil ohne Modifikationen); _VG: Profil mit Vortex-
Generator; _GF: Profil mit Gurney Flap; _ZZtape: Zackenband; _SF: serrated Flap;Deutsche WindGuard Engineering GmbH, Universität Oldenburg, Fachhochschule Kiel, Deutsche WindGuard Offshore GmbH
Eigenfrequenzbestimmung, relevant. Der simulierte Triebstrang mit steifer Einspannung besteht aus einem Getriebe mit einem Übersetzungsverhältnis von 104:1 und einem Drehzahlvariablen 1,5 MW Generator . Der Betriebsbereich beginnt ab einer Windgeschwindigkeit von 4 m/s und dreht ab einer Windgeschwindigkeit von 20 m/s die Rotorblätter mit einem Pitchwinkel ϑ = 90 ° in Fahnenstellung aus de
em Übersetzungsverhältnis von 104:1 und einem Drehzahlvariablen 1,5 MW
Generator. Der Betriebsbereich beginnt ab einer Windgeschwindigkeit von 4 m/s unDeutsche WindGuard Engineering GmbH, Universität Oldenburg, Fachhochschule Kiel, Deutsche WindGuard Offshore GmbH
tor für die Effizienz der Windenergieanlage. Über die elektronischen Steuervorgänge lässt sich der Verlauf der Leistungskurve beeinflussen. Die folgenden Eigenschaften werden zugeordnet: Der Generator nimmt bei einer Generatordrehzahl von 1000 U/min den Betrieb auf. Ab einer Drehzahl von 1800 U/min hat er seine Nennleistung von 1.5 MW bei einem elektrischen Verlust von 1 % mit einem Drehm
kurve beeinflussen. Die folgenden Eigenschaften werden zugeordnet: Der
Generator nimmt bei einer Generatordrehzahl von 1000 U/min den Betrieb auf. Ab eDeutsche WindGuard Engineering GmbH, Universität Oldenburg, Fachhochschule Kiel, Deutsche WindGuard Offshore GmbH
9: Aerofoil- und Foil-Sektion Erläuterung. Tabelle 10: Eigenschaften der Anlagensteuerung. Variabler Drehzahl Pitch regulierter Controller Dynamisch - Übersetzungsverhältnis 104:1 - Minimale Generator Drehzahl 1000 U/min Stellgröße für Drehzahl-Drehmoment in Betrieb 0.18 Nms²/rad² Maximale Generator Betriebsdrehzahl 1800 U/min Nenngröße Generatordrehmoment 8045 Nm Grenze der Generatordreh
lierter Controller Dynamisch - Übersetzungsverhältnis 104:1 - Minimale
Generator Drehzahl 1000 U/min Stellgröße für Drehzahl-Drehmoment in Betrieb 0.18Deutsche WindGuard Engineering GmbH, Universität Oldenburg, Fachhochschule Kiel, Deutsche WindGuard Offshore GmbH
Drehzahl Pitch regulierter Controller Dynamisch - Übersetzungsverhältnis 104:1 - Minimale Generator Drehzahl 1000 U/min Stellgröße für Drehzahl-Drehmoment in Betrieb 0.18 Nms²/rad² Maximale Generator Betriebsdrehzahl 1800 U/min Nenngröße Generatordrehmoment 8045 Nm Grenze der Generatordrehzahl zur Pitch- Regelung 1800 U/min Minimaler Pitchwinkel -4.0 ° Maximaler Pitchwinkel 90 ° Elektris
Stellgröße für Drehzahl-Drehmoment in Betrieb 0.18 Nms²/rad² Maximale
Generator Betriebsdrehzahl 1800 U/min Nenngröße Generatordrehmoment 8045 Nm GrenDeutsche WindGuard Engineering GmbH, Universität Oldenburg, Fachhochschule Kiel, Deutsche WindGuard Offshore GmbH
elektrische Leistung Pel bestimmt werden. Pel ergibt sich aus dem Produkt von elektrischer Stromstärke I und Spannung U, die am unter Last (z. B. Glühlämpchen oder Drehwiderstand) laufenden Generator gemessen werden. Es gilt: 3.4.1 Versuchsaufbau Eine genauere Arbeitsbeschreibung Der Versuchsaufbau entspricht dem des vorherigen Versuchs. Auf die mechanische Last durch das Bremsrad wird d
, die am unter Last (z. B. Glühlämpchen oder Drehwiderstand) laufenden
Generator gemessen werden. Es gilt: 3.4.1 Versuchsaufbau Eine genauere ArbeitsbeUnabhängiges Institut für Umweltfragen e.V. (UfU), Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
Arbeitsbeschreibung Der Versuchsaufbau entspricht dem des vorherigen Versuchs. Auf die mechanische Last durch das Bremsrad wird diesmal verzichtet. Stattdessen wird ein Drehwiderstand an den Generator angeschlossen und dieser somit belastet. Generator und Widerstand bilden einen Stromkreis, in dem elektrische Spannung und Stromstärke gemessen werden können. 3.4.2 Geräte und Materialien –
ad wird diesmal verzichtet. Stattdessen wird ein Drehwiderstand an den
Generator angeschlossen und dieser somit belastet. Generator und Widerstand bildUnabhängiges Institut für Umweltfragen e.V. (UfU), Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
em des vorherigen Versuchs. Auf die mechanische Last durch das Bremsrad wird diesmal verzichtet. Stattdessen wird ein Drehwiderstand an den Generator angeschlossen und dieser somit belastet. Generator und Widerstand bilden einen Stromkreis, in dem elektrische Spannung und Stromstärke gemessen werden können. 3.4.2 Geräte und Materialien – Windrad mit Generator – Potentiometer (regelbarer W
ehwiderstand an den Generator angeschlossen und dieser somit belastet.
Generator und Widerstand bilden einen Stromkreis, in dem elektrische Spannung unUnabhängiges Institut für Umweltfragen e.V. (UfU), Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
en und dieser somit belastet. Generator und Widerstand bilden einen Stromkreis, in dem elektrische Spannung und Stromstärke gemessen werden können. 3.4.2 Geräte und Materialien – Windrad mit Generator – Potentiometer (regelbarer Widerstand) – 2 Multimeter und 15 – Prandtl-Staurohr – Schrägrohrmanometer 3.4.3 Zu messende Größen 1. Messung der Windgeschwindigkeit über dem Staudruck 2. Messu
rke gemessen werden können. 3.4.2 Geräte und Materialien – Windrad mit
Generator – Potentiometer (regelbarer Widerstand) – 2 Multimeter und 15 – PrandtUnabhängiges Institut für Umweltfragen e.V. (UfU), Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
timeter und 15 – Prandtl-Staurohr – Schrägrohrmanometer 3.4.3 Zu messende Größen 1. Messung der Windgeschwindigkeit über dem Staudruck 2. Messung der elektrischen Stromstärke und Spannung am Generator als Funktion des elektrischen Widerstands und der Windgeschwindigkeit 3.4.4 Durchführung 1. Bestimmen Sie die Lehrlaufdrehzahl (Drehzahl ohne elektrische Last) des Rotors. 2. Schalten Sie de
dem Staudruck 2. Messung der elektrischen Stromstärke und Spannung am
Generator als Funktion des elektrischen Widerstands und der Windgeschwindigkeit Unabhängiges Institut für Umweltfragen e.V. (UfU), Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
ls Funktion des elektrischen Widerstands und der Windgeschwindigkeit 3.4.4 Durchführung 1. Bestimmen Sie die Lehrlaufdrehzahl (Drehzahl ohne elektrische Last) des Rotors. 2. Schalten Sie den Generator , den regelbaren Widerstand und das Amperemeter in Reihe und das Voltmeter parallel zum Generator. 3. Messen Sie die Rotordrehzahl in Abhängigkeit von der elektrischen Last bei verschiedenen
hzahl (Drehzahl ohne elektrische Last) des Rotors. 2. Schalten Sie den
Generator, den regelbaren Widerstand und das Amperemeter in Reihe und das VoltmeUnabhängiges Institut für Umweltfragen e.V. (UfU), Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
men Sie die Lehrlaufdrehzahl (Drehzahl ohne elektrische Last) des Rotors. 2. Schalten Sie den Generator, den regelbaren Widerstand und das Amperemeter in Reihe und das Voltmeter parallel zum Generator . 3. Messen Sie die Rotordrehzahl in Abhängigkeit von der elektrischen Last bei verschiedenen Windgeschwindigkeiten. Notieren Sie jeweils Drehzahl, Spannung und Stromstärke. 3.4.5 Auswertung
Widerstand und das Amperemeter in Reihe und das Voltmeter parallel zum
Generator. 3. Messen Sie die Rotordrehzahl in Abhängigkeit von der elektrischen Unabhängiges Institut für Umweltfragen e.V. (UfU), Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
voniusrotor), diesmal aber nicht auf mechanischem Wege, sondern – mittels eines kleinen Generators – anhand elektrischer Größen. Es soll gezeigt werden, wie die Kombination von Windrotor und Generator funktioniert. Viele Generatoren benötigen, verglichen mit dem Rotor einer Windkraftanlage, in Abhängigkeit seiner Polzahl hohe Drehzahlen. Deshalb haben viele Windturbinen Getriebe, die die
Größen. Es soll gezeigt werden, wie die Kombination von Windrotor und
Generator funktioniert. Viele Generatoren benötigen, verglichen mit dem Rotor eiUnabhängiges Institut für Umweltfragen e.V. (UfU), Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
atoren benötigen, verglichen mit dem Rotor einer Windkraftanlage, in Abhängigkeit seiner Polzahl hohe Drehzahlen. Deshalb haben viele Windturbinen Getriebe, die die Drehzahl auf eine für den Generator passende Höhe heraufsetzen oder nutzen vielpolige Ringgeneratoren mit großem Durchmesser, die seit Anfang des Jahrtausends von einigen Herstellern aufgegriffen wurden und Marktanteile gewinn
b haben viele Windturbinen Getriebe, die die Drehzahl auf eine für den
Generator passende Höhe heraufsetzen oder nutzen vielpolige Ringgeneratoren mit Unabhängiges Institut für Umweltfragen e.V. (UfU), Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
ausends von einigen Herstellern aufgegriffen wurden und Marktanteile gewinnen.⁴⁴ Im Model innerhalb dieser Broschüre haben wir für diesen Zweck einen kleinen Treibriemen vorgesehen. Wenn der Generator über den Riemen mit dem Rotor gekoppelt ist, kann die vom Rotor abgenommene Leistung variiert werden, ebenso wie das beim letzten aerodynamischen Versuch mechanisch durch das Bremsrad gesche
en wir für diesen Zweck einen kleinen Treibriemen vorgesehen. Wenn der
Generator über den Riemen mit dem Rotor gekoppelt ist, kann die vom Rotor abgenoUnabhängiges Institut für Umweltfragen e.V. (UfU), Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
die vom Rotor abgenommene Leistung variiert werden, ebenso wie das beim letzten aerodynamischen Versuch mechanisch durch das Bremsrad geschehen ist. Wenn kein elektrischer Verbraucher an den Generator angeschlossen ist, kann kein Strom fließen und dem Generator keine Leistung entnommen werden. Der Generator läuft daher (zumindest theoretisch) momentenfrei (M = 0). Praktisch treten Reibung
das Bremsrad geschehen ist. Wenn kein elektrischer Verbraucher an den
Generator angeschlossen ist, kann kein Strom fließen und dem Generator keine LeiUnabhängiges Institut für Umweltfragen e.V. (UfU), Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
e das beim letzten aerodynamischen Versuch mechanisch durch das Bremsrad geschehen ist. Wenn kein elektrischer Verbraucher an den Generator angeschlossen ist, kann kein Strom fließen und dem Generator keine Leistung entnommen werden. Der Generator läuft daher (zumindest theoretisch) momentenfrei (M = 0). Praktisch treten Reibungsverluste im Generator auf. Auch wenn er keine elektrische Le
er an den Generator angeschlossen ist, kann kein Strom fließen und dem
Generator keine Leistung entnommen werden. Der Generator läuft daher (zumindest Unabhängiges Institut für Umweltfragen e.V. (UfU), Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
anisch durch das Bremsrad geschehen ist. Wenn kein elektrischer Verbraucher an den Generator angeschlossen ist, kann kein Strom fließen und dem Generator keine Leistung entnommen werden. Der Generator läuft daher (zumindest theoretisch) momentenfrei (M = 0). Praktisch treten Reibungsverluste im Generator auf. Auch wenn er keine elektrische Leistung erzeugt, benötigt der Rotor also mechani
n Strom fließen und dem Generator keine Leistung entnommen werden. Der
Generator läuft daher (zumindest theoretisch) momentenfrei (M = 0). Praktisch trUnabhängiges Institut für Umweltfragen e.V. (UfU), Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
n ist, kann kein Strom fließen und dem Generator keine Leistung entnommen werden. Der Generator läuft daher (zumindest theoretisch) momentenfrei (M = 0). Praktisch treten Reibungsverluste im Generator auf. Auch wenn er keine elektrische Leistung erzeugt, benötigt der Rotor also mechanische Leistung, um ihn in Drehung zu halten. Wenn der Generator dagegen kurzgeschlossen wird (direkte Verb
heoretisch) momentenfrei (M = 0). Praktisch treten Reibungsverluste im
Generator auf. Auch wenn er keine elektrische Leistung erzeugt, benötigt der RotUnabhängiges Institut für Umweltfragen e.V. (UfU), Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
= 0). Praktisch treten Reibungsverluste im Generator auf. Auch wenn er keine elektrische Leistung erzeugt, benötigt der Rotor also mechanische Leistung, um ihn in Drehung zu halten. Wenn der Generator dagegen kurzgeschlossen wird (direkte Verbindung seiner Kontakte), versucht er einen sehr hohen Strom zu induzieren, der nur vom Innenwiderstand des Generators abhängt und ein hohes Generato
Rotor also mechanische Leistung, um ihn in Drehung zu halten. Wenn der
Generator dagegen kurzgeschlossen wird (direkte Verbindung seiner Kontakte), verUnabhängiges Institut für Umweltfragen e.V. (UfU), Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
en, der nur vom Innenwiderstand des Generators abhängt und ein hohes Generatormoment bewirkt. Der Rotor wird gestoppt. Zwischen diesen Extremen liegt der übliche Betriebszustand, bei dem der Generator an einen (regelbaren) elektrischen Verbraucher (hier z. B. Glühlampe oder Potentiometer/Schiebewiderstand) angeschlossen ist und so eine steuerbare Stromproduktion stattfindet. C.3 Versuchsa
wischen diesen Extremen liegt der übliche Betriebszustand, bei dem der
Generator an einen (regelbaren) elektrischen Verbraucher (hier z. B. Glühlampe oUnabhängiges Institut für Umweltfragen e.V. (UfU), Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
e oder Potentiometer/Schiebewiderstand) angeschlossen ist und so eine steuerbare Stromproduktion stattfindet. C.3 Versuchsablauf 1. Verbinden Sie einen elektrischen Schiebewiderstand mit dem Generator und schließen Sie ein Ampere- und ein Voltmeter an. Das Amperemeter wird in den Stromkreis, das Voltmeter parallel zum Stromkreis an die Ausgänge des Generators geschaltet. 2. Stellen Sie de
hsablauf 1. Verbinden Sie einen elektrischen Schiebewiderstand mit dem
Generator und schließen Sie ein Ampere- und ein Voltmeter an. Das Amperemeter wiUnabhängiges Institut für Umweltfragen e.V. (UfU), Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
rstand ein (der fast einer Unterbrechung des Stromkreises entspricht) und schalten Sie den Windkanal an. 3. Messen Sie die Drehgeschwindigkeit des Rotors. 4. Verbinden Sie den Rotor mit dem Generator und wiederholen Sie die Messung der Drehgeschwindigkeit. 5. Untersuchen Sie sieben verschiedene Einstellungen des Widerstandes (zwischen fast momentenfreiem und gestopptem Rotor) und tragen
ie Drehgeschwindigkeit des Rotors. 4. Verbinden Sie den Rotor mit dem
Generator und wiederholen Sie die Messung der Drehgeschwindigkeit. 5. UntersucheUnabhängiges Institut für Umweltfragen e.V. (UfU), Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
Zugang vom Innern der Gondelhaube zur Nabe. Hauptlager Die drehenden Teile der WEA werden von einem einzelnen, doppelkonischen Wälzlager getragen. Das Lager verfügt über eine Fettschmierung. Generator Der Generator ist eine vollständig gekapselte Synchronmaschine mit Permanent-Magneterregung. Der Generatorläufer und die Statorwicklung wurden für einen hohen Wirkungsgrad im Teillastbereich
ischen Wälzlager getragen. Das Lager verfügt über eine Fettschmierung.
Generator Der Generator ist eine vollständig gekapselte Synchronmaschine mit PerSiemens AG
ern der Gondelhaube zur Nabe. Hauptlager Die drehenden Teile der WEA werden von einem einzelnen, doppelkonischen Wälzlager getragen. Das Lager verfügt über eine Fettschmierung. Generator Der Generator ist eine vollständig gekapselte Synchronmaschine mit Permanent-Magneterregung. Der Generatorläufer und die Statorwicklung wurden für einen hohen Wirkungsgrad im Teillastbereich ausgelegt. De
er getragen. Das Lager verfügt über eine Fettschmierung. Generator Der
Generator ist eine vollständig gekapselte Synchronmaschine mit Permanent-MagneteSiemens AG
st eine vollständig gekapselte Synchronmaschine mit Permanent-Magneterregung. Der Generatorläufer und die Statorwicklung wurden für einen hohen Wirkungsgrad im Teillastbereich ausgelegt. Der Generator befindet sich zwischen dem Turm und der Nabe und ermöglicht somit eine platzsparende Auslegung der Einbauten in der Gondel. Mechanische Bremse Die mechanische Bremse ist an der B-Seite des G
wurden für einen hohen Wirkungsgrad im Teillastbereich ausgelegt. Der
Generator befindet sich zwischen dem Turm und der Nabe und ermöglicht somit eineSiemens AG
itseinrichtungen. 40. Im Trinkwassergewinnungsgebiet dürfen keine wassergefährdenden Stoffe in und an den WEA gelagert werden. Es dürfen nur wassergefährdende Stoffe in den Getrieben und dem Generator im nicht vermeidbaren Umfang, unter Beachtung der gesetzlichen Vorschriften und der Technischen Regeln, verwendet werden. Es sind biologisch abbaubare Schmier- und Betriebsstoffe einzusetzen
erden. Es dürfen nur wassergefährdende Stoffe in den Getrieben und dem
Generator im nicht vermeidbaren Umfang, unter Beachtung der gesetzlichen VorschrLandkreis Hameln-Pyrmont
ilen an Standorten in anderen Ländern ihre Zweitverwendung. S Schallentwicklung. Bei einer Windenergieanlage gibt es zwei Schallquellen: zum einen die mechanischen Bauteile wie Getriebe und Generator , zum anderen entsteht durch die Bewegung des Rotors aerodynamischer Schall. Beim Bau von Windenergieanlagen müssen im Rahmen eines Genehmigungsverfahrens umfassende baurechtliche Vorschrifte
ei Schallquellen: zum einen die mechanischen Bauteile wie Getriebe und
Generator, zum anderen entsteht durch die Bewegung des Rotors aerodynamischer ScBundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
ndenergieanlagen sind moderne Kraftwerke. Sie funktionieren nach einem einfachen Prinzip. Die Rotorblätter wandeln die Bewegungsenergie des Windes in eine Drehbewegung, und diese wandelt ein Generator , ähnlich dem Dynamo-Prinzip, in elektrischen Strom um. Physik der Windenergienutzung: Welche nutzbare Leistung steckt im Wind? Eine Windenergieanlage kann maximal 59 Prozent der im Wind enth
ewegungsenergie des Windes in eine Drehbewegung, und diese wandelt ein
Generator, ähnlich dem Dynamo-Prinzip, in elektrischen Strom um. Physik der WindBundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
trischer oder hydraulischer Hilfsenergie unterschieden. T Technik – Komponenten einer Windenergieanlage. Anlage mit Getriebe: Rotorblatt, Anemometer, Steuerelektronik, Getriebe, Rotorwelle, Generator , Motoren für die Windrichtungsnachführung, Rotorarretierung und Turm. Turm und Fundament: Um die Standfestigkeit der Windenergieanlage zu gewährleisten, ist je nach Festigkeit des Untergrun
riebe: Rotorblatt, Anemometer, Steuerelektronik, Getriebe, Rotorwelle,
Generator, Motoren für die Windrichtungsnachführung, Rotorarretierung und Turm. Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
n Windrichtungsnachführung drehbar auf dem Turm gelagert. Der Aufbau der Gondel beschreibt die vom Hersteller gewählte Form, um die Komponenten des Antriebsstranges (Rotorwelle mit Lagerung, Generator und ggf. Getriebe) auf dem Maschinenträger zu positionieren. Getriebe: Das Getriebe nimmt die Drehzahlanpassung zwischen langsam laufendem Rotor und schnell laufendem Generator vor. Dazu wer
orm, um die Komponenten des Antriebsstranges (Rotorwelle mit Lagerung,
Generator und ggf. Getriebe) auf dem Maschinenträger zu positionieren. Getriebe:Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
mit Lagerung, Generator und ggf. Getriebe) auf dem Maschinenträger zu positionieren. Getriebe: Das Getriebe nimmt die Drehzahlanpassung zwischen langsam laufendem Rotor und schnell laufendem Generator vor. Dazu werden mehrere Planeten- bzw. Stirnradstufen hintereinander geschaltet. Wird ein speziell entwickelter hochpoliger Ringgenerator mit großem Durchmesser verwendet, kann das Getriebe
ehzahlanpassung zwischen langsam laufendem Rotor und schnell laufendem
Generator vor. Dazu werden mehrere Planeten- bzw. Stirnradstufen hintereinander Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
erden mehrere Planeten- bzw. Stirnradstufen hintereinander geschaltet. Wird ein speziell entwickelter hochpoliger Ringgenerator mit großem Durchmesser verwendet, kann das Getriebe entfallen. Generator : Der Generator wandelt die mechanische Drehbewegung des Triebstranges in elektrische Energie um. Dabei kommen im Wesentlichen zwei Generatortypen und ihre Abwandlungen zur Anwendung: der Syn
nerator mit großem Durchmesser verwendet, kann das Getriebe entfallen.
Generator: Der Generator wandelt die mechanische Drehbewegung des Triebstranges Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
laneten- bzw. Stirnradstufen hintereinander geschaltet. Wird ein speziell entwickelter hochpoliger Ringgenerator mit großem Durchmesser verwendet, kann das Getriebe entfallen. Generator: Der Generator wandelt die mechanische Drehbewegung des Triebstranges in elektrische Energie um. Dabei kommen im Wesentlichen zwei Generatortypen und ihre Abwandlungen zur Anwendung: der Synchron- und der
ßem Durchmesser verwendet, kann das Getriebe entfallen. Generator: Der
Generator wandelt die mechanische Drehbewegung des Triebstranges in elektrische Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
ariable Generatorsysteme sind für moderne Windenergieanlagen die bevorzugte Konzeption. Anlage ohne Getriebe: Anemometer, Steuerelektronik, Motoren für die Windrichtungsnachführung, (Ring-) Generator , Scheibenbremse und Rotorblatt. T Tourismus – voller Energie und Weitblick. Kritiker behaupten, dass Windenergieanlagen einen Eingriff in die Landschaft darstellen. Sie befürchten, dass bes
r, Steuerelektronik, Motoren für die Windrichtungsnachführung, (Ring-)
Generator, Scheibenbremse und Rotorblatt. T Tourismus – voller Energie und WeitBundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
tt bei pitch-geregelten Windenergieanlagen diese Problematik nicht auf. Als weitere Schallquellen sind bei einer Windenergieanlage der Antriebsstrang mit Welle, Lager, Getriebe, Kupplung und Generator und die Nachführsysteme für Gondel und Rotorblatt sowie das Kühlgebläse zu nennen. Durch wirkungsvolle Maßnahmen zur Isolierung, Dämpfung und Schallentkopplung konnten hier ebenfalls erhebli
rgieanlage der Antriebsstrang mit Welle, Lager, Getriebe, Kupplung und
Generator und die Nachführsysteme für Gondel und Rotorblatt sowie das KühlgebläsDeutscher Städte- und Gemeindebund (DStGB)
chse drehbare Rotorblätter (Rotor). Durch die Drehung des Rotors wird die Bewegungsenergie des Windes in mechanische Energie (Rotationsenergie) umgewandelt und über eine Rotorwelle auf einen Generator übertragen, in dem die Umformung in elektrische Energie erfolgt. Die umgewandelte Windenergie wird direkt ins Stromnetz eingespeist. Um die Mittelspannungsebene an der Übergabestelle des zus
rgie (Rotationsenergie) umgewandelt und über eine Rotorwelle auf einen
Generator übertragen, in dem die Umformung in elektrische Energie erfolgt. Die uQS-Energy GmbH
bergabestelle des zuständigen Energieversorgungsunternehmens zu erreichen, wird die WEA mit einem Transformator (hier: Aufstellung im Maschinenhaus) ausgerüstet, der die Ausgangsspannung des Generator / Vollumrichter-Systems auf die erforderliche Spannung transformiert. Der Mast des geplanten WEA-Typs besteht aus einem vollkonischen Stahlturm. Der Turm ist aus logistischen Gründen und zur
ufstellung im Maschinenhaus) ausgerüstet, der die Ausgangsspannung des
Generator / Vollumrichter-Systems auf die erforderliche Spannung transformiert. QS-Energy GmbH
vom Maschinenträger realisiert. Bei den Elastomerlagern wurde mit Blick auf die Lebensdauer besonderes Augenmerk auf die Materialgüte gelegt. In die elastische Kupplung zwischen Getriebe und Generator ist eine Scheibenbremse mit zwei Bremszangen integriert, die bei Notbremsungen thermisch große Reserven hat. Die Kupplung gleicht den Versatz zwischen Getriebe und Generator aus, der durch d
Materialgüte gelegt. In die elastische Kupplung zwischen Getriebe und
Generator ist eine Scheibenbremse mit zwei Bremszangen integriert, die bei NotbrNordex Energy GmbH
hen Getriebe und Generator ist eine Scheibenbremse mit zwei Bremszangen integriert, die bei Notbremsungen thermisch große Reserven hat. Die Kupplung gleicht den Versatz zwischen Getriebe und Generator aus, der durch die elastische Aufhängung des Getriebes auftritt. Darüber hinaus ist in der Kupplung eine Rutschkupplung integriert, die die Übertragung von Momentenstößen bei einem eventuell
e Reserven hat. Die Kupplung gleicht den Versatz zwischen Getriebe und
Generator aus, der durch die elastische Aufhängung des Getriebes auftritt. DarübNordex Energy GmbH
laufwindgeschwindigkeit, hoher Wirkungsgrad), die Geräuschemission insbesondere bei niedrigen Windgeschwindigkeiten und die Netzeigenschaften werden deutlich verbessert. Der drehzahlvariable Generator erlaubt eine nennenswerte Glättung der Leistungsschwankungen bei Teillast und eine nahezu vollständige Glättung im Regelbetrieb. Das führt zu einem deutlich ruhigeren Lauf der Anlage und red
die Netzeigenschaften werden deutlich verbessert. Der drehzahlvariable
Generator erlaubt eine nennenswerte Glättung der Leistungsschwankungen bei TeillNordex Energy GmbH
schwache Netze unterstützen – ein Vorteil, der bei knapp bemessenem Netzanschluss für die Systemwahl entscheidend sein kann und in günstigeren Netzanschlusskosten klar zu Buche schlägt. Der Generator ist komplett gekapselt und damit gegen atmosphärische Einflüsse gesichert (Schutzklasse IP 54). Die Abwärme wird durch einen Luft-Luft-Wärmetauscher über schallgedämmte Kanäle an die Umwelt
kann und in günstigeren Netzanschlusskosten klar zu Buche schlägt. Der
Generator ist komplett gekapselt und damit gegen atmosphärische Einflüsse gesichNordex Energy GmbH
gen oder Blitzschlag gewährleistet. Der Betriebsführungsrechner gibt – abhängig von Rotordrehzahl aufgrund der Windgeschwindigkeit – die Sollgrößen für Blattwinkel und das Drehmoment für das Generator /Umrichter-System vor und arbeitet damit auch als übergeordnete Regelung für die jeweils dezentralen Regeleinheiten des elektrischen Systems und der Blattverstellung in der Nabe. Netzspannung
windigkeit – die Sollgrößen für Blattwinkel und das Drehmoment für das
Generator/Umrichter-System vor und arbeitet damit auch als übergeordnete RegelunNordex Energy GmbH
.............................................................. ca. 56 t Getriebe:.................................................................................................... ca. 14 t Generator : ................................................................................................. ca. 7 t
............................................................. ca. 14 t
Generator: .....................................................................Nordex Energy GmbH
n werden sich stärker an den speziellen Anforderungen der jeweiligen Standorte orientieren, als dies in der Vergangenheit der Fall war. Bislang sind Windenergieanlagen mit einem großen Rotor- Generator -Verhältnis und somit geringer spezifischer Nennleistung meist für weniger windhöffige Standorte ausgelegt (IEC-Klasse III). Prinzipiell ist jedoch auch eine Auslegung für windreichere Stando
t der Fall war. Bislang sind Windenergieanlagen mit einem großen Rotor-
Generator-Verhältnis und somit geringer spezifischer Nennleistung meist für weniAgora Energiewende
orte ausgelegt (IEC-Klasse III). Prinzipiell ist jedoch auch eine Auslegung für windreichere Standorte möglich (Molly 2011). Teilweise wird die Auslegung von Schwachwindanlagen mit kleinerem Generator mit einer Abregelung der Anlage ab einer bestimmten Erzeugungsleistung verglichen (BET 2013). Es gibt jedoch im Vergleich zu einer einfachen Abregelung auch Vorteile, die über die Kostenersp
11). Teilweise wird die Auslegung von Schwachwindanlagen mit kleinerem
Generator mit einer Abregelung der Anlage ab einer bestimmten ErzeugungsleistungAgora Energiewende
eben werden kann. Auch für Schwachwindanlagen ist von einer weiteren, wenn auch geringeren, Leistungszunahme auszugehen. Mit durchschnittlich vier MW wird diese, bei deutlich größeren Rotor- Generator -Verhältnissen, unterhalb der Leistung von Starkwindanlagen angenommen. Die Nabenhöhe wird auf durchschnittlich etwa 150 Meter geschätzt. Hohe Türme können bis über 200 Meter erreichen, ein d
Mit durchschnittlich vier MW wird diese, bei deutlich größeren Rotor-
Generator-Verhältnissen, unterhalb der Leistung von Starkwindanlagen angenommen.Agora Energiewende
ne zukünftige durchschnittliche Schwachwindanlage („Schwachwind Typ I“, drei MW, 140 Meter Nabenhöhe, 115 Meter Rotordurchmesser), → eine weitere Schwachwindanlage mit einem sehr hohen Rotor- Generator -Verhältnis („Schwachwind Typ II“, zwei MW, 125 Meter Nabenhöhe, 110 Meter Rotordurchmesser). Volllaststunden unterschiedlicher Anlagentypen (meteorologisches Jahr 2011) Starkwind Typ I Sta
chmesser), → eine weitere Schwachwindanlage mit einem sehr hohen Rotor-
Generator-Verhältnis („Schwachwind Typ II“, zwei MW, 125 Meter Nabenhöhe, 110 MeAgora Energiewende
O-DE-Modell des Deutschen Wetterdienstes verwendet. Die Abbildungen sind hier skaliert auf die installierte Leistung, die Kurven stellen somit jeweils die Einspeisung für einen gleich großen Generator dar. Hier lassen sich verschiedene Effekte beobachten. Zum einen gibt es eine grundsätzliche Korrelation der Erzeugung aus Wind in ganz Deutschland. Zu sehen ist die zum Beispiel in der dri
e Kurven stellen somit jeweils die Einspeisung für einen gleich großen
Generator dar. Hier lassen sich verschiedene Effekte beobachten. Zum einen gibtAgora Energiewende
tellung das umstrittene Seltene Erden-Element Neodym Verwendung findet. Die Erregung des magnetischen Feldes der Statorwicklung erfolgt über die sogenannten Polschuhe. Diese befinden sich am Generator -Rotor, dem beweglichen Teil des ENERCON Ringgenerators. Da Form und Lage der Polschuhe maßgeblichen Einfluss auf die Geräuschemission des Ringgenerators haben, hat die ENERCON Forschung und
icklung erfolgt über die sogenannten Polschuhe. Diese befinden sich am
Generator-Rotor, dem beweglichen Teil des ENERCON Ringgenerators. Da Form und LaENERCON GmbH
zertifiziert. Die Windenergieanlage Nordex N131/3300 besteht aus folgenden Hauptbestandteilen: ● Rotor, mit Rotornabe, drei Rotorblättern und dem Pitchsystem ● Maschinenhaus mit Triebstrang, Generator und Azimutsystem ● Hybridturm mit Fundament ● Mittelspannungstransformator (MS-Transformator) und Mittelspannungsschaltanlage (MS-Schaltanlage) 1.1 Turm Die Nordex N131/3300 wird auf einem H
rei Rotorblättern und dem Pitchsystem ● Maschinenhaus mit Triebstrang,
Generator und Azimutsystem ● Hybridturm mit Fundament ● MittelspannungstransformNordex Energy GmbH
ß ist ein Schaltschrank integriert, der wichtige Teile der Steuerelektronik, den Anlagen-PC, den Frequenzumrichter, den Hauptschalter, Sicherungen sowie die Abgänge zum Transformator und zum Generator enthält. Der Frequenzumrichter ist mit einer Wasserkühlung ausgestattet. Das im Frequenzumrichter erwärmte Wasser wird in einem Wasser-Luft-Wärmetauscher abgekühlt. Dieser befindet sich an d
Hauptschalter, Sicherungen sowie die Abgänge zum Transformator und zum
Generator enthält. Der Frequenzumrichter ist mit einer Wasserkühlung ausgestatteNordex Energy GmbH
er gelagert. Im Rotorlager ist eine Rotorarretierung integriert, mit der der Rotor zuverlässig mechanisch festgesetzt werden kann. Das Getriebe erhöht die Drehzahl des Rotors auf die für den Generator erforderliche Drehzahl. Die Getriebelager und die Verzahnung werden kontinuierlich mit Öl versorgt. Für die Ölzirkulation sorgt eine Pumpe mit zwei Förderstufen. Ein Kombi-Filterelement mit
rden kann. Das Getriebe erhöht die Drehzahl des Rotors auf die für den
Generator erforderliche Drehzahl. Die Getriebelager und die Verzahnung werden koNordex Energy GmbH
rt, der sich direkt am Getriebe befindet. Die Rückkühlung des Kühlwassers erfolgt in Kombination mit dem Kühlwasser des Generators in einem Passivkühler auf dem Dach des Maschinenhauses. Der Generator ist eine 6-polige, doppelt gespeiste Asynchronmaschine. Der Generator besitzt einen aufgebauten Luft-Wasser-Wärmetauscher. Das Kühlwasser wird gemeinsam mit dem Kühlwasser des Getriebewärmet
Generators in einem Passivkühler auf dem Dach des Maschinenhauses. Der
Generator ist eine 6-polige, doppelt gespeiste Asynchronmaschine. Der Generator Nordex Energy GmbH
ers erfolgt in Kombination mit dem Kühlwasser des Generators in einem Passivkühler auf dem Dach des Maschinenhauses. Der Generator ist eine 6-polige, doppelt gespeiste Asynchronmaschine. Der Generator besitzt einen aufgebauten Luft-Wasser-Wärmetauscher. Das Kühlwasser wird gemeinsam mit dem Kühlwasser des Getriebewärmetauschers in einem Passivkühler auf dem Dach des Maschinenhauses rückge
Generator ist eine 6-polige, doppelt gespeiste Asynchronmaschine. Der
Generator besitzt einen aufgebauten Luft-Wasser-Wärmetauscher. Das Kühlwasser wiNordex Energy GmbH
igten Haltebremse ausgestattet. Abb. 3 Übersichtszeichnung Maschinenhaus 1 Wärmetauscher 2 Getriebeölkühler 3 Schaltschrank 2 4 Rotorbremse 5 Schaltschrank 1 6 Kupplung 7 Hydraulikaggregat 8 Generator 9 Getriebe 10 Kühlwasserpumpe 11 Rotorwelle 12 Luke für Bordkran 13 Rotorlager 14 Schaltschrank 3 15 Azimutantrieb Abb. 4 Komponenten des Azimutsystems 1 Maschinenträger 2 Azimutantriebe mit
ank 2 4 Rotorbremse 5 Schaltschrank 1 6 Kupplung 7 Hydraulikaggregat 8
Generator 9 Getriebe 10 Kühlwasserpumpe 11 Rotorwelle 12 Luke für Bordkran 13 RoNordex Energy GmbH
indung sind jeweils mit einem automatischen Schmiersystem ausgestattet. Die Schaltschränke im Maschinenhaus und im Turmfuß der Windenergieanlage sind mit Klimageräten ausgestattet. Getriebe, Generator , Hydraulikaggregat und alle Schaltschränke sind mit Heizungen ausgestattet. Im Maschinenhaus dient ein fest installierter elektrischer Kettenzug zum Heben von Werkzeugen, Bauteilen und sonst
uß der Windenergieanlage sind mit Klimageräten ausgestattet. Getriebe,
Generator, Hydraulikaggregat und alle Schaltschränke sind mit Heizungen ausgestaNordex Energy GmbH
ckenkran dient zum Bewegen der Materialien innerhalb des Maschinenhauses. Verschiedene Optionen für zusätzliche Ausstattungen der Windenergieanlage stehen zur Verfügung. Kühlung Getriebe und Generator werden über einen gekoppelten Öl/Wasserkreislauf gekühlt. Durch einen Thermo-Bypass wird beim Anlaufen das leicht gewärmte Getriebeöl direkt zurück in das Getriebe geführt und erst nach Erre
ungen der Windenergieanlage stehen zur Verfügung. Kühlung Getriebe und
Generator werden über einen gekoppelten Öl/Wasserkreislauf gekühlt. Durch einen Nordex Energy GmbH
nach Erreichen der Betriebstemperatur in den Plattenwärmetauscher gegeben. Abb. 5 Schematische Darstellung der Getriebe- und Generatorkühlung 1 Getriebe mit Ölpumpe 2 Plattenwärmetauscher 3 Generator 4 Wasserpumpe 5 Passive Kühler Der Umrichter im Turmfuß wird durch ein Wasser/Glykolgemisch gekühlt. Eine Pumpe fördert das Gemisch durch Hauptumrichter und Wärmetauscher. Dieser ist mit ein
- und Generatorkühlung 1 Getriebe mit Ölpumpe 2 Plattenwärmetauscher 3
Generator 4 Wasserpumpe 5 Passive Kühler Der Umrichter im Turmfuß wird durch einNordex Energy GmbH
nd „Betriebsbereit“. Jetzt werden alle Systeme getestet, das Maschinenhaus nach dem Wind ausgerichtet und die Rotorblätter in den Wind gedreht. Ist eine bestimmte Drehzahl erreicht, wird der Generator ans Netz gekoppelt und die WEA produziert Energie. Bei niedrigen Windgeschwindigkeiten arbeitet die WEA im Teillastbetrieb. Dabei bleiben die Rotorblätter maximal in den Wind gedreht (Rotorb
er in den Wind gedreht. Ist eine bestimmte Drehzahl erreicht, wird der
Generator ans Netz gekoppelt und die WEA produziert Energie. Bei niedrigen WindgNordex Energy GmbH
r mit Schleifringläufer. Sein Stator ist direkt und der Rotor über einen speziell gesteuerten Frequenzumrichter mit dem MS-Transformator verbunden. Das hat den wesentlichen Vorteil, dass der Generator in einem gewissen Drehzahlbereich um seine Synchrondrehzahl betrieben werden kann. Sicherheitssysteme Nordex-Windenergieanlagen sind mit umfangreichen Ausrüstungen und Einrichtungen ausgesta
MS-Transformator verbunden. Das hat den wesentlichen Vorteil, dass der
Generator in einem gewissen Drehzahlbereich um seine Synchrondrehzahl betrieben Nordex Energy GmbH
rner Leistungsvorgaben kann die Nennleistung der einzelnen Windenergieanlage passend parametriert werden. Alternativ kann der Windpark über das Wind Farm Portal® passend parametriert werden. Generator Schutzart IP 54 (Schleifringkasten IP 23) Nennspannung 660 V Frequenz 50 Hz Drehzahlbereich 730…1320 min-1 Pole 6 Gewicht ca. 10,6 t Kühlung und Filtration Getriebe Typ 1. Kühlkreis: Ölkreis
n der Windpark über das Wind Farm Portal® passend parametriert werden.
Generator Schutzart IP 54 (Schleifringkasten IP 23) Nennspannung 660 V Frequenz Nordex Energy GmbH
hlkreis: Wasser/ Luft gemeinsam mit Generatorkühlung Filter Grobfilter 50 µm Feinfilter 10 µm Volumenstrom Stufe 1: ca. 75 l/min Stufe 2: ca. 150 l/min Nebenstromfilter (Option) 5 µm Kühlung Generator Typ Wasserkreislauf mit Wasser/LuftWärmetauscher Volumenstrom ca. 160 l/min Kühlmittel Wasser/Glykol basiertes Kühlmittel Kühlung Umrichter Typ Wasserkreislauf mit Wasser/ Luft-Wärmetauscher
75 l/min Stufe 2: ca. 150 l/min Nebenstromfilter (Option) 5 µm Kühlung
Generator Typ Wasserkreislauf mit Wasser/LuftWärmetauscher Volumenstrom ca. 160 Nordex Energy GmbH
n und Kraftrichtungen simuliert werden, wie sie beim Einsatz von Rotoren von 120 m Durchmesser und mehr auftreten. Zusätzlich sind die Lasten, die aus Schwankungen bei der Einspeisung des im Generator erzeugen Stromes ins Netz resultieren, ebenfalls in einem Testaufbau zu berücksichtigen ( s.a. (DMT, S. 31, 63)). Neben den Forschungsthemen, die das IME in Aachen vorbereitet, wurde im Vorf
zlich sind die Lasten, die aus Schwankungen bei der Einspeisung des im
Generator erzeugen Stromes ins Netz resultieren, ebenfalls in einem Testaufbau zForschungszentrum Jülich GmbH
-126, die mit 7 MW die größte Anlage ist, die derzeit nearshore und teilweise auch im Inland in etwas größerer Entfernung zur Küste aufgebaut wird. Diese Anlage hat einen direktangetriebenen Generator mit über 10 Meter Durchmesser, der zum Transport in 2 Hälften geteilt und am Standort zusammengefügt wird. Der Direktantrieb hat bei dieser Montage den Vorteil, dass die Gesamtanlage aus wen
g zur Küste aufgebaut wird. Diese Anlage hat einen direktangetriebenen
Generator mit über 10 Meter Durchmesser, der zum Transport in 2 Hälften geteilt Forschungszentrum Jülich GmbH
Aus den Forschungs- und Entwicklungsarbeiten, die mit der neuen Testeinrichtung ermöglicht werden, sind ebenfalls richtungsweisende Innovationen für den gesamten Antriebsstrang mit Getriebe, Generator und Steuerungselektronik zu erwarten. Das Institut für Maschinenelemente und Maschinengestaltung, IME und das Center for Wind Power Drives, CWD (beide RWTH Aachen) haben unter Leitung von He
ngsweisende Innovationen für den gesamten Antriebsstrang mit Getriebe,
Generator und Steuerungselektronik zu erwarten. Das Institut für MaschinenelemenForschungszentrum Jülich GmbH
oment: 13 optional 19,5 MNm Überlastmoment: bis zu 1 Minute + 30% Moment möglich Windlasten: Lasten definieren, 6 Freiheitsgrade, spielfrei Lagerkonzepte: alle gängigen Konzepte erforderlich Generator : 400 – 1.800 rpm: Leistung wie Antrieb Prüflingsgewicht: 70 – 160 t (integrierte Konzepte) Maße: Straßenverkehrstauglich Netzlasten: FRT-Lasten nur mechanisch am Getriebe Turmeinfluss: geeig
itsgrade, spielfrei Lagerkonzepte: alle gängigen Konzepte erforderlich
Generator: 400 – 1.800 rpm: Leistung wie Antrieb Prüflingsgewicht: 70 – 160 t (iForschungszentrum Jülich GmbH
Getriebetest unabhängig von den Anlagenherstellern möglich. Prinzipiell ist dieser Aufbau auch für den Test von Generatoren unterschiedlicher Hersteller verwendbar, wenn für den zu prüfenden Generator ein passendes Getriebe zur Verfügung gestellt wird. Der Test von Generatoren ist generell nicht so stark abhängig von den Querbelastungen auf der Antriebswelle, da diese Belastungen durch da
ren unterschiedlicher Hersteller verwendbar, wenn für den zu prüfenden
Generator ein passendes Getriebe zur Verfügung gestellt wird. Der Test von GenerForschungszentrum Jülich GmbH
ling ohne eigenes Generatorsystem untersucht werden soll. Das ist z.B. der Fall beim Testen von einzelnen Getrieben oder bei der gezielten Überlastung eines Gondelaufbaus, bei dem der eigene Generator der Gondel nicht verwendet werden kann. Abb. 3-4: Mechanischer Aufbau mit Lastmaschine (IME, S. 16) Die gesamte Antriebenergie des Motors abzüglich der Verlustleistung im Antriebsstrang muss
bei der gezielten Überlastung eines Gondelaufbaus, bei dem der eigene
Generator der Gondel nicht verwendet werden kann. Abb. 3-4: Mechanischer Aufbau Forschungszentrum Jülich GmbH
als Generatorstrom in die interne Elektroversorgung des Prüfstandes eingespeist werden, um den Energiebedarf aus dem Netz zu reduzieren. Dabei wirkt die Dynamik des Antriebes auch auf diesen Generator , der damit die gleichen Überlastfähigkeiten haben muss wie die Antriebsmaschine. Bei einer Antriebsleistung von 18 MW muss die Lastmaschine 15 MW Dauerleistung zurückspeisen können und, gena
z zu reduzieren. Dabei wirkt die Dynamik des Antriebes auch auf diesen
Generator, der damit die gleichen Überlastfähigkeiten haben muss wie die AntriebForschungszentrum Jülich GmbH
leistung aus dem Gondeloder Bremsgenerator über ein zweites Umrichtersystem zurück in den Zwischenkreis einspeisen (IME, S. 9). Durch diese Rekuperation wird die Energie zwischen Antrieb und Generator permanent wiederverwendet und der Energiebedarf, der aus dem Netz entnommen werden muss, minimiert. Auf dem Prüfstand soll die Möglichkeit bestehen, ein elektrisches Netz zu emulieren und Fa
S. 9). Durch diese Rekuperation wird die Energie zwischen Antrieb und
Generator permanent wiederverwendet und der Energiebedarf, der aus dem Netz entnForschungszentrum Jülich GmbH
ität der Anlage ermöglicht. Die wesentlichen Bestandteile einer Windkraftanlage sind einerseits der Rotor, bestehend aus Nabe und Rotorblättern, und andererseits die Maschinengondel, die den Generator und das Getriebe schützt. Die Gondel ist drehbar und auf dem so genannten Turm gelagert, der wiederum für die notwendige Standsicherheit der Windkraftanlage sorgt. Darüber hinaus sind im Tur
Nabe und Rotorblättern, und andererseits die Maschinengondel, die den
Generator und das Getriebe schützt. Die Gondel ist drehbar und auf dem so genannDCTI Deutsches CleanTech Institut GmbH
rt die geläufigste ist, wird an dieser Stelle nur auf diese Bauform näher eingegangen. Die Rotorblätter stellen die wichtigste Komponente einer Windkraftanlage dar, da durch ihre Drehung der Generator angetrieben und so Energie erzeugt wird. Sie stehen auch bei der technologischen Weiterentwicklung im Mittelpunkt, nicht zuletzt um dem Vorwurf zu begegnen, dass Windkraftanlagen Lärm verurs
tigste Komponente einer Windkraftanlage dar, da durch ihre Drehung der
Generator angetrieben und so Energie erzeugt wird. Sie stehen auch bei der technDCTI Deutsches CleanTech Institut GmbH
inter oder harten Witterungsverhältnissen in der Wüste. Darüber hinaus wird in der Branche auch nach vollkommen neuen Konzepten gesucht. Eine solche Entwicklung ist z.B. der „flying electric generator “ von der Firma Sky Wind Power, der voraussichtlich 2010 erstmals getestet werden soll. Die Abbildung veranschaulicht den Aufbau dieser fliegenden Windkraftanlage. Die Bewegung der Rotoren so
nzepten gesucht. Eine solche Entwicklung ist z.B. der „flying electric
generator“ von der Firma Sky Wind Power, der voraussichtlich 2010 erstmals getesDCTI Deutsches CleanTech Institut GmbH
age. Die Bewegung der Rotoren sorgt einerseits dafür, dass die Anlage in der Luft schwebt und anderseits für die Erzeugung von Strom. Bei Nachlassen der Windgeschwindigkeit schaltet sich ein Generator ein, der die Windkraftanlage weiterhin in der Luft hält [Sky Wind Power: 2009]. Informationen Fakten: • Diese fliegende Windkraftanlage (siehe Abbildung) kann in Höhen von 2.000 bis 10.000 M
ng von Strom. Bei Nachlassen der Windgeschwindigkeit schaltet sich ein
Generator ein, der die Windkraftanlage weiterhin in der Luft hält [Sky Wind PoweDCTI Deutsches CleanTech Institut GmbH
ür Wind- und Wasserkraft wesentlich kleiner und leichter gebaut werden. Ein konventioneller 6 MW-Windkraftgenerator hat einen Generatordurchmesser von 9 m und wiegt 450 t. Ein supraleitender Generator mit dieser Leistung hat einen Durchmesser von 3 m und wiegt nur noch 80 t. Da die Kosten bei dem Bau und der Installation von Offshore Windenergieanlagen wesentlich von der Größe und Gewicht
einen Generatordurchmesser von 9 m und wiegt 450 t. Ein supraleitender
Generator mit dieser Leistung hat einen Durchmesser von 3 m und wiegt nur noch 8DCTI Deutsches CleanTech Institut GmbH
eren. Neben der aerodynamischen Wechselwirkung zwischen Fluid und Struktur sind die elastischen Eigenschaften des Windenergiesystems bis hin zur Wechselwirkung mit dem elektrischen Netz über Generator und Transformatoren von Bedeutung. Bei dieser hochgradig interdisziplinären Frage sind insbesondere die Multiskalen-Aspekte eine große Herausforderung. Schon bei der numerischen Simulation d
ergiesystems bis hin zur Wechselwirkung mit dem elektrischen Netz über
Generator und Transformatoren von Bedeutung. Bei dieser hochgradig interdiszipliPhysik Journal Nr. 07/2014
ente Messdaten von WEA1, WEA4 und WEA9 zur Verfügung. Über das SCADA-System der WEA wurden die elektrische Leistung, die Windgeschwindigkeit, der Pitchwinkel sowie die Drehzahl von Rotor und Generator gemessen. Für die WEA1 und WEA4 wurde die Windgeschwindigkeit zusätzlich mit im Projekt installierten Cup-Anemometern gemessen (im Folgenden „Meteo-System“ genannt). Die zeitliche Auflösung
Windgeschwindigkeit, der Pitchwinkel sowie die Drehzahl von Rotor und
Generator gemessen. Für die WEA1 und WEA4 wurde die Windgeschwindigkeit zusätzliDeutsche WindGuard GmbH, Universität Oldenburg ForWind - Institut für Physik
Prozent). Anlagenkategorien.Zur Beobachtung der Weiterentwicklung der Anlagentechnologie wurden die WEA-Typen in die Kategorien DD (Direktantrieb), DD-PMSG (Direktantrieb mit Permanentmagnet- Generator ), EESG (Getriebeanlage mit fremderregtem Synchrongenerator), PMSG (Getriebeanlage mit permanenterregtem Generator), DFIG (Getriebeanlage mit doppeltgespeistem Asynchrongenerator), IG (Getrie
egorien DD (Direktantrieb), DD-PMSG (Direktantrieb mit Permanentmagnet-
Generator), EESG (Getriebeanlage mit fremderregtem Synchrongenerator), PMSG (GetFraunhofer-Institut für Windenergie und Energiesystemtechnik (IWES)
ie Kategorien DD (Direktantrieb), DD-PMSG (Direktantrieb mit Permanentmagnet-Generator), EESG (Getriebeanlage mit fremderregtem Synchrongenerator), PMSG (Getriebeanlage mit permanenterregtem Generator ), DFIG (Getriebeanlage mit doppeltgespeistem Asynchrongenerator), IG (Getriebeanlage mit Asynchrongenerator), CS (Drehzahlstarre WEA) und Sonstige (Anlagentypen mit anderen Konzepten oder un
rregtem Synchrongenerator), PMSG (Getriebeanlage mit permanenterregtem
Generator), DFIG (Getriebeanlage mit doppeltgespeistem Asynchrongenerator), IG (Fraunhofer-Institut für Windenergie und Energiesystemtechnik (IWES)
gespeisten Asynchrongenerator (34 Prozent) oder einem Asynchrongenerator in Kombination mit Vollumrichtern (15 Prozent). Nach einem kurzen Hoch sinkt der Anteil von WEA mit permanenterregtem Generator in 2016 weiter ab, auf nun rund 6 Prozent. Zurückgebaut wurden primär drehzahlstarre WEA (44 Prozent), sowie mit einem Anteil von jeweils rund 20 Prozent WEA mit Direktantrieb oder doppeltge
Nach einem kurzen Hoch sinkt der Anteil von WEA mit permanenterregtem
Generator in 2016 weiter ab, auf nun rund 6 Prozent. Zurückgebaut wurden primär Fraunhofer-Institut für Windenergie und Energiesystemtechnik (IWES)
Grundsätzliche Unterschiede in den Anlagenkonzepten Für die Erzeugung elektrischer Energie muss die Kraft des Windes, die den Rotor der Windenergieanlagen in Drehbewegungen versetzt, bis zum Generator übertragen werden. Die dafür notwendigen Komponenten bilden den Antriebsstrang. Die folgenden Abschnitte stellen drei verschiedene Konzepte des Antriebsstranges vor. Andere auf dem Markt vor
e den Rotor der Windenergieanlagen in Drehbewegungen versetzt, bis zum
Generator übertragen werden. Die dafür notwendigen Komponenten bilden den AntrieGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
icht näher beschrieben. III Windkraft 2.1 Windenergieanlagen mit Getriebe und schnell laufender Abtriebswelle Bild: Nordex Windenergieanlagen herkömmlicher Bauart, die einen handelsüblichen Generator mit 1.500 min-1 benutzen, brauchen zur Erhöhung der Rotordrehzahl (etwa 6 – 30 min-1) auf die Generatordrehzahl (üblicherweise 1.500 min-1) ein zwischengeschaltetes Getriebe. In der Regel is
dex Windenergieanlagen herkömmlicher Bauart, die einen handelsüblichen
Generator mit 1.500 min-1 benutzen, brauchen zur Erhöhung der Rotordrehzahl (etwGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
r das Hohlrad erfolgt und die Planetenräder ortsfest angeordnet sind. Der Läufer des Generators ist direkt auf die Abtriebswelle des Getriebes montiert und hat kein eigenes Lager. Si Rotor Generator converter Rotor bearing gearbox Air processing Bild: Multibrid 2.3 Getriebelose Windenergieanlagen Der Auftrieb aus den Rotorblättern wird ohne Zwischenschaltung eines Getriebes direkt in d
ebswelle des Getriebes montiert und hat kein eigenes Lager. Si Rotor
Generator converter Rotor bearing gearbox Air processing Bild: Multibrid 2.3 GeGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
nverter Rotor bearing gearbox Air processing Bild: Multibrid 2.3 Getriebelose Windenergieanlagen Der Auftrieb aus den Rotorblättern wird ohne Zwischenschaltung eines Getriebes direkt in den Generator gelenkt. Das heißt, dass Rotor- und Generatordrehzahl (6 – 30 min-1) gleich sind. Um dennoch auf die erforderliche Spannung von 690 V und die Netzfrequenz von 50 Hz zu kommen, muss der Gener
otorblättern wird ohne Zwischenschaltung eines Getriebes direkt in den
Generator gelenkt. Das heißt, dass Rotor- und Generatordrehzahl (6 – 30 min-1) gGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
rator gelenkt. Das heißt, dass Rotor- und Generatordrehzahl (6 – 30 min-1) gleich sind. Um dennoch auf die erforderliche Spannung von 690 V und die Netzfrequenz von 50 Hz zu kommen, muss der Generator entsprechend groß im Durchmesser dimensioniert werden. Hier liegt die Schwierigkeit, einen passenden Generator zu finden – Hersteller dieser Bauart verwenden eigens hierfür konstruierte Gene
Spannung von 690 V und die Netzfrequenz von 50 Hz zu kommen, muss der
Generator entsprechend groß im Durchmesser dimensioniert werden. Hier liegt die Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
rderliche Spannung von 690 V und die Netzfrequenz von 50 Hz zu kommen, muss der Generator entsprechend groß im Durchmesser dimensioniert werden. Hier liegt die Schwierigkeit, einen passenden Generator zu finden – Hersteller dieser Bauart verwenden eigens hierfür konstruierte Generatoren mit sehr großen Durchmessern (die Enercon 4,5 MW-Maschine hat einen Generator-ø von ca. 11 m!). Bild: E
er dimensioniert werden. Hier liegt die Schwierigkeit, einen passenden
Generator zu finden – Hersteller dieser Bauart verwenden eigens hierfür konstruiGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
erigkeit, einen passenden Generator zu finden – Hersteller dieser Bauart verwenden eigens hierfür konstruierte Generatoren mit sehr großen Durchmessern (die Enercon 4,5 MW-Maschine hat einen Generator -ø von ca. 11 m!). Bild: Enercon 3 Bauelemente 3.1 Fundament Das Fundament trägt das gesamte Gewicht der Windenergieanlage und muss zusätzlich dynamische Momente aus betriebsbedingten Turmsc
en mit sehr großen Durchmessern (die Enercon 4,5 MW-Maschine hat einen
Generator-ø von ca. 11 m!). Bild: Enercon 3 Bauelemente 3.1 Fundament Das FundaGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
u ermöglichen. Dafür werden große Wälzlager eingesetzt. Großwälzlager Bild: SKF 3.7 Hauptlager Der Rotor muss drehbar an dem Maschinenhaus gelagert werden, um die Energie aus dem Wind an den Generator zu transportieren. Das Lager (luvseitig, selbsteinstellendes Doppelpendelrollenlager oder ähnlich) muss die Stöße vom Rotor aus der Windbelastung und die Reaktionskräfte aus der Schwerkraft
dem Maschinenhaus gelagert werden, um die Energie aus dem Wind an den
Generator zu transportieren. Das Lager (luvseitig, selbsteinstellendes DoppelpenGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
izität und Hydraulik). 3.9 Hauptgetriebe Das Getriebe muss bei konventionell gebauten Windenergieanlagen die vergleichsweise geringe Drehzahl des Rotors (ca. 6 bis 30 min-1) auf eine für den Generator passende Drehzahl von z. B. 1.500 min-1 übersetzen. Dabei sind hohe Übersetzungsverhältnisse nötig, die nur in mehrstufigen Getrieben realisierbar sind. schematischer Aufbau Planetengetrieb
eise geringe Drehzahl des Rotors (ca. 6 bis 30 min-1) auf eine für den
Generator passende Drehzahl von z. B. 1.500 min-1 übersetzen. Dabei sind hohe ÜbGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
bis auf Null ab. Die mechanische Bremse kommt noch bei Sicherheits- und Notabschaltungen zum Einsatz, wird aber hauptsächlich verwendet, um den Rotor für Serviceeinsätze zu blockieren. 3.12 Generator Doppeltgespeiste Asynchrongeneratoren bei Montage vor Ort Bild: Allianz Der Generator wandelt die mechanisch übertragene Energie des Windes in elektrische Energie um. Er ist, ggf. zusammen m
chlich verwendet, um den Rotor für Serviceeinsätze zu blockieren. 3.12
Generator Doppeltgespeiste Asynchrongeneratoren bei Montage vor Ort Bild: AllianGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
gen zum Einsatz, wird aber hauptsächlich verwendet, um den Rotor für Serviceeinsätze zu blockieren. 3.12 Generator Doppeltgespeiste Asynchrongeneratoren bei Montage vor Ort Bild: Allianz Der Generator wandelt die mechanisch übertragene Energie des Windes in elektrische Energie um. Er ist, ggf. zusammen mit einem Umrichter, das Bindeglied zwischen der variablen Windenergie und den weitgehe
ltgespeiste Asynchrongeneratoren bei Montage vor Ort Bild: Allianz Der
Generator wandelt die mechanisch übertragene Energie des Windes in elektrische EGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
gangsspannung und -frequenz des Generators mit der Rotordrehzahl variieren. Vorteile: Hoher Wirkungsgrad, großer Drehzahlbereich, frei einstellbare Wirk- und Blindleistungsabgabe, günstiger Generator , geringer Wartungsaufwand, Dämpfung der mechanischen Belastung des Antriebsstrangs durch Windböen, keine Belastung des Antriebsstrangs durch Netzstörungen. Nachteile: Teurer Umrichter, da er
hlbereich, frei einstellbare Wirk- und Blindleistungsabgabe, günstiger
Generator, geringer Wartungsaufwand, Dämpfung der mechanischen Belastung des AntGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
nischen Belastung des Antriebsstrangs durch Windböen, keine Belastung des Antriebsstrangs durch Netzstörungen. Nachteile: Teurer Umrichter, da er die gesamte Leistung übertragen muss. Teurer Generator . Ungünstige Gewichtsverteilung in der Gondel führt zur „Kopflastigkeit“. • Asynchrongenerator: Asynchrongeneratoren mit Kurzschlussläufer werden bei den heute verfügbaren Windenergieanlagen
: Teurer Umrichter, da er die gesamte Leistung übertragen muss. Teurer
Generator. Ungünstige Gewichtsverteilung in der Gondel führt zur „KopflastigkeitGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
zschlussläufer werden bei den heute verfügbaren Windenergieanlagen mit Leistungen über 1 MW nur von einem Windenergieanlagen-Hersteller favorisiert. Vorteile: Einfachster und preiswertester Generator , wird als normaler Antriebsmotor in großen Stückzahlen im Markt hergestellt, einfache Synchronisation. Bei polumschaltbarer Ausführung Anpassung des Betriebspunktes an sich ändernde Windve
agen-Hersteller favorisiert. Vorteile: Einfachster und preiswertester
Generator, wird als normaler Antriebsmotor in großen Stückzahlen im Markt hergesGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
r die Schlupfleistung des Läufers) und damit kostengünstiger Umrichter, Dämpfung der mechanischen Belastung des Antriebsstranges durch Windböen, Belastung frei einstellbar. Nachteile: Teurer Generator (Schleifringläufer), höherer Wartungsaufwand, Netzeinflüsse wirken direkt auf den Antriebsstrang. 3.13 Elektrische Anlagen Die Verteilung der elektrischen Leistung an das Netz erfordert ein
stranges durch Windböen, Belastung frei einstellbar. Nachteile: Teurer
Generator (Schleifringläufer), höherer Wartungsaufwand, Netzeinflüsse wirken dirGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
eil Stahlturm (100 m) 33 % Rotornabe 2 % Rotorblätter (40 m Länge) 18 % Rotorwelle 2 % Getriebe 14 % Azimutsystem 2 % Umrichter 6 % Gondelverkleidung (GFK) 2 % Pitchsystem 5 % Rotorlager 1 % Generator 4 % Bremssystem 1 % Transformator 3 % Kabel 1 % Maschinenträger (Grundrahmen) 3 % Schrauben 1 % Quelle: „neue energie“, Ausgabe 09/2005 4 Betriebssicherheit 4.1 Wartung Von grundlegender Bed
richter 6 % Gondelverkleidung (GFK) 2 % Pitchsystem 5 % Rotorlager 1 %
Generator 4 % Bremssystem 1 % Transformator 3 % Kabel 1 % Maschinenträger (GrundGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
ruckt. Die Überwachung muss folgende Bereiche erfassen: • Rotorblätter: Drehzahl, Schwingung, • Hauptlager: Schwingung, • Getriebe: Eingangswelle, Schwingung, • Ausgangswelle: Schwingung, • Generator : A- und B-Seite, Schwingung, • Chassis: Schwingung, • Turm: Schwingung, • Öl: Temperatur, Druck, Qualität. Ein Teil der benötigten Daten wird bereits durch die Steuerungs- und Überwachungste
• Getriebe: Eingangswelle, Schwingung, • Ausgangswelle: Schwingung, •
Generator: A- und B-Seite, Schwingung, • Chassis: Schwingung, • Turm: SchwingungGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
g bzw. die Sensoren fallen relativ häufig aus, führen aber zu vergleichsweise kurzen Ausfallzeiten je Betriebsstörung, während Schäden an Komponenten wie den Rotorblättern, dem Getriebe, dem Generator oder dem Triebstrang in größeren Zeitabständen auftreten, aber wiederum mehr Zeit für die Reparatur erfordern. Außerdem zeigt sich, dass die Ursachen von Betriebsstörungen der mechanischen K
ährend Schäden an Komponenten wie den Rotorblättern, dem Getriebe, dem
Generator oder dem Triebstrang in größeren Zeitabständen auftreten, aber wiederuGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
de Risse aufgrund von Materialermüdung, Delamination, Pitch Offset Lager, Welle Lagerschäden, Risse in der Welle aufgrund von Materialermüdung Getriebe Zahnflankenbruch, Verschleiß der Zähne Generator Überhitzung, elektrische Betriebsstörung Struktur (Gondel, Turm, Tragstruktur) Materialermüdung, Resonanz, Risse Die Maßnahmen zur Vermeidung von Betriebsstörungen, die durch solche äußeren
d von Materialermüdung Getriebe Zahnflankenbruch, Verschleiß der Zähne
Generator Überhitzung, elektrische Betriebsstörung Struktur (Gondel, Turm, TragsGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
Begriffs „Überwachung“ sind gebräuchlich: Zustandsüberwachung (Condition Monitoring – CM), die gewöhnlich die elektrischen und mechanischen Komponenten des Triebstrangs (Rotor, Getriebe und Generator ) einer Windturbine betrifft, und die Überwachung der Struktur – Structural Health Monitoring (SHM) – einer Windturbine, welche die Gondel, den Turm, die Tragstruktur und das Fundament umfass
hen und mechanischen Komponenten des Triebstrangs (Rotor, Getriebe und
Generator) einer Windturbine betrifft, und die Überwachung der Struktur – StructGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
n oder Bürsten des Generators, der Verdrahtung sowie Kontaktfehler an den Transformatoren oder Schaltvorrichtungen können mit Hilfe thermographischer Methoden festgestellt werden. vibration ( generator , bearing, gearbox) Zeit-, Impulssignale Auswertung, Diagnose Signalverarbeitung, Generierung von Kennwerten characteristic values (BCU, RMS, Crest) alarm (adap. limits, learning, trend analy
n mit Hilfe thermographischer Methoden festgestellt werden. vibration (
generator, bearing, gearbox) Zeit-, Impulssignale Auswertung, Diagnose SignalverGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
ulssignale Auswertung, Diagnose Signalverarbeitung, Generierung von Kennwerten characteristic values (BCU, RMS, Crest) alarm (adap. limits, learning, trend analysis) rotational speed (rotor, generator ) reference (learned characteristic) electrical power alarm (dev. from learned charact.) phase sensitive narrowband analysis (ampl., phase)wind speed (anamometer) alarm (adap. limits, learnin
larm (adap. limits, learning, trend analysis) rotational speed (rotor,
generator) reference (learned characteristic) electrical power alarm (dev. from Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
n werden. Im Allgemeinen werden für jede Komponente ein spezielles CMS (Sammlung von Tools, Techniken) und ein spezielles Sensoren-/Messsystem verwendet [8]. Zeit-, Impulssignale: Vibration ( Generator , Lager, Getriebe); Rotationsgeschwindigkeit (Rotor, Generator); elektrische Leistung; Windgeschwindigkeit (Anemometer); Turmschwankung (axial, transversal) Signalverarbeitung, Generierung vo
s Sensoren-/Messsystem verwendet [8]. Zeit-, Impulssignale: Vibration (
Generator, Lager, Getriebe); Rotationsgeschwindigkeit (Rotor, Generator); elektrGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
lles CMS (Sammlung von Tools, Techniken) und ein spezielles Sensoren-/Messsystem verwendet [8]. Zeit-, Impulssignale: Vibration (Generator, Lager, Getriebe); Rotationsgeschwindigkeit (Rotor, Generator ); elektrische Leistung; Windgeschwindigkeit (Anemometer); Turmschwankung (axial, transversal) Signalverarbeitung, Generierung von Kennwerten: Kennwerte (BSG, RMS, Crest); Mittelwerte, Klassi
bration (Generator, Lager, Getriebe); Rotationsgeschwindigkeit (Rotor,
Generator); elektrische Leistung; Windgeschwindigkeit (Anemometer); TurmschwankuGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
sstranges erfassen und bewerten, die über eine Ölumlaufschmierung verfügen. Die Detektion ist dabei nicht auf rein metallische Partikel beschränkt. Zustandsänderungen fettgeschmierter Lager ( Generator , Hauptlager) sowie Veränderungen des Lauf- oder Schwingungsverhaltens ohne einhergehenden Materialeintrag in den überwachten Ölkreislauf können mittels der Partikelzählung nicht erkannt werd
lische Partikel beschränkt. Zustandsänderungen fettgeschmierter Lager (
Generator, Hauptlager) sowie Veränderungen des Lauf- oder Schwingungsverhaltens Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
oder weniger klassifiziert: • Die Mehrzahl der weltweit gebauten Anlagen wird auf konventionelle Weise mit Getrieben in aufgelöster Struktur (Rotor-Hauptlager-Hauptwelle-Getriebe-Kupplung- Generator ) gebaut. Nur wenige Anbieter (darunter als der größte und erfolgreichste Enercon/Aurich) verfolgen weiterhin das kompakte Konzept ohne Getriebe mit großen, langsam laufenden Generatoren. •
in aufgelöster Struktur (Rotor-Hauptlager-Hauptwelle-Getriebe-Kupplung-
Generator) gebaut. Nur wenige Anbieter (darunter als der größte und erfolgreichsGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
itsmerkmale auf: • Blitzschutz der Blätter wie auch der gesamten Anlage, • redundante Bremssysteme, • Überwachung aller Betriebsparameter online, • Schwingungsüberwachung Chassis, Getriebe, Generator , • Kühlung von Generator und Getriebeöl, • Überspannungsschutz für die Schalt- und Regeleinrichtungen Heutige Windenergieanlagen weisen bereits installierte Leistungen von bis zu 7,5 MW (Ene
Betriebsparameter online, • Schwingungsüberwachung Chassis, Getriebe,
Generator, • Kühlung von Generator und Getriebeöl, • Überspannungsschutz für dieGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
schutz der Blätter wie auch der gesamten Anlage, • redundante Bremssysteme, • Überwachung aller Betriebsparameter online, • Schwingungsüberwachung Chassis, Getriebe, Generator, • Kühlung von Generator und Getriebeöl, • Überspannungsschutz für die Schalt- und Regeleinrichtungen Heutige Windenergieanlagen weisen bereits installierte Leistungen von bis zu 7,5 MW (Enercon E 126) auf, das Gros
, • Schwingungsüberwachung Chassis, Getriebe, Generator, • Kühlung von
Generator und Getriebeöl, • Überspannungsschutz für die Schalt- und RegeleinrichGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
ar der KFZ-Branche, werden nahezu baugleiche Anlagen in großen Stückzahlen hergestellt. Retrofitmaßnahmen sind z. B. für baugleiche Getriebe bereits in größeren Stückzahlen angefallen. Neben Generator und Getriebe sind auch die Rotorblätter immer wieder von Serienschäden betroffen. Das Schadenpotenzial rührt aus den Betriebsbedingungen der Windenergieanlage her. Um die Herkunft der Schäd
baugleiche Getriebe bereits in größeren Stückzahlen angefallen. Neben
Generator und Getriebe sind auch die Rotorblätter immer wieder von SerienschädenGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
kräfte • Kreiselkräfte • Massenunwucht • Aerodynamische Unwucht • Erzeugtes Drehmoment 6.4 Abnormale interne Bedingungen Störungen • Antrieb und Mechanik der Blattverstellung • Triebstrang • Generator -Kurzschluss • Gondelrichtungssteuerung • Mechanische Bremsen • Aerodynamische Bremsen • Betriebsführung • Sensoren • Stromversorgung/Ladezustand der Batterien (z. B. für Pitch-Antriebe) Betr
Störungen • Antrieb und Mechanik der Blattverstellung • Triebstrang •
Generator-Kurzschluss • Gondelrichtungssteuerung • Mechanische Bremsen • AerodynGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
alb des Getriebes, • Schmierfähigkeitsverlust des Schmiermittels (Reinheit, Temperatur). • Stufenbildung an der Kupplung zwischen Planeten- und Stirnradgetrieben durch Reibkorrosion. 7.1.3 Generator • Lagerschäden an A- und B-Lager • Wicklungsschäden Ursachen: • Montagefehler • Überlastung • Auslegungsfehler • Ausführung/Lebensdauer der Wicklungsisolation • Mangelhafte Reinigung/Wartun
ng zwischen Planeten- und Stirnradgetrieben durch Reibkorrosion. 7.1.3
Generator • Lagerschäden an A- und B-Lager • Wicklungsschäden Ursachen: • MontaGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
ran. Durchgesetzt hat sich die WEA im direkten Netzanschluss zur Erzeugung von Strom. Sie hat meist zwei bis drei Rotorblätter, eine horizontale Achse, die Gondel mit Rotornabe, Getriebe und Generator sind dem Wind motorisch nachführbar. Der Rotor steht vor dem Turm in Windrichtung (Luv-Läufer)“ (WWEA, 2010). 3. Grundlagen über die Nutzung von Windenergie 3.1 Wie viel Energie steckt im Wi
lätter, eine horizontale Achse, die Gondel mit Rotornabe, Getriebe und
Generator sind dem Wind motorisch nachführbar. Der Rotor steht vor dem Turm in WSGD Süd, Zentralstelle der Forstverwaltung, Forschungsanstalt für Waldökologie und Forstwirtschaft Rheinland-Pfalz (FAWF)
e steckt im Wind? Windkraftanlagen erzeugen elektrischen Strom, indem sie die Kraft, die im Wind steckt, in ein Drehmoment an den Rotorblättern umsetzt und diese mechanische Kraft über einen Generator in elektrische Energie umwandelt. Die Menge der Energie, die der Wind auf die Rotorblätter überträgt, ist abhängig von der Windgeschwindigkeit, der Luftdichte und der Größe der Rotorfläche.
nt an den Rotorblättern umsetzt und diese mechanische Kraft über einen
Generator in elektrische Energie umwandelt. Die Menge der Energie, die der Wind SGD Süd, Zentralstelle der Forstverwaltung, Forschungsanstalt für Waldökologie und Forstwirtschaft Rheinland-Pfalz (FAWF)
sen Rotorblätter stabil gebaut sein, um der Schubkraft widerstehen zu können (Quaschning, 2008). Zu den Anlagenkomponenten einer Windkraftanlage (vgl. Abb. 10) zählen Mast, Gondel, Getriebe, Generator , Rotornarbe, Rotorblätter und zur Messung der Windgeschwindigkeiten eine Windmessanlage (Quaschning, 2008). Abb. 9: Aufbau und Komponenten einer Windenergieanlage. (Quelle: Quaschning, 2008,
en einer Windkraftanlage (vgl. Abb. 10) zählen Mast, Gondel, Getriebe,
Generator, Rotornarbe, Rotorblätter und zur Messung der Windgeschwindigkeiten eiSGD Süd, Zentralstelle der Forstverwaltung, Forschungsanstalt für Waldökologie und Forstwirtschaft Rheinland-Pfalz (FAWF)
rscheiden. Bei Leeläufern befindet sich die Gondel in Windrichtung vor den Rotorblättern (vgl. Abb. 14). Sie benötigen keine Windnachführung und kühlen durch ihre Ausrichtung automatisch den Generator mit dem Wind. An der Gondel bilden sich jedoch Verwirbelungen die sich nachteilig auf die Rotorblätter auswirken und Leistungsschwankungen hervorrufen. Des Weiteren entstehen durch die Verwi
eine Windnachführung und kühlen durch ihre Ausrichtung automatisch den
Generator mit dem Wind. An der Gondel bilden sich jedoch Verwirbelungen die sichSGD Süd, Zentralstelle der Forstverwaltung, Forschungsanstalt für Waldökologie und Forstwirtschaft Rheinland-Pfalz (FAWF)
nten: einem Stator aus Spulen und dünnen Stahlblechen, in dem ein magnetisches Feld erzeugt wird und aus einem Rotor auf einer drehbaren Welle. Der am meisten in der Windindustrie verwendete Generator ist der Permanentgenerator. Dieser besitzt kein Getriebe. Asynchrongeneratoren oder auch Induktionsgeneratoren genannt, arbeiten mit einem hohen Wirkungsgrad, sind robust, kostengünstig und
einer drehbaren Welle. Der am meisten in der Windindustrie verwendete
Generator ist der Permanentgenerator. Dieser besitzt kein Getriebe. AsynchrongenSGD Süd, Zentralstelle der Forstverwaltung, Forschungsanstalt für Waldökologie und Forstwirtschaft Rheinland-Pfalz (FAWF)
n Wirkungsgrad, sind robust, kostengünstig und werden häufig in Windkraftanlagen verwendet (Wind-Energie, 2010). Für den Eigenbau von kleinen Windrädern können 12 Volt Autolichtmaschinen als Generator verwendet werden. Die Lebensdauer ist relativ hoch, einziges Verschleißteil bilden die Kohlestifte im Generator (Hallenga, 2004). 5.2.5 Getriebe Das Getriebe verbindet den Rotor mit dem Gene
Eigenbau von kleinen Windrädern können 12 Volt Autolichtmaschinen als
Generator verwendet werden. Die Lebensdauer ist relativ hoch, einziges VerschleiSGD Süd, Zentralstelle der Forstverwaltung, Forschungsanstalt für Waldökologie und Forstwirtschaft Rheinland-Pfalz (FAWF)
Für den Eigenbau von kleinen Windrädern können 12 Volt Autolichtmaschinen als Generator verwendet werden. Die Lebensdauer ist relativ hoch, einziges Verschleißteil bilden die Kohlestifte im Generator (Hallenga, 2004). 5.2.5 Getriebe Das Getriebe verbindet den Rotor mit dem Generator. Meist wird hierfür ein Zahnradgetriebe oder ein Riemenantrieb verwendet. Hersteller von kleinen Windkraft
er ist relativ hoch, einziges Verschleißteil bilden die Kohlestifte im
Generator (Hallenga, 2004). 5.2.5 Getriebe Das Getriebe verbindet den Rotor mit SGD Süd, Zentralstelle der Forstverwaltung, Forschungsanstalt für Waldökologie und Forstwirtschaft Rheinland-Pfalz (FAWF)
ator verwendet werden. Die Lebensdauer ist relativ hoch, einziges Verschleißteil bilden die Kohlestifte im Generator (Hallenga, 2004). 5.2.5 Getriebe Das Getriebe verbindet den Rotor mit dem Generator . Meist wird hierfür ein Zahnradgetriebe oder ein Riemenantrieb verwendet. Hersteller von kleinen Windkraftanlagen verzichten meist auf einen Einsatz eines Getriebes und verwenden stattdessen
llenga, 2004). 5.2.5 Getriebe Das Getriebe verbindet den Rotor mit dem
Generator. Meist wird hierfür ein Zahnradgetriebe oder ein Riemenantrieb verwendSGD Süd, Zentralstelle der Forstverwaltung, Forschungsanstalt für Waldökologie und Forstwirtschaft Rheinland-Pfalz (FAWF)
Anbringung einer Windkraftanlage auf dem Gebäudedach nur bedingt empfehlenswert. Kleinere Anlagen bis zu einer Nennleistung von 100 Watt verursachen relativ geringe Schwingungen an Rotor und Generator und sind deshalb für eine Montage auf dem Gebäudedach geeignet. Das Windrad sollte in diesem Fall über mehrere Rotorblätter verfü- gen, da sie eine bessere Laufruhe erzeugen. Ab 500 Watt Lei
ung von 100 Watt verursachen relativ geringe Schwingungen an Rotor und
Generator und sind deshalb für eine Montage auf dem Gebäudedach geeignet. Das WiSGD Süd, Zentralstelle der Forstverwaltung, Forschungsanstalt für Waldökologie und Forstwirtschaft Rheinland-Pfalz (FAWF)
Wind-Inselsystems (Quelle: Quaschning, 2008, S.194) Bei Windgeneratoren, die nur von der Ladebatterie getrennt werden, stellen sich bei höheren Windgeschwindigkeiten hohe Drehzahlen ein. Der Generator kann dadurch beschädigt werden. Eine Möglichkeit zur Begrenzung der Drehzahl, ist die Schaltung eines Heizungswiderstands bei vollgeladener Batterie (Quaschning, 2008). Des Weiteren erzeugen
tellen sich bei höheren Windgeschwindigkeiten hohe Drehzahlen ein. Der
Generator kann dadurch beschädigt werden. Eine Möglichkeit zur Begrenzung der DrSGD Süd, Zentralstelle der Forstverwaltung, Forschungsanstalt für Waldökologie und Forstwirtschaft Rheinland-Pfalz (FAWF)
lar-Wind-Team GmbH (Flip 150, 2010) aufgezeigt werden. Das Windrad Flip 150 (vgl. Abb. 37) besteht aus drei Glasfaser-Rotorblättern mit einem Durchmesser von 1,1 m und ist stallgeregelt. Als Generator wird ein eisenloser Scheibengenerator verwendet. Das Generatorgehäuse der Anlage besteht aus Aluminium und Stahl und kommt insgesamt auf ein Gewicht von 11 kg. Größere Batteriesysteme können
torblättern mit einem Durchmesser von 1,1 m und ist stallgeregelt. Als
Generator wird ein eisenloser Scheibengenerator verwendet. Das Generatorgehäuse SGD Süd, Zentralstelle der Forstverwaltung, Forschungsanstalt für Waldökologie und Forstwirtschaft Rheinland-Pfalz (FAWF)
rte von Kleinwindanlagen gibt, die schon sehr lange in Betrieb sind, kann man die Lebensdauer nur abschätzen. Man orientiert sich an den Großanlagen und schätzt die Lebensdauer von Rotor und Generator auf 20 Jahre, die von Netzeinspeisern auf 15 Jahre. 6.5.3 Amortisationszeit Die sogenannte Amortisationszeit ist die Zeit, in der die Anlage die Kosten für ihre Errichtung und ihren Betrieb
iert sich an den Großanlagen und schätzt die Lebensdauer von Rotor und
Generator auf 20 Jahre, die von Netzeinspeisern auf 15 Jahre. 6.5.3 AmortisationSGD Süd, Zentralstelle der Forstverwaltung, Forschungsanstalt für Waldökologie und Forstwirtschaft Rheinland-Pfalz (FAWF)
drichtung • Energieerzeugung auch bei extremen Sturmböen möglich • niedrige Anlaufgeschwindigkeit (2-3 m/s) • sehr geringe Schallemissionen • durch einfache Konstruktion sehr wartungsarm Der Generator ist mittig zwischen den beiden Rotorblättern angeordnet und verkleidet. Die technischen Daten lauten wie folgt: Leistung von Generator 3000 Watt Einschaltgeschwindigkeit 2 m/s Abschaltgeschw
ge Schallemissionen • durch einfache Konstruktion sehr wartungsarm Der
Generator ist mittig zwischen den beiden Rotorblättern angeordnet und verkleidetSGD Süd, Zentralstelle der Forstverwaltung, Forschungsanstalt für Waldökologie und Forstwirtschaft Rheinland-Pfalz (FAWF)
onen • durch einfache Konstruktion sehr wartungsarm Der Generator ist mittig zwischen den beiden Rotorblättern angeordnet und verkleidet. Die technischen Daten lauten wie folgt: Leistung von Generator 3000 Watt Einschaltgeschwindigkeit 2 m/s Abschaltgeschwindigkeit keine Rotor Kunststoff/Metall Magnetwerkstoff Neodym Generator permanent, 32 polig Spannung über Wechselrichter 230 V Batteri
t und verkleidet. Die technischen Daten lauten wie folgt: Leistung von
Generator 3000 Watt Einschaltgeschwindigkeit 2 m/s Abschaltgeschwindigkeit keineSGD Süd, Zentralstelle der Forstverwaltung, Forschungsanstalt für Waldökologie und Forstwirtschaft Rheinland-Pfalz (FAWF)
rkleidet. Die technischen Daten lauten wie folgt: Leistung von Generator 3000 Watt Einschaltgeschwindigkeit 2 m/s Abschaltgeschwindigkeit keine Rotor Kunststoff/Metall Magnetwerkstoff Neodym Generator permanent, 32 polig Spannung über Wechselrichter 230 V Batterieladespannung 48 V Rotorgewicht 430 kg Nennleistung bei 10 m/s 1000 Watt Nennleistung bei 14 m/s 3000 Watt Rotordurchmesser 3,3
ltgeschwindigkeit keine Rotor Kunststoff/Metall Magnetwerkstoff Neodym
Generator permanent, 32 polig Spannung über Wechselrichter 230 V BatterieladespaSGD Süd, Zentralstelle der Forstverwaltung, Forschungsanstalt für Waldökologie und Forstwirtschaft Rheinland-Pfalz (FAWF)
.............................................................. 14 3.3 Hauptkomponenten (elektrisch) ................................................................................. 14 3.3.1 Generator ................................................................................................... 14 3.3.2 Umrichter .......................................................................
............................................................. 14 3.3.1
Generator ......................................................................Senvion SE
teelektrode IN Nennstrom ITS Internes Transformatorsystem MS Mittelspannung (Nenn-Netzspannung > 1 kV und < 60 kV) n Nenndrehzahl NS Niederspannung (Nenn-Netzspannung ≤ 1 kV) PG Nennleistung Generator PN Nennleistung WEA PT Nennleistung Transformator PSA Persönliche Schutzausrüstung RAL Deutsches Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e.V. SCADA Supervisory Control and Data Acquisit
ndrehzahl NS Niederspannung (Nenn-Netzspannung ≤ 1 kV) PG Nennleistung
Generator PN Nennleistung WEA PT Nennleistung Transformator PSA Persönliche SchuSenvion SE
xtern verzahntes Blattverstellsystem – ermöglicht mehr Platz in der Nabe für Wartungsarbeiten). Die grundlegenden Merkmale des Konzeptes sind Folgende: ● Ertragsoptimiertes drehzahlvariables Generator -/Umrichtersystem ● Elektrische Einzelblattverstellung – „fail-safe“ Ausführung ● 3-Punkt-Lagerung ● „Tilted-Cone”-Konzept und vorgebogene, steife Rotorblätter für bestmögliche Gewichtsvertei
le des Konzeptes sind Folgende: ● Ertragsoptimiertes drehzahlvariables
Generator-/Umrichtersystem ● Elektrische Einzelblattverstellung – „fail-safe“ AuSenvion SE
lzen 05 Rotorlager 16 Azimutantrieb 06 Absperrtür Rotor 17 Azimutbremsen 07 Rotorwelle 18 Rohrturm 08 Getriebe 19 Azimutlager 09 Rotorhaltebremse 20 Drehmomentstütze 10 Topbox 21 Kupplung 11 Generator 22 Maschinenträger 2 Mechanisches System 2.1 Rotor Der Rotor besteht aus drei Rotorblättern, die über Blattlager drehbar an die Rotornabe angeflanscht sind. Der Pitchwinkel der Rotorblätter
lager 09 Rotorhaltebremse 20 Drehmomentstütze 10 Topbox 21 Kupplung 11
Generator 22 Maschinenträger 2 Mechanisches System 2.1 Rotor Der Rotor besteht aSenvion SE
rhanden. Diese Plattformen sind zusätzlich mit Notbeleuchtungen ausgestattet. Im Turmfuß sind die Schaltschränke des Umrichters auf einer separaten Plattform montiert. Der Stromtransport vom Generator zum Turmfuß erfolgt über Stromkabel und geschirmte Stromschienen. Sämtliche Steuersignale für den Betriebsrechner werden innerhalb des Turmes optisch über ein Glasfaserkabel übertragen und e
ichters auf einer separaten Plattform montiert. Der Stromtransport vom
Generator zum Turmfuß erfolgt über Stromkabel und geschirmte Stromschienen. SämtSenvion SE
lüsse geschützt. Das Beschichtungssystem erfüllt die nach DIN EN ISO 12944 erforderlichen Anforderungen. 3 Elektrisches System 3.1 Funktionsprinzip Die Anlage ist mit einem drehzahlvariablen Generator -/Umrichtersystem ausgestattet. Dies ermöglicht einen Betrieb von ± 40 % der synchronen Drehzahl. In Verbindung mit dem elektrischen Pitchsystem bietet der drehzahlvariable Betrieb sehr gute
System 3.1 Funktionsprinzip Die Anlage ist mit einem drehzahlvariablen
Generator-/Umrichtersystem ausgestattet. Dies ermöglicht einen Betrieb von ± 40 Senvion SE
en sich automatisch den herrschenden Windbedingungen an, entsprechend wird die Anlage in den folgenden Betriebsbereichen betrieben: ● Im untersynchronen Bereich (Teillastbereich) liefert der Generator 100 % der elektrischen Leistung ins Netz. Zusätzlich wird eine Schlupfleistung bereitgestellt, die vom Umrichter über die Schleifringe des Generators in den Läufer gespeist wird. ● Im übersy
betrieben: ● Im untersynchronen Bereich (Teillastbereich) liefert der
Generator 100 % der elektrischen Leistung ins Netz. Zusätzlich wird eine SchlupfSenvion SE
tzlich wird eine Schlupfleistung bereitgestellt, die vom Umrichter über die Schleifringe des Generators in den Läufer gespeist wird. ● Im übersynchronen Bereich (Nennlastbereich) liefert der Generator etwa 83 % der elektrischen Leistung direkt ins Netz, die dabei nicht über den Umrichter geführt werden muss. Die verbleibenden ca. 17 % der Leistung werden vom Läufer über den Umrichter ins
speist wird. ● Im übersynchronen Bereich (Nennlastbereich) liefert der
Generator etwa 83 % der elektrischen Leistung direkt ins Netz, die dabei nicht üSenvion SE
n Strom und die Spannung in jeder Phase, wodurch eine dreiphasige Netzüberwachung gewährleistet ist. Die Netzüberwachung wertet die Ströme, Spannungen und die zeitlichen Verläufe aus, um den Generator und den Umrichter zum Eigenschutz vom Netz zu trennen, sobald einer der in der folgenden Tabelle aufgeführten Vorgänge eintritt. Standard Netzschutzeinstellungen auf der Niederspannungsseite
wertet die Ströme, Spannungen und die zeitlichen Verläufe aus, um den
Generator und den Umrichter zum Eigenschutz vom Netz zu trennen, sobald einer deSenvion SE
n eines der Ereignisse aus der obigen Tabelle, resynchronisiert sich die Windenergieanlage automatisch mit dem Netz, sobald dies wieder verfügbar ist. 3.3 Hauptkomponenten (elektrisch) 3.3.1 Generator Technische Daten Generator Konzept Doppeltgespeister Asynchrongenerator mit Rotorleistungsrückgewinnung über den Umrichter. Die Statorwicklung ist mit der Niederspannungsseite synchronisiert
ald dies wieder verfügbar ist. 3.3 Hauptkomponenten (elektrisch) 3.3.1
Generator Technische Daten Generator Konzept Doppeltgespeister AsynchrongeneratoSenvion SE
der obigen Tabelle, resynchronisiert sich die Windenergieanlage automatisch mit dem Netz, sobald dies wieder verfügbar ist. 3.3 Hauptkomponenten (elektrisch) 3.3.1 Generator Technische Daten Generator Konzept Doppeltgespeister Asynchrongenerator mit Rotorleistungsrückgewinnung über den Umrichter. Die Statorwicklung ist mit der Niederspannungsseite synchronisiert und mit weicher Einkopplun
st. 3.3 Hauptkomponenten (elektrisch) 3.3.1 Generator Technische Daten
Generator Konzept Doppeltgespeister Asynchrongenerator mit RotorleistungsrückgewSenvion SE
st ein spezifischer Maximalwert der Leistung zugeordnet, der aus Gründen der Auslegung im Mittel nicht überschritten werden darf. Bauart Doppeltgespeister Asynchrongenerator Technische Daten Generator Schutzklasse IP 54 (SchIeifring: IP 23) Kühlung Kühlung über Luft-Luft-Wärmetauscher. Kühlluftstrom wird durch ein Gebläse erzeugt. Kühlluftansaugung aus der Gondel. Sensoren PT 100 zur Über
den darf. Bauart Doppeltgespeister Asynchrongenerator Technische Daten
Generator Schutzklasse IP 54 (SchIeifring: IP 23) Kühlung Kühlung über Luft-LuftSenvion SE
es Abdeckungen verhindern Kontakt mit rotierenden Bauteilen. Geerdetes Generatorgehäuse, um statische Aufladung zu verhindern. Zur Minimierung von Schwingungen und Geräuschemissionen ist der Generator mit schall- und schwingungsentkoppelnden Elementen auf dem Grundrahmen gelagert. 3.3.2 Umrichter 3.3.3 Transformatorsystem Der Installationsort des Transformatorsystems kann, wie in der folg
ndern. Zur Minimierung von Schwingungen und Geräuschemissionen ist der
Generator mit schall- und schwingungsentkoppelnden Elementen auf dem GrundrahmenSenvion SE
Standby-Modus setzt sich aus den Einzelverbräuchen der folgenden Komponenten zusammen: ● Steuerung (Steuerungscomputer und Umrichter) ● Azimutsystem ● Hydraulikpumpe ● Heizung für Getriebe, Generator und Schaltschränke ● Batterielader ● Pitchantrieb ● Gefahrenfeuer Der Eigenbedarf beträgt ca. 25 kW (10-Minuten Mittelwert). Der Bedarf hängt zu einem großen Teil vom Aufstellungsort der Anl
und Umrichter) ● Azimutsystem ● Hydraulikpumpe ● Heizung für Getriebe,
Generator und Schaltschränke ● Batterielader ● Pitchantrieb ● Gefahrenfeuer Der Senvion SE
ndenergieanlagen wandeln mechanische in elektrische Energie um. Die meisten Windenergieanlagen arbeiten mit Getrieben. Damit werden die 5 – 20 Umdrehungen pro Minute eines Rotors auf die vom Generator zur Stromerzeugung benötigten 1.000 – 1.500 Umdrehungen pro Minute übersetzt. Das zweite Anlagenkonzept sind die getriebelosen Anlagen. Hier treibt der Rotor einen speziellen Ringgenerator m
amit werden die 5 – 20 Umdrehungen pro Minute eines Rotors auf die vom
Generator zur Stromerzeugung benötigten 1.000 – 1.500 Umdrehungen pro Minute übeBINE Informationsdienst, FIZ Karlsruhe – Leibniz-Institut für Informationsinfrastruktur GmbH
erst bei starkem Sturm werden die Anlagen netzverträglich herabgeregelt. Ein wirtschaftlich entscheidender Wert sind die Jahresvolllaststunden, d. h. die berechnete Zeit im Jahr, in der ein Generator die volle Nennleistung erbringt. Dabei erreichen die Anlagen an Land etwa 2.000, direkt an der Küste 3.000 und auf See (offshore) werden 4.000 Volllaststunden erwartet. Bei Windenergieanlage
e Jahresvolllaststunden, d. h. die berechnete Zeit im Jahr, in der ein
Generator die volle Nennleistung erbringt. Dabei erreichen die Anlagen an Land eBINE Informationsdienst, FIZ Karlsruhe – Leibniz-Institut für Informationsinfrastruktur GmbH
GRIFFE Standardanlage Generatorkonzepte Volllaststunden Abb. 6 Schnitt durch eine WEA (Quelle: Nordex AG) 1) Windmesseinrichtung, 2) Getriebe, 3) Hauptwelle, 4) Rotor-Nabe, 5) Rotorblatt, 6) Generator , 7) Scheibenbremse, 8) Windnachführung WIRTSCHAFT & ZUKUNFT Die Windenergie steuerte zu Beginn der 1990er Jahre wenige Promille zur Stromversorgung bei und dieser Wert stieg bis Ende 2006 a
richtung, 2) Getriebe, 3) Hauptwelle, 4) Rotor-Nabe, 5) Rotorblatt, 6)
Generator, 7) Scheibenbremse, 8) Windnachführung WIRTSCHAFT & ZUKUNFT Die WindeBINE Informationsdienst, FIZ Karlsruhe – Leibniz-Institut für Informationsinfrastruktur GmbH
satz, der die Durchleitung der Anschlüsse für das Pitchsystem durch die Hauptwelle ermöglicht. Für optimale Betriebsbedingungen ist das Getriebe mit einem Kühl- und Filtersystem ausgerüstet. Generator Der Generator ist eine vollständig gekapselte Asynchronmaschine mit Kurzschlussläufer und ohne Schleifringe. Eine Luft-/Luft-Kühlung garantiert gleichmäßige Betriebsbedingungen. Speziell im
ngungen ist das Getriebe mit einem Kühl- und Filtersystem ausgerüstet.
Generator Der Generator ist eine vollständig gekapselte Asynchronmaschine mit KuSiemens AG
Durchleitung der Anschlüsse für das Pitchsystem durch die Hauptwelle ermöglicht. Für optimale Betriebsbedingungen ist das Getriebe mit einem Kühl- und Filtersystem ausgerüstet. Generator Der Generator ist eine vollständig gekapselte Asynchronmaschine mit Kurzschlussläufer und ohne Schleifringe. Eine Luft-/Luft-Kühlung garantiert gleichmäßige Betriebsbedingungen. Speziell im Teillastbereic
s Getriebe mit einem Kühl- und Filtersystem ausgerüstet. Generator Der
Generator ist eine vollständig gekapselte Asynchronmaschine mit KurzschlussläufeSiemens AG
lständig gekapselte Asynchronmaschine mit Kurzschlussläufer und ohne Schleifringe. Eine Luft-/Luft-Kühlung garantiert gleichmäßige Betriebsbedingungen. Speziell im Teillastbereich bietet der Generator einen außergewöhnlich hohen Wirkungsgrad. Feststellbremse Eine mechanische Scheibenbremse fungiert als Feststellbremse und als zusätzliches Sicherheitssystem der Windenergieanlage. Sie ist a
eichmäßige Betriebsbedingungen. Speziell im Teillastbereich bietet der
Generator einen außergewöhnlich hohen Wirkungsgrad. Feststellbremse Eine mechaniSiemens AG
ststellbremse Eine mechanische Scheibenbremse fungiert als Feststellbremse und als zusätzliches Sicherheitssystem der Windenergieanlage. Sie ist auf der schnellen Welle zwischen Getriebe und Generator montiert und hat zwei hydraulische Stufen. Technische Beschreibung Windnachführung Die Windnachführung erfolgt über einen Drehkranz zwischen Gondel und Turm. Sechs elektrische Stellmotoren
ndenergieanlage. Sie ist auf der schnellen Welle zwischen Getriebe und
Generator montiert und hat zwei hydraulische Stufen. Technische Beschreibung WiSiemens AG
nungseinbrüchen den Betrieb fortzusetzen. Die Park Pilot Einrichtung im Anlagenfernüberwachungssystem ermöglicht netzrelevante Einstellungen sowie die Überwachung von Spannung und Frequenz. Generator Typ Asynchrongenerator Nennleistung 3.600 kW Spannung 690 V Kühlungssystem integrierter Luft/Luft-Tauscher Windnachführung Art aktiv Kontroll- und Steuersystem SCADA-System WebWPS Fernüberwa
evante Einstellungen sowie die Überwachung von Spannung und Frequenz.
Generator Typ Asynchrongenerator Nennleistung 3.600 kW Spannung 690 V KühlungssySiemens AG
13 mbar Luftdruck, Luftdichte von 1,225 kg/m3), sauberen Rotorblättern und einer horizontalen, ungestörten Anströmung mit 10 % Turbulenzintensität. 10. Scheibenbremse 11. Kupplung Aufbau 12. Generator 13. Windnachführung Getriebe 14. Turm 15. Windnachführung Drehkranz 16. Ölfilter 17. Generatorkühlung 18. Gondel
t 10 % Turbulenzintensität. 10. Scheibenbremse 11. Kupplung Aufbau 12.
Generator 13. Windnachführung Getriebe 14. Turm 15. Windnachführung Drehkranz 16Siemens AG
festigkeit 44 Feste Dachanbindung 45 Freie Aufständerung 46 Zugang 46 Schwingungen und Schwingungsentkopplung 46 Unwuchten und Blatt-Turm-Interaktion 46 Vertikalachsige Windenergieanlagen 47 Generator 47 Schwingungsübertragung und Schwingungsreduzierung 47 III.2 Wechselrichter inkl. Verkabelung 48 III.3 Blitzschutz 49 Äußerer Blitzschutz 49 Innerer „Blitzschutz“/Überspannungsschutz 49 III
en und Blatt-Turm-Interaktion 46 Vertikalachsige Windenergieanlagen 47
Generator 47 Schwingungsübertragung und Schwingungsreduzierung 47 III.2 WechselrHochschule für Technik und Wirtschaft (HTW) Berlin
ner aerodynamischen Unwucht führt. Diese Ursache für Unwuchten ist systemimmanent und im Gegensatz zu Massenunwuchten nicht behebbar und sollte bei der Systemauslegung berücksichtigt werden. Generator Eine weitere Schwingungsquelle ist der Generator. Er emittiert hochfrequente Vibrationen deren Stärke von seiner momentanen Leistung und der Drehzahl abhängen. Die Frequenzen betragen im All
cht behebbar und sollte bei der Systemauslegung berücksichtigt werden.
Generator Eine weitere Schwingungsquelle ist der Generator. Er emittiert hochfreHochschule für Technik und Wirtschaft (HTW) Berlin
für Unwuchten ist systemimmanent und im Gegensatz zu Massenunwuchten nicht behebbar und sollte bei der Systemauslegung berücksichtigt werden. Generator Eine weitere Schwingungsquelle ist der Generator . Er emittiert hochfrequente Vibrationen deren Stärke von seiner momentanen Leistung und der Drehzahl abhängen. Die Frequenzen betragen im Allgemeinen ein Vielfaches der Pol(paar)zahl. Währen
erücksichtigt werden. Generator Eine weitere Schwingungsquelle ist der
Generator. Er emittiert hochfrequente Vibrationen deren Stärke von seiner momentHochschule für Technik und Wirtschaft (HTW) Berlin
ilden eine zuverlässige Basis für die neue Plattform-Generation. Kontinuität: das elektrische System Bereits die erste Multi-Megawatt-Anlage hat Nordex mit einem doppelt gespeisten Asynchron- Generator und einem Teilumrichter ausgestattet. Diesem bewährten und hochwirtschaftlichen elektrischen System sind wir auch bei der Generation Delta treu geblieben. Erprobtes Triebstrangkonzept Das Tr
ulti-Megawatt-Anlage hat Nordex mit einem doppelt gespeisten Asynchron-
Generator und einem Teilumrichter ausgestattet. Diesem bewährten und hochwirtschNordex
ehzahl 14,3 U/min Blattspitzengeschwindigkeit 75 m/s Drehzahlregelung variabel durch Mikroprozessor Leistungsbegrenzung Pitch Getriebe Bauart 3-stufiges Getriebe (Planeten-Planeten-Stirnrad) Generator Bauart doppelt gespeister Asynchrongenerator Kühlsystem Flüssigkeits-/Luftkühlung Spannung 660 V Netzfrequenz 50/60 Hz Bremssystem Hauptbremse Aerodynamische Bremse (pitch) Haltebremse Schei
Pitch Getriebe Bauart 3-stufiges Getriebe (Planeten-Planeten-Stirnrad)
Generator Bauart doppelt gespeister Asynchrongenerator Kühlsystem Flüssigkeits-/Nordex
......................................................17 3.3 Hauptkomponenten ........................................................................................................18 3.3.1 Generator ........................................................................................................................18 3.3.2 Umrichter ....................................................
..............................................................18 3.3.1
Generator.......................................................................REpower Systems AG, REpower Systems SE
teelektrode ITS Internes Transformator System IN Nennstrom MS Mittelspannung (Nenn-Netzspannung > 1 kV and < 60 kV) n Nenndrehzahl NS Niederspannung (Nenn-Netzspannung 1 kV) PG Nennleistung Generator PN Nennleistung WEA PSA Persönliche Schutzausrüstung PT Nennleistung Transformator RAL Deutsches Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e. V. SCADA Supervisory Control and Data Acquisi
nndrehzahl NS Niederspannung (Nenn-Netzspannung 1 kV) PG Nennleistung
Generator PN Nennleistung WEA PSA Persönliche Schutzausrüstung PT Nennleistung TREpower Systems AG, REpower Systems SE
dkonfiguration, Mittelspannungsseite der WEA ...............................15 Tabelle 8: Standard Netzschutzeinstellungen auf der Mittelspannungsseite der WEA.17 Tabelle 9: Technische Daten Generator .......................................................................18 Tabelle 10: Technische Daten Umrichter......................................................................19 Tabel
en auf der Mittelspannungsseite der WEA.17 Tabelle 9: Technische Daten
Generator ......................................................................REpower Systems AG, REpower Systems SE
f die Erfahrungen der MD- und MM- Baureihen aufbaut, entwickelt worden. Daher ist das technische Konzept der Baureihe REpower 3.XM durch folgende Merkmale charakterisiert: Drehzahlvariables Generator - / Umrichtersystem Wartungsfreundlichkeit Flüssigkeits-Gekühltes Umrichtersystem Transportanforderungen vergleichbar mit 2MW Anlagen (z.B. Baureihe REpower MM) Elektrische Einzelblattver
power 3.XM durch folgende Merkmale charakterisiert: Drehzahlvariables
Generator- / Umrichtersystem Wartungsfreundlichkeit Flüssigkeits-Gekühltes UmrREpower Systems AG, REpower Systems SE
zugskabel und die Sicherheitskabel sind an die Querverstrebung an der Oberseite des Turms angeschlossen. 3 Elektrisches System 3.1 Funktionsprinzip Die Anlage ist mit einem drehzahlvariablen Generator /Umrichtersystem ausgestattet. Dies ermöglicht einen Betrieb von +/- 40% der Synchrondrehzahl. In Verbindung mit der elektrischen Blattverstellung bietet der drehzahlvariable Betrieb sehr gut
System 3.1 Funktionsprinzip Die Anlage ist mit einem drehzahlvariablen
Generator/Umrichtersystem ausgestattet. Dies ermöglicht einen Betrieb von +/- 40REpower Systems AG, REpower Systems SE
sen sich automatisch den herrschenden Windbedingungen an, entsprechend wird die Anlage in den folgenden Betriebsbereichen betrieben: Im untersynchronen Bereich (Teillastbereich) liefert der Generator 100% der elektrischen Leistung ins Netz. Zusätzlich wird eine Schlupfleistung bereitgestellt, die vom Umrichter über die Schleifringe des Generators in den Läufer gespeist wird. Im übersync
n betrieben: Im untersynchronen Bereich (Teillastbereich) liefert der
Generator 100% der elektrischen Leistung ins Netz. Zusätzlich wird eine SchlupflREpower Systems AG, REpower Systems SE
ätzlich wird eine Schlupfleistung bereitgestellt, die vom Umrichter über die Schleifringe des Generators in den Läufer gespeist wird. Im übersynchronen Bereich (Nennlastbereich) liefert der Generator etwa 83% der elektrischen Leistung direkt ins Netz, die dabei nicht über den Umrichter geführt werden muss. Die verbleibenden ca. 17% der Leistung werden vom Läufer über den Umrichter ins Ne
espeist wird. Im übersynchronen Bereich (Nennlastbereich) liefert der
Generator etwa 83% der elektrischen Leistung direkt ins Netz, die dabei nicht übREpower Systems AG, REpower Systems SE
n Strom und die Spannung in jeder Phase, wodurch eine dreiphasige Netzüberwachung gewährleistet ist. Die Netzüberwachung wertet die Ströme, Spannungen und die zeitlichen Verläufe aus, um den Generator und den Umrichter zum Eigenschutz vom Netz zu trennen, sobald einer der in Tabelle 8 aufgeführten Vorgänge eintritt. Tabelle 8: Standard Netzschutzeinstellungen auf der Mittelspannungsseite
wertet die Ströme, Spannungen und die zeitlichen Verläufe aus, um den
Generator und den Umrichter zum Eigenschutz vom Netz zu trennen, sobald einer deREpower Systems AG, REpower Systems SE
en. Nach dem Eintreten eines der Ereignisse aus Tabelle 8, resynchronisiert sich die Windenergieanlage automatisch mit dem Netz, sobald dies wieder verfügbar ist. 3.3 Hauptkomponenten 3.3.1 Generator Technische Daten Generator Konzept: Doppelt gespeister Asynchrongenerator mit Rotorleistungsrückgewinnung über den Umrichter. Die Statorwicklung ist mit der Niederspannungsseite synchronisie
em Netz, sobald dies wieder verfügbar ist. 3.3 Hauptkomponenten 3.3.1
Generator Technische Daten Generator Konzept: Doppelt gespeister AsynchrongeneraREpower Systems AG, REpower Systems SE
s der Ereignisse aus Tabelle 8, resynchronisiert sich die Windenergieanlage automatisch mit dem Netz, sobald dies wieder verfügbar ist. 3.3 Hauptkomponenten 3.3.1 Generator Technische Daten Generator Konzept: Doppelt gespeister Asynchrongenerator mit Rotorleistungsrückgewinnung über den Umrichter. Die Statorwicklung ist mit der Niederspannungsseite synchronisiert und mit weicher Einkoppl
verfügbar ist. 3.3 Hauptkomponenten 3.3.1 Generator Technische Daten
Generator Konzept: Doppelt gespeister Asynchrongenerator mit RotorleistungsrückgREpower Systems AG, REpower Systems SE
es: Abdeckungen verhindern Kontakt mit rotierenden Bauteilen. Geerdetes Generatorgehäuse um statische Aufladung zu verhindern. Zur Minimierung von Schwingungen und Geräuschemissionen ist der Generator mit schall- und schwingungsentkoppelnden Elementen auf dem Grundrahmen gelagert. Tabelle 9: Technische Daten Generator 3.3.2 Umrichter Technische Daten Umrichter Bauart: Frequenzumrichter f
ndern. Zur Minimierung von Schwingungen und Geräuschemissionen ist der
Generator mit schall- und schwingungsentkoppelnden Elementen auf dem GrundrahmenREpower Systems AG, REpower Systems SE
indern. Zur Minimierung von Schwingungen und Geräuschemissionen ist der Generator mit schall- und schwingungsentkoppelnden Elementen auf dem Grundrahmen gelagert. Tabelle 9: Technische Daten Generator 3.3.2 Umrichter Technische Daten Umrichter Bauart: Frequenzumrichter für doppeltgespeisten Asynchrongenerator mit Gleichstrom-Zwischenkreis. Funktionsweise: Regelung/Steuerung von Wirk- und
en Elementen auf dem Grundrahmen gelagert. Tabelle 9: Technische Daten
Generator 3.3.2 Umrichter Technische Daten Umrichter Bauart: Frequenzumrichter REpower Systems AG, REpower Systems SE
enzumrichter für doppeltgespeisten Asynchrongenerator mit Gleichstrom-Zwischenkreis. Funktionsweise: Regelung/Steuerung von Wirk- und Blindleistung. Rückgewinnung der Läuferleistung über den Generator und netzseitigen Umrichter Leistungstransistor: IGBTs Schutzklasse: IP 54, Induktionsfeld: IP 21 Kühlung: Luftstromkühlung des Umrichtergehäuses. Flüssigkühlsystem für IGBTs. Tabelle 10: Tec
von Wirk- und Blindleistung. Rückgewinnung der Läuferleistung über den
Generator und netzseitigen Umrichter Leistungstransistor: IGBTs Schutzklasse: IPREpower Systems AG, REpower Systems SE
m Standby-Modus setzt sich aus den Einzelverbräuchen der folgenden Komponenten zusammen: Steuerung (Steuerungscomputer und Umrichter) Windnachführung Hydraulikpumpe Heizung für Getriebe, Generator und Schaltschränke Batterielader Blattverstellantrieb unter verschiedenen Betriebszuständen Gefahrenbefeuerung Der Eigenbedarf beträgt ca. 40 kW (10-Minuten Mittelwert). Der Bedarf hängt
und Umrichter) Windnachführung Hydraulikpumpe Heizung für Getriebe,
Generator und Schaltschränke Batterielader Blattverstellantrieb unter verschieREpower Systems AG, REpower Systems SE
tanlage einschließlich der für ihren Betrieb erforderlichen Nebeneinrichtungen und Anlagenteile wie der Übergabestation, der Erschließungswege, der Kranstellplatz, die Anschlussleitungen vom Generator zu den Eingangsklemmen der Übergabestation.  Die Befreiung gemäß § 67 Abs. 1 des Bundesnaturschutzgesetzes von dem Verbot nach Gliederungsnummer 2.2-1.III.c) des Landschaftsplanes Nr. 10 „H
der Erschließungswege, der Kranstellplatz, die Anschlussleitungen vom
Generator zu den Eingangsklemmen der Übergabestation.  Die Befreiung gemäß § 67Kreis Lippe Der Landrat
.1 Unterschriebene Fachunternehmererklärung zu Schallemissionen, in der nachgewiesen wird, dass die Anlagen in ihren wesentlichen Elementen (Typ, Rotordurchmesser, Blattausführung, Getriebe, Generator , …) und in ihrer Regelung mit denjenigen Anlagen übereinstimmt, die der Schallimmissionsprognose der Firma reko GmbH & Co. KG, 33106 Paderborn, Sander Bruch 10, vom 17.06.2016 inkl. der letz
entlichen Elementen (Typ, Rotordurchmesser, Blattausführung, Getriebe,
Generator, …) und in ihrer Regelung mit denjenigen Anlagen übereinstimmt, die deKreis Lippe Der Landrat
r aus: „Auf Grund der windinduzierten Geräusche speziell an den Rotorblättern und deren Turmdurchgang sowie den mechanisch induzierten Geräuschen sich bewegender Komponenten (z. B. Getriebe. Generator ) einer Windenergieanlage kommt es zu Schallemissionen, die nach dem BundesImmissionsschutzgesetz (BImSchG) als Immission bei der Genehmigung des Windparks zu berücksichtigen sind. Die entste
ch induzierten Geräuschen sich bewegender Komponenten (z. B. Getriebe.
Generator) einer Windenergieanlage kommt es zu Schallemissionen, die nach dem BuKreis Lippe Der Landrat
sammen. Auf Grund der windinduzierten Geräusche speziell an den Rotorblättern und deren Turmdurchgang sowie den mechanisch induzierten Geräuschen sich bewegender Komponenten (z. B. Getriebe. Generator ) einer Windenergieanlage kommt es zu Schallemissionen, die nach dem Bundes- Immissionsschutzgesetz (BImSchG) als Immission bei der Genehmigung des Windparks zu berücksichtigen sind. Im Rahme
ch induzierten Geräuschen sich bewegender Komponenten (z. B. Getriebe.
Generator) einer Windenergieanlage kommt es zu Schallemissionen, die nach dem BuKreis Lippe Der Landrat
tz Turm Nabenhöhe: LS: 75 m, 80 m, 100 m, 120 m HS: 70 m, 80 m Betriebsdaten Einschaltwindgeschw.: 3 m/s Nennleistungswind: Ab ca. 13 m/s (HS); ab ca. 14 m/s (LS) Abschaltwindgeschw.: 25 m/s Generator Typ: Doppelt gespeister Asynchrongenerator Nennleistung: 2500 kW Netzspannung: 660 V Frequenz: 50 oder 60 Hz Max. Drehzahlbereich: 740–1.300 U/min Getriebe Typ: Zweistufiges Planetengetriebe
nd: Ab ca. 13 m/s (HS); ab ca. 14 m/s (LS) Abschaltwindgeschw.: 25 m/s
Generator Typ: Doppelt gespeister Asynchrongenerator Nennleistung: 2500 kW NetzsNordex
betrieben. Das spiegelt sich im Schallverhalten wider. Der Referenzleistungspegel bei 95 % Nennleistung stellt sich wie folgt dar: Rotorwelle Azimutbremsen Getriebe Feststellbremse Kupplung Generator Generatorkühler Getriebekühler Windmessgeräte Bordkran Azimutantrieb Getriebeauflager Maschinenhausverkleidung Rotorlager Rotorblatt Windgeschwindigkeit (m/s) Leistung P (kW) Leistungsbeiwe
folgt dar: Rotorwelle Azimutbremsen Getriebe Feststellbremse Kupplung
Generator Generatorkühler Getriebekühler Windmessgeräte Bordkran Azimutantrieb GNordex
ebstrang besteht aus einer Rotorwelle, die über eine Schrumpfscheibenverbindung mit dem Getriebe gekoppelt ist. Hier wird die Drehzahl erhöht und über eine Kupplung mit Überlastschutz in den Generator überführt, um in eine entsprechend hohe elektrische Energie umgewandelt zu werden. Dieses Prinzip ermöglicht den Einsatz sehr kompakter Baugruppen. Das für die Leistungsklasse der N90/2500 r
d die Drehzahl erhöht und über eine Kupplung mit Überlastschutz in den
Generator überführt, um in eine entsprechend hohe elektrische Energie umgewandelNordex
d gewandelt, die beiden Leistungszweige werden anschließend in der dritten Planetenstufe wieder vereint. Drehmoment und Drehzahl werden hier weiter gewandelt und von der Stirnradstufe an den Generator weitergeleitet. Die Wärmeabfuhr aus dem Getriebe geschieht über den Ölkreislauf in einem Öl-Luft-Kühler. Eine Pumpe mit zwei Förderstufen pumpt das Getriebeöl durch ein Kombi-Filterelement (
Drehzahl werden hier weiter gewandelt und von der Stirnradstufe an den
Generator weitergeleitet. Die Wärmeabfuhr aus dem Getriebe geschieht über den ÖlNordex
nen Blick: Kompakter Triebstrang Geringe Maschinenhausmasse Qualitätssichere Montage Moderne Getriebe mit zuverlässiger Leistungsverzweigung Lastreduzierter Betrieb durch Triebstrangdämpfung Generator Als Generator kommt in der N90/2500 eine doppelt gespeiste Asynchronmaschine zum Einsatz. Diese Generatorart setzt Nordex seit Jahren bei drehzahlvariablen Anlagen mit Erfolg ein. Wesentlich
Leistungsverzweigung Lastreduzierter Betrieb durch Triebstrangdämpfung
Generator Als Generator kommt in der N90/2500 eine doppelt gespeiste AsynchronmaNordex
pakter Triebstrang Geringe Maschinenhausmasse Qualitätssichere Montage Moderne Getriebe mit zuverlässiger Leistungsverzweigung Lastreduzierter Betrieb durch Triebstrangdämpfung Generator Als Generator kommt in der N90/2500 eine doppelt gespeiste Asynchronmaschine zum Einsatz. Diese Generatorart setzt Nordex seit Jahren bei drehzahlvariablen Anlagen mit Erfolg ein. Wesentlicher Vorteil die
eigung Lastreduzierter Betrieb durch Triebstrangdämpfung Generator Als
Generator kommt in der N90/2500 eine doppelt gespeiste Asynchronmaschine zum EinNordex
olg ein. Wesentlicher Vorteil dieses Generators ist, dass nur 25 bis 30 % der erzeugten Energie über einen Umrichter in das Stromnetz eingespeist werden müssen. Damit senkt der Einbau dieses Generator -Umrichtersystems die Gesamtkosten der Windenergieanlage. Die Wärme wird im Generator über eine integrierte (geschlossene) Luft kühlung an einen auf dem Generator befestigten Luft- Wasser-Wä
das Stromnetz eingespeist werden müssen. Damit senkt der Einbau dieses
Generator-Umrichtersystems die Gesamtkosten der Windenergieanlage. Die Wärme wiNordex
n Energie über einen Umrichter in das Stromnetz eingespeist werden müssen. Damit senkt der Einbau dieses Generator-Umrichtersystems die Gesamtkosten der Windenergieanlage. Die Wärme wird im Generator über eine integrierte (geschlossene) Luft kühlung an einen auf dem Generator befestigten Luft- Wasser-Wärmetauscher abgegeben. Da mit wird der Generator effektiver gekühlt als in einem wasse
htersystems die Gesamtkosten der Windenergieanlage. Die Wärme wird im
Generator über eine integrierte (geschlossene) Luft kühlung an einen auf dem GenNordex
mit senkt der Einbau dieses Generator-Umrichtersystems die Gesamtkosten der Windenergieanlage. Die Wärme wird im Generator über eine integrierte (geschlossene) Luft kühlung an einen auf dem Generator befestigten Luft- Wasser-Wärmetauscher abgegeben. Da mit wird der Generator effektiver gekühlt als in einem wassermantelgekühlten Generator, da die Luft auch den Rotor durchströmen und die d
tor über eine integrierte (geschlossene) Luft kühlung an einen auf dem
Generator befestigten Luft- Wasser-Wärmetauscher abgegeben. Da mit wird der GeneNordex
Windenergieanlage. Die Wärme wird im Generator über eine integrierte (geschlossene) Luft kühlung an einen auf dem Generator befestigten Luft- Wasser-Wärmetauscher abgegeben. Da mit wird der Generator effektiver gekühlt als in einem wassermantelgekühlten Generator, da die Luft auch den Rotor durchströmen und die dort entstehende Wärme sicher und schnell ab transportieren kann. Mithilfe ei
ator befestigten Luft- Wasser-Wärmetauscher abgegeben. Da mit wird der
Generator effektiver gekühlt als in einem wassermantelgekühlten Generator, da diNordex
ierte (geschlossene) Luft kühlung an einen auf dem Generator befestigten Luft- Wasser-Wärmetauscher abgegeben. Da mit wird der Generator effektiver gekühlt als in einem wassermantelgekühlten Generator , da die Luft auch den Rotor durchströmen und die dort entstehende Wärme sicher und schnell ab transportieren kann. Mithilfe einer wartungsfreien Kreisel pumpe wird dann das Kühlwasser einem
rd der Generator effektiver gekühlt als in einem wassermantelgekühlten
Generator, da die Luft auch den Rotor durchströmen und die dort entstehende WärmNordex
mit der Wind den Rotor in eine Drehbewegung versetzen kann. Wird der Wind stärker, beginnt der Rotor, sich schneller zu drehen. Ist die definierte Synchronisationsdrehzahl erreicht, wird der Generator ans Netz gekoppelt und die Anlage produziert Strom. Während des Betriebs folgt das Maschinenhaus ständig der Windrichtung. Bei Überschreitung der Abschaltwindgeschwindigkeit (25 m/s) wird di
drehen. Ist die definierte Synchronisationsdrehzahl erreicht, wird der
Generator ans Netz gekoppelt und die Anlage produziert Strom. Während des BetrieNordex
. a. weniger Verschleißteile, kein Getriebeölwechsel) und die Betriebskosten sinken. Da das Getriebe und andere schnelldrehende Teile entfallen, werden die Energieverluste zwischen Rotor und Generator und die Geräuschemissionen drastisch verringert. Aktive Blattverstellung Die 3 Rotorblätter sind jeweils mit einer Blattverstelleinheit ausgerüstet. Jede Blattverstelleinheit besteht aus ein
rehende Teile entfallen, werden die Energieverluste zwischen Rotor und
Generator und die Geräuschemissionen drastisch verringert. Aktive BlattverstelluENERCON GmbH
genutzt werden. 3 Komponenten der E-115 E2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 12 14 15 16 Abb. 2: Gondelschnitt E-115 E2 1 Schleifringübertrager 9 Befeuerung (optional) 2 Rotornabe 10 Lastenwinde 3 Generator -Stator 11 Gondelsteuerschrank 4 Generator-Rotor 12 Maschinenträger 5 Rotorbremse 13 Aufnahmezapfen 6 Statorträger 14 Generatorlüfter (6x) 7 Windmessgerät mit Blitzfangstangen 15 Achszapfen 8
eifringübertrager 9 Befeuerung (optional) 2 Rotornabe 10 Lastenwinde 3
Generator-Stator 11 Gondelsteuerschrank 4 Generator-Rotor 12 Maschinenträger 5 RENERCON GmbH
2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 12 14 15 16 Abb. 2: Gondelschnitt E-115 E2 1 Schleifringübertrager 9 Befeuerung (optional) 2 Rotornabe 10 Lastenwinde 3 Generator-Stator 11 Gondelsteuerschrank 4 Generator -Rotor 12 Maschinenträger 5 Rotorbremse 13 Aufnahmezapfen 6 Statorträger 14 Generatorlüfter (6x) 7 Windmessgerät mit Blitzfangstangen 15 Achszapfen 8 Rückkühler Generator-Stator 16 BV-Modul (
2 Rotornabe 10 Lastenwinde 3 Generator-Stator 11 Gondelsteuerschrank 4
Generator-Rotor 12 Maschinenträger 5 Rotorbremse 13 Aufnahmezapfen 6 StatorträgeENERCON GmbH
ondelsteuerschrank 4 Generator-Rotor 12 Maschinenträger 5 Rotorbremse 13 Aufnahmezapfen 6 Statorträger 14 Generatorlüfter (6x) 7 Windmessgerät mit Blitzfangstangen 15 Achszapfen 8 Rückkühler Generator -Stator 16 BV-Modul (Blattverstell-Modul) 3.1 Gondel Die Rotornabe dreht sich auf 2 Nabenlagern um den feststehenden Achszapfen. An der Rotornabe sind u. a. die Rotorblätter und der Generator
r (6x) 7 Windmessgerät mit Blitzfangstangen 15 Achszapfen 8 Rückkühler
Generator-Stator 16 BV-Modul (Blattverstell-Modul) 3.1 Gondel Die Rotornabe drehENERCON GmbH
Generator-Stator 16 BV-Modul (Blattverstell-Modul) 3.1 Gondel Die Rotornabe dreht sich auf 2 Nabenlagern um den feststehenden Achszapfen. An der Rotornabe sind u. a. die Rotorblätter und der Generator -Rotor befestigt. Das tragende Element des Generator-Stators ist der Statorträger mit 6 Tragarmen. Der Schleifringübertrager befindet sich an der Spitze des Achszapfens. Er überträgt über Sch
enden Achszapfen. An der Rotornabe sind u. a. die Rotorblätter und der
Generator-Rotor befestigt. Das tragende Element des Generator-Stators ist der StENERCON GmbH
.1 Gondel Die Rotornabe dreht sich auf 2 Nabenlagern um den feststehenden Achszapfen. An der Rotornabe sind u. a. die Rotorblätter und der Generator-Rotor befestigt. Das tragende Element des Generator -Stators ist der Statorträger mit 6 Tragarmen. Der Schleifringübertrager befindet sich an der Spitze des Achszapfens. Er überträgt über Schleifkontakte elektrische Energie und Daten zwischen
torblätter und der Generator-Rotor befestigt. Das tragende Element des
Generator-Stators ist der Statorträger mit 6 Tragarmen. Der SchleifringübertrageENERCON GmbH
ht werden, damit der Rotor stets optimal zum Wind ausgerichtet ist. Die Gondelverkleidung besteht aus Aluminium. Sie ist aus mehreren Teilstücken gefertigt und mittels Strangpressprofilen an Generator -Stator, Rahmen (im Maschinenhaus) und an der Nabe (im Rotorbereich) befestigt. 3.2 Rotorblätter Die geteilten Rotorblätter aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK (Glasfaser und Epoxidharz)
aus mehreren Teilstücken gefertigt und mittels Strangpressprofilen an
Generator-Stator, Rahmen (im Maschinenhaus) und an der Nabe (im Rotorbereich) beENERCON GmbH
enerator) zum Einsatz. Zur optimalen Ausnutzung des Windenergiepotentials bei allen Windgeschwindigkeiten arbeitet die Windenergieanlage mit variabler Drehzahl. Durch das vom Erregerstrom im Generator -Rotor erzeugte Magnetfeld wird ein Wechselstrom mit schwankender Spannung, Frequenz und Amplitude im Generator-Stator induziert. Die Wicklungen des Stators bilden 4 voneinander unabhängige 3
indenergieanlage mit variabler Drehzahl. Durch das vom Erregerstrom im
Generator-Rotor erzeugte Magnetfeld wird ein Wechselstrom mit schwankender SpannENERCON GmbH
tet die Windenergieanlage mit variabler Drehzahl. Durch das vom Erregerstrom im Generator-Rotor erzeugte Magnetfeld wird ein Wechselstrom mit schwankender Spannung, Frequenz und Amplitude im Generator -Stator induziert. Die Wicklungen des Stators bilden 4 voneinander unabhängige 3‑Phasen‑Drehstromsysteme. Diese 4 Drehstromsysteme werden in der Gondel getrennt voneinander gleichgerichtet. D
ein Wechselstrom mit schwankender Spannung, Frequenz und Amplitude im
Generator-Stator induziert. Die Wicklungen des Stators bilden 4 voneinander unabENERCON GmbH
urch Vergleich der gemeldeten Werte zu ermöglichen, sind für einige Betriebszustände mehr Sensoren eingebaut als eigentlich notwendig wären. Dies gilt z. B. für die Messung der Temperatur im Generator , die Messung der Windgeschwindigkeit oder die Messung des aktuellen Rotorblattwinkels. Ein defekter Sensor wird zuverlässig erkannt und kann repariert oder durch die Aktivierung eines Reserv
ich notwendig wären. Dies gilt z. B. für die Messung der Temperatur im
Generator, die Messung der Windgeschwindigkeit oder die Messung des aktuellen RoENERCON GmbH
llen ohne automatischen Wiederanlauf nach Abkühlung, wenn die Temperatur einen bestimmten Grenzwert überschreitet. Einige Baugruppen, z. B. die Energiespeicher der Gefahrenbefeuerung und der Generator , werden bei zu niedrigen Temperaturen gewärmt, um sie betriebsbereit zu halten. Gondelinterne Geräuschüberwachung Im Rotorkopf befinden sich Sensoren, die auf laute Schlaggeräusche, etwa dur
e Baugruppen, z. B. die Energiespeicher der Gefahrenbefeuerung und der
Generator, werden bei zu niedrigen Temperaturen gewärmt, um sie betriebsbereit zENERCON GmbH
Nennleistung, dreht die Blattverstellung die Rotorblätter bei weiter steigender Windgeschwindigkeit gerade so weit aus dem Wind, dass die Rotordrehzahl und die vom Wind aufgenommene und vom Generator umzusetzende Leistung die Nennwerte nicht oder nur unwesentlich übersteigen. Aufbau Jedes Rotorblatt ist mit einer Blattverstelleinheit ausgestattet. Die Blattverstelleinheit besteht aus ein
dem Wind, dass die Rotordrehzahl und die vom Wind aufgenommene und vom
Generator umzusetzende Leistung die Nennwerte nicht oder nur unwesentlich überstENERCON GmbH
Anlagentyp abhängige Drehzahl erreicht (z. B. bei der E-82 etwa 3 U/min), beginnt die Erregung des Generators. Der hierfür notwendige Strom wird kurzzeitig aus dem Netz bezogen. Erreicht der Generator eine ausreichende Drehzahl, versorgt sich die Windenergieanlage selbst mit Strom. Der Strom für die Eigenerregung wird dann aus dem Gleichrichterzwischenkreis entnommen und die aus dem Netz
ür notwendige Strom wird kurzzeitig aus dem Netz bezogen. Erreicht der
Generator eine ausreichende Drehzahl, versorgt sich die Windenergieanlage selbstENERCON GmbH
chlossen und die E-115 E2 beginnt bei ca. 4,4 U/min mit der Einspeisung in das Netz. Dabei werden nach und nach nur so viele Wechselrichter zugeschaltet, wie für die Umrichtung der durch den Generator erzeugten Leistung erforderlich sind. Die Leistungsregelung regelt den Erregerstrom so, dass die Einspeisung nach der geforderten Leistungskennlinie erfolgt. Der Gradient für die Leistungser
iele Wechselrichter zugeschaltet, wie für die Umrichtung der durch den
Generator erzeugten Leistung erforderlich sind. Die Leistungsregelung regelt denENERCON GmbH
onaler ENERCON Sturmregelung); Konuswinkel 0°; Rotorachswinkel 5°; Rotorblattverstellung je Rotorblatt ein autarkes elektrisches Stellsystem mit zugeordneter Notversorgung Antriebsstrang mit Generator : Anlagenkonzept getriebelos, variable Drehzahl, Vollumrichter; Nabe starr; Lagerung zweireihiges Kegelrollenlager/Zylinderrollenlager; Generator ENERCON Ringgenerator, direktgetrieben; Netze
trisches Stellsystem mit zugeordneter Notversorgung Antriebsstrang mit
Generator: Anlagenkonzept getriebelos, variable Drehzahl, Vollumrichter; Nabe stENERCON GmbH
zugeordneter Notversorgung Antriebsstrang mit Generator: Anlagenkonzept getriebelos, variable Drehzahl, Vollumrichter; Nabe starr; Lagerung zweireihiges Kegelrollenlager/Zylinderrollenlager; Generator ENERCON Ringgenerator, direktgetrieben; Netzeinspeisung ENERCON Wechselrichter mit hoher Taktfrequenz und sinusförmigem Strom; Schutzart/Isolationsklasse IP 23/F Bremssystem: aerodynamische
abe starr; Lagerung zweireihiges Kegelrollenlager/Zylinderrollenlager;
Generator ENERCON Ringgenerator, direktgetrieben; Netzeinspeisung ENERCON WechseENERCON GmbH
sern (siehe zum Beispiel für 2014 geplante Gondel-Prüfstand am IWES). Die Fertigungstiefe ist bei den meisten Herstellern von Windenergieanlagen relativ gering, Großkomponenten wie Getriebe, Generator , Großlager, Pitch- und YawSysteme werden bei Zulieferern eingekauft. Die Zulieferer haben für die Markteinführung von neuen Produkten neben reinen Festigkeitsnachweisen damit das Problem, di
n von Windenergieanlagen relativ gering, Großkomponenten wie Getriebe,
Generator, Großlager, Pitch- und YawSysteme werden bei Zulieferern eingekauft. DSkyWind GmbH
Komponente neben komplexen äußeren Umgebungsbedingungen eben auch von dem Verhalten angebundener Komponenten abhängt, so wird zum Beispiel das Lastverhalten eines Getriebes vom Rotor und vom Generator sowie vom Schwingungsverhalten der gesamten Anlage mit beeinflusst. Wünschenswert wäre daher, dass der Hersteller von Komponenten seine Produkte temporär beim Betrieb in einer realen Windene
wird zum Beispiel das Lastverhalten eines Getriebes vom Rotor und vom
Generator sowie vom Schwingungsverhalten der gesamten Anlage mit beeinflusst. WüSkyWind GmbH
äger (zum Beispiel der Hersteller Vestas, GE, Siemens) angeschlossen, der wiederum starr über das Turmkopflager an den Turm angeschlossen ist. Bei Windenergieanlagen mit direkt angetriebenem Generator erfolgt eine starre Anbindung des Rotors über das Rotorlager an den Maschinenträger. Bei beiden Systemen werden im Betrieb der Windenergieanlage die Lasten aus den Rotorblättern über die jew
urm angeschlossen ist. Bei Windenergieanlagen mit direkt angetriebenem
Generator erfolgt eine starre Anbindung des Rotors über das Rotorlager an den MaSkyWind GmbH
ei beiden Systemen werden im Betrieb der Windenergieanlage die Lasten aus den Rotorblättern über die jeweiligen Komponenten des Triebstranges (Rotornabe, Rotorlager, Rotorwelle, Getriebe und Generator ) über den Maschinenträger in den Turm abgeleitet, wodurch es aufgrund unterschiedlicher Massen und Steifigkeiten der Komponenten zu komplexen Schwingungs- und Verformungssituationen an den B
ten des Triebstranges (Rotornabe, Rotorlager, Rotorwelle, Getriebe und
Generator) über den Maschinenträger in den Turm abgeleitet, wodurch es aufgrund SkyWind GmbH
geführt und durch Parametervariation wurde das Modell auf der realen Anlage validiert. Als steuerbare Größen für den Betrieb der Anlage dienten zunächst nur Pitchwinkel und Yaw-Position. Der Generator war bei den ersten Teste zunächst inaktiv, die Anlage im Leerlauf. Für die Validierungsversuche wurde die Anlage in den Wind gedreht und verschiedene Pitchwinkel gefahren. Das Verhalten der
rieb der Anlage dienten zunächst nur Pitchwinkel und Yaw-Position. Der
Generator war bei den ersten Teste zunächst inaktiv, die Anlage im Leerlauf. FürSkyWind GmbH
r Überschusseinspeisung Durch die Verbindung von Rotorblättern über Naben mit einer Rotorachse, welche die Bewegungskräfte entweder direkt oder mittels eines Getriebes an einen elektrischen Generator weiterleitet, erzeugt das Windrad elektrische Energie. Die einzelnen Anlagenkomponenten werden im Kapitel 4.2 „Technische Komponenten“ näher erläutert. 4.1 Bauformen Ein gängiges Unterscheid
fte entweder direkt oder mittels eines Getriebes an einen elektrischen
Generator weiterleitet, erzeugt das Windrad elektrische Energie. Die einzelnen AC.A.R.M.E.N. e.V.
besondere auf ausreichenden Trennungsabstand zwischen den Anlagenkomponenten und den Blitzschutzleitungen zu achten. Eine zentrale technische Komponente in der Gondel stellt der elektrische Generator dar, der die Bewegungsenergie der Drehachse in Strom umsetzt. Hierfür werden Getriebe oder in getriebelosen Anlagen Permanentmagnete bzw. elektrisch erregte Kupferspulen eingesetzt. Über das
ne zentrale technische Komponente in der Gondel stellt der elektrische
Generator dar, der die Bewegungsenergie der Drehachse in Strom umsetzt. Hierfür C.A.R.M.E.N. e.V.
das Getriebe wird ggf. die Eingangsdrehzahl der Rotorachse vervielfacht und danach auf die Generatorwelle umgesetzt. Hohe Drehzahlen der Generatorwelle haben den Vorteil, dass ein kleinerer Generator benötigt wird, womit dessen Kosten sinken. Herkömmliche Getriebe verfügen oft über zwei oder drei Übersetzungsstufen, die je nach Windgeschwindigkeit leichtere oder schwergängigere Rotation
he Drehzahlen der Generatorwelle haben den Vorteil, dass ein kleinerer
Generator benötigt wird, womit dessen Kosten sinken. Herkömmliche Getriebe verfüC.A.R.M.E.N. e.V.
Leistung, die der Stromgenerator einer Anlage maximal aus dem Wind, der die Rotorfläche der Anlage durchströmt, erzeugen kann, heißt Nennleistung. Um die Nennleistung zu erreichen, muss der Generator bis auf ein bestimmtes Maß angeregt werden. Dazu muss eine bestimmte Windgeschwindigkeit vorliegen, die analog zur Nennleistung als Nennwindgeschwindigkeit (siehe auch Abbildung 14) bezeichn
n kann, heißt Nennleistung. Um die Nennleistung zu erreichen, muss der
Generator bis auf ein bestimmtes Maß angeregt werden. Dazu muss eine bestimmte WC.A.R.M.E.N. e.V.
einzelne Windenergieanlage besteht aus folgenden Hauptkomponenten:  Stahlbetonfundament und Hybridturm (Betonfertigelemente bis ca. 80 m Hö- he und Stahlrohrsegmente)  Gondel mit Welle und Generator ,  Nabe und drei um die Längsachse der Anlage drehbare Rotorblätter (Rotor)  Transformator und Mittelspannungsschaltanlage Durch die Drehung des Rotors wird die Bewegungsenergie des Windes
ente bis ca. 80 m Hö- he und Stahlrohrsegmente)  Gondel mit Welle und
Generator,  Nabe und drei um die Längsachse der Anlage drehbare Rotorblätter (RWirsol Windpark Straubenhardt GmbH und Co. KG
formator und Mittelspannungsschaltanlage Durch die Drehung des Rotors wird die Bewegungsenergie des Windes in mechanische Energie (Rotationsenergie) umgewandelt und über eine Welle auf einen Generator übertragen, in dem die Umformung in elektrische Energie erfolgt. Die umgewandelte Windenergie wird ins Stromnetz eingespeist. Zum Stromtransport von der Windenergieanlage bis zur Übergabeste
e Energie (Rotationsenergie) umgewandelt und über eine Welle auf einen
Generator übertragen, in dem die Umformung in elektrische Energie erfolgt. Die uWirsol Windpark Straubenhardt GmbH und Co. KG
t von der Windenergieanlage bis zur Übergabestelle an den zuständigen Stromnetzbetreiber (hier: Netze BW GmbH), wird die WEA mit einem Transformator ausgerüstet, der die Ausgangsspannung des Generator -Gleich-/Wechselrichter-Systems von 0,69 kV auf 20 kV oder 33 kV transformiert. Die Anlagensteuerung erfolgt durch moderne Regelungstechnik, die u. a. bei Beginn der Einspeisung der elektrisc
WEA mit einem Transformator ausgerüstet, der die Ausgangsspannung des
Generator-Gleich-/Wechselrichter-Systems von 0,69 kV auf 20 kV oder 33 kV transfWirsol Windpark Straubenhardt GmbH und Co. KG
rgie des Luftstromes, der durch ihn strömt, in Rotationsenergie um. Die daraus resultierende Drehbewegung treibt über die Nabe und ein sich anschließendes Getriebe (siehe Abbildung 3-10) den Generator an, der schließlich diese Rotationsenergie in elektrische Energie umwandelt. Einige Anlagen werden aber auch ohne Getriebe gebaut und der Rotor ist direkt mit dem Generator verbunden. Im All
e Nabe und ein sich anschließendes Getriebe (siehe Abbildung 3-10) den
Generator an, der schließlich diese Rotationsenergie in elektrische Energie umwaleXsolar GmbH
bildung 3-10) den Generator an, der schließlich diese Rotationsenergie in elektrische Energie umwandelt. Einige Anlagen werden aber auch ohne Getriebe gebaut und der Rotor ist direkt mit dem Generator verbunden. Im Allgemeinen nutzt man zur Erzeugung von elektrischer Energie Drehstromgeneratoren. Einige Produktionsformen arbeiten mit Synchron-, andere mit Asynchronmaschinen. Darauf soll i
werden aber auch ohne Getriebe gebaut und der Rotor ist direkt mit dem
Generator verbunden. Im Allgemeinen nutzt man zur Erzeugung von elektrischer EneleXsolar GmbH
nn und so ein Betrieb mit kontinuierlich hoher Leistung nicht möglich ist. Getriebe Rotorblatt Blattverstellung Rotornabe Gondel Windrichtungsnachführung Aufstieg Turm Bremse Messinstrumente Generator Netzanschluss Fundament Abbildung 3-9 Aufbau einer Windkraftanlage Abbildung 3-10 Aufbau einer Windkraftanlage 15 Welche physikalischen und technischen Vorgänge an einer Windkraftanlag
e Gondel Windrichtungsnachführung Aufstieg Turm Bremse Messinstrumente
Generator Netzanschluss Fundament Abbildung 3-9 Aufbau einer Windkraftanlage leXsolar GmbH
an neben den beschriebenen Rotorblättern, und damit des kompletten Flügelrades, noch weitere mechanische und elektrische Maschinen und Anlagen. Die Drehbewegung wird über ein Getriebe an den Generator übersetzt, der durch die angeregte Drehbewegung eine elektrische Spannung erzeugt. Es wird also die Rotationsenergie des Rotors in elektrische Energie umgewandelt, die nun direkt in das Ener
Maschinen und Anlagen. Die Drehbewegung wird über ein Getriebe an den
Generator übersetzt, der durch die angeregte Drehbewegung eine elektrische SpannleXsolar GmbH
generatoren im Spulenring drei Spulen jeweils um 120° versetzt angeordnet. Es kommt zur Überlagerung von drei Wechselstromsignalen, deren Phasenverschiebung jeweils 120° beträgt. Ein solcher Generator , bei dem sich der Magnet innerhalb des Spulenringes bewegt, wird Synchrongenerator genannt (siehe Abbildung 3-18). Er wird in großen Windkraftanlagen (ab etwa 1 Megawatt Nennleistung) einges
omsignalen, deren Phasenverschiebung jeweils 120° beträgt. Ein solcher
Generator, bei dem sich der Magnet innerhalb des Spulenringes bewegt, wird SynchleXsolar GmbH
ynamischer Leistungsbeiwert Zertifizierung: Norm zur Auslegung und Prüfung von KWEA nach DIN EN 61400-2 drehzahlstarrer Betrieb: die KWEA wird mit einer festen Drehzahl (bei polumschaltbarem Generator auch mit zwei Drehzahlen) betrieben; „gutmütiges“ Blattprofil: Rotorblatt- Profil, welches auch bei turbulenten Strömungen eine geringe Geräuschemission aufweist; autark: eigenständige Energ
Betrieb: die KWEA wird mit einer festen Drehzahl (bei polumschaltbarem
Generator auch mit zwei Drehzahlen) betrieben; „gutmütiges“ Blattprofil: RotorblWES IBS GmbH
Wesentlichen wird damit die Umgebungsturbulenz ermittelt; Design assessment: ist ein Teilbereich der Zertifizierung und betrifft die Überprüfung der Konstruktion; Asynchrongenerator: Dieser Generator besitzt einen passiven Läufer und kann Generator oder Motor meist nur mit einer Drehzahl betrieben werden (wenn nicht doppelt gespeist); permanenterregter Synchrongenerator: der Stator ist m
betrifft die Überprüfung der Konstruktion; Asynchrongenerator: Dieser
Generator besitzt einen passiven Läufer und kann Generator oder Motor meist nur WES IBS GmbH
rmittelt; Design assessment: ist ein Teilbereich der Zertifizierung und betrifft die Überprüfung der Konstruktion; Asynchrongenerator: Dieser Generator besitzt einen passiven Läufer und kann Generator oder Motor meist nur mit einer Drehzahl betrieben werden (wenn nicht doppelt gespeist); permanenterregter Synchrongenerator: der Stator ist mit Magneten bestückt, die das elektr. Feld induzi
hrongenerator: Dieser Generator besitzt einen passiven Läufer und kann
Generator oder Motor meist nur mit einer Drehzahl betrieben werden (wenn nicht dWES IBS GmbH
menten- Messung vorgenommen. Zu diesem Zweck führten wir zahlreiche Bremstests bei unterschiedlichen Windgeschwindigkeiten durch. Die Wespe wird über Aufschalten von Lastwiderständen auf den Generator abgebremst. Zu Beginn der Messkampagne wurde aus dem laufenden Betrieb der Generator auf den Bremswiderstand (6,4 Ohm) stufenlos aufgeschaltet. Die dabei auftretenden max. Drehmomentspitzen
en durch. Die Wespe wird über Aufschalten von Lastwiderständen auf den
Generator abgebremst. Zu Beginn der Messkampagne wurde aus dem laufenden BetriebWES IBS GmbH
terschiedlichen Windgeschwindigkeiten durch. Die Wespe wird über Aufschalten von Lastwiderständen auf den Generator abgebremst. Zu Beginn der Messkampagne wurde aus dem laufenden Betrieb der Generator auf den Bremswiderstand (6,4 Ohm) stufenlos aufgeschaltet. Die dabei auftretenden max. Drehmomentspitzen lagen im Bereich von 1400 Nm. Abb. 7, Drehmomentmessung beim Bremsen vom 4.11.2009 Di
bremst. Zu Beginn der Messkampagne wurde aus dem laufenden Betrieb der
Generator auf den Bremswiderstand (6,4 Ohm) stufenlos aufgeschaltet. Die dabei aWES IBS GmbH
eine Amplitude von 640 Nm überschritten, und beträgt damit in Spitze 1420 Nm. Die Sinusschwingung weist dementsprechend eine Schwingweite von 1280 Nm auf. Es ist sehr schön zu sehen, wie der Generator nach Zuschaltung auf den Lastwiderstand reagiert. Die Bauteile, insbesondere Getriebe, Kupplung und Rotorwelle sind für ein so hohes Bremsmoment nicht ausgelegt. Wir haben uns entschieden, a
eine Schwingweite von 1280 Nm auf. Es ist sehr schön zu sehen, wie der
Generator nach Zuschaltung auf den Lastwiderstand reagiert. Die Bauteile, insbesWES IBS GmbH
Abb. 14. Prinzipskizze Aufbau Gondel Wespe Anlagendaten WESpe: Windenergieanlagentyp: WESpe 5.0 Nennleistung: 5 kW Einschaltwindgeschw.: 3 bis 3,5 m/s Rotorblatt Rotornabe Kupplung Getriebe Generator Rotorwelle Maschinenträger Nennwindgeschw.: 11 m/s Abschaltwindgeschw.: 20 m/s Rotorblatt: 4 x Aluminium, extrudiert (Abwandlung des Göttinger Profils) Rotordurchmesser: 5,0 m Rotorfläche: 1
chaltwindgeschw.: 3 bis 3,5 m/s Rotorblatt Rotornabe Kupplung Getriebe
Generator Rotorwelle Maschinenträger Nennwindgeschw.: 11 m/s Abschaltwindgeschw.WES IBS GmbH
2 Rotordrehzahl: 75 - 170 1/min Blattwinkel: 10° Schnelllaufzahl31: ca. 3,8 [-] Rotorblattgewicht: 11,2 kg Drehzahlregelung: Aktiv-Stall/ Wechselrichterkurve Leistungsbegrenzung: Aktiv-Stall Generator - Hersteller / Typ: Huebner / DSG P 112.17-10 (alternativ 112.14-10) Generatorbauart: Synchrongenerator mit Permanentmagneten Leistungsabgabe: über Wechselrichter ins Netz (230V) oder Heizung
ung: Aktiv-Stall/ Wechselrichterkurve Leistungsbegrenzung: Aktiv-Stall
Generator- Hersteller / Typ: Huebner / DSG P 112.17-10 (alternativ 112.14-10) GeWES IBS GmbH
n (siehe u.a. Abb. 14), die zur Unterstützung der Windnachführung dienen. 5.3.5. Elektrische Komponenten Zu den elektrischen Komponenten der WESpe gehören folgende Komponenten/Baugruppen: a. Generator b. Blitzschutzsystem c. Steuerung d. Brake Box e. Wechselrichter Der in der WESpe eingesetzte Generator ist speziell für die Anwendung im KWEABereich entwickelt worden. Der permanenterregte
chen Komponenten der WESpe gehören folgende Komponenten/Baugruppen: a.
Generator b. Blitzschutzsystem c. Steuerung d. Brake Box e. Wechselrichter Der iWES IBS GmbH
Zu den elektrischen Komponenten der WESpe gehören folgende Komponenten/Baugruppen: a. Generator b. Blitzschutzsystem c. Steuerung d. Brake Box e. Wechselrichter Der in der WESpe eingesetzte Generator ist speziell für die Anwendung im KWEABereich entwickelt worden. Der permanenterregte Synchrongenerator ermöglicht den drehzahlvariabeln Betrieb. Der Hersteller, die Fa. Hübner aus Gießen, h
Steuerung d. Brake Box e. Wechselrichter Der in der WESpe eingesetzte
Generator ist speziell für die Anwendung im KWEABereich entwickelt worden. Der pWES IBS GmbH
ng im KWEABereich entwickelt worden. Der permanenterregte Synchrongenerator ermöglicht den drehzahlvariabeln Betrieb. Der Hersteller, die Fa. Hübner aus Gießen, hat umfangreiche Messungen am Generator vorgenommen. U.a. war es wichtig, das tatsächliche Bremsmoment zu vermessen. Abb. 19. Bremsmoment als Funktion der Drehzahl Die gestrichelte Kurve stellt den idealen Bremsverlauf dar. Dieser
r Hersteller, die Fa. Hübner aus Gießen, hat umfangreiche Messungen am
Generator vorgenommen. U.a. war es wichtig, das tatsächliche Bremsmoment zu vermWES IBS GmbH
ng der WESpe entwickelt, gebaut und getestet. Es ist vorgesehen, später das Programm über die Mikroprozessor-Steuerung der Brake Box mit laufen zu lassen. Anlagenüberwachung/Parametrierung - Generator Temperaturwächter (PT100) = Temp. oberhalb Grenzwert von 120°C - Schwingungssensor (Positionsschalter) = Zu starke Schwingungen a 3m/s2 - Drehzahlsensor an der Rotorwelle = Drehzahl oberhalb
er Brake Box mit laufen zu lassen. Anlagenüberwachung/Parametrierung -
Generator Temperaturwächter (PT100) = Temp. oberhalb Grenzwert von 120°C - SchwiWES IBS GmbH
................................. 3 4 Getriebe ........................................................................................................................................... 4 5 Generator ......................................................................................................................................... 4 6 Kühlung und Filtration...........................
.................................................................. 4 5
Generator.......................................................................Nordex Energy GmbH
erfüllen die Anforderungen gemäß ISO 9001. NORDEX arbeitet bei allen Hauptkomponenten mit mehreren qualifizierten Zulieferern zusammen. Übersicht NORDEX N90 1 Blattdrehkranz 6 Rotorwelle 11 Generator 16 Azimutantrieb 2 Rotornabe 7 Azimutbremsen 12 Generatorkühler 17 Getriebelager 3 Pitchantrieb 8 Getriebe 13 Getriebekühler 18 Kabine 4 Maschinenträger 9 Sicherheitsbremse 14 Wettermast 19
ferern zusammen. Übersicht NORDEX N90 1 Blattdrehkranz 6 Rotorwelle 11
Generator 16 Azimutantrieb 2 Rotornabe 7 Azimutbremsen 12 Generatorkühler 17 GetNordex Energy GmbH
cht je Blatt ca. 10,2 t 3 Hauptwelle Der Triebstrang besteht aus der Rotorwelle, dem mittels Schrumpfscheibenverbindung gekoppelten Getriebe, einer kardanischen, elastischen Kupplung und dem Generator . Hauptwelle Material 34 CrNiMo6 Gewicht ca. 11,3 t Lager Pendelrollenlager Lagergehäuse Kugelgraphitguss EN-GJS-400-18U-LT 4 Getriebe Das Getriebe ist als zweistufiges Planetengetriebe mit e
gekoppelten Getriebe, einer kardanischen, elastischen Kupplung und dem
Generator. Hauptwelle Material 34 CrNiMo6 Gewicht ca. 11,3 t Lager PendelrollenlNordex Energy GmbH
Nennleistung 2 450 kW Übersetzungsverhältnis ca. 1 : 77 Schmierung Zwangsschmierung Ölmenge ca. 360 l Öltyp VG 320 Ölwechsel halbjährliche Kontrolle, Wechsel nach Bedarf Gewicht ca. 18,5 t 5 Generator Beim Generator handelt es sich um eine doppelt gespeiste Asynchronmaschine. Der Generator wird über eine Wasserkühlung auf optimalen Betriebstemperaturen gehalten. Generator Schutzart IP 54
hsel halbjährliche Kontrolle, Wechsel nach Bedarf Gewicht ca. 18,5 t 5
Generator Beim Generator handelt es sich um eine doppelt gespeiste AsynchronmascNordex Energy GmbH
450 kW Übersetzungsverhältnis ca. 1 : 77 Schmierung Zwangsschmierung Ölmenge ca. 360 l Öltyp VG 320 Ölwechsel halbjährliche Kontrolle, Wechsel nach Bedarf Gewicht ca. 18,5 t 5 Generator Beim Generator handelt es sich um eine doppelt gespeiste Asynchronmaschine. Der Generator wird über eine Wasserkühlung auf optimalen Betriebstemperaturen gehalten. Generator Schutzart IP 54 Nennleistung 2
che Kontrolle, Wechsel nach Bedarf Gewicht ca. 18,5 t 5 Generator Beim
Generator handelt es sich um eine doppelt gespeiste Asynchronmaschine. Der GenerNordex Energy GmbH
e ca. 360 l Öltyp VG 320 Ölwechsel halbjährliche Kontrolle, Wechsel nach Bedarf Gewicht ca. 18,5 t 5 Generator Beim Generator handelt es sich um eine doppelt gespeiste Asynchronmaschine. Der Generator wird über eine Wasserkühlung auf optimalen Betriebstemperaturen gehalten. Generator Schutzart IP 54 Nennleistung 2 300 kW Nennspannung 660 V Frequenz 50 Hz Drehzahl 740…1 310 min-1 Pole 6 Ge
rator handelt es sich um eine doppelt gespeiste Asynchronmaschine. Der
Generator wird über eine Wasserkühlung auf optimalen Betriebstemperaturen gehaltNordex Energy GmbH
cht ca. 18,5 t 5 Generator Beim Generator handelt es sich um eine doppelt gespeiste Asynchronmaschine. Der Generator wird über eine Wasserkühlung auf optimalen Betriebstemperaturen gehalten. Generator Schutzart IP 54 Nennleistung 2 300 kW Nennspannung 660 V Frequenz 50 Hz Drehzahl 740…1 310 min-1 Pole 6 Gewicht ca. 12 t 6 Kühlung und Filtration Getriebe, Generator und Umrichter der N90 ha
d über eine Wasserkühlung auf optimalen Betriebstemperaturen gehalten.
Generator Schutzart IP 54 Nennleistung 2 300 kW Nennspannung 660 V Frequenz 50 HNordex Energy GmbH
bstemperaturen gehalten. Generator Schutzart IP 54 Nennleistung 2 300 kW Nennspannung 660 V Frequenz 50 Hz Drehzahl 740…1 310 min-1 Pole 6 Gewicht ca. 12 t 6 Kühlung und Filtration Getriebe, Generator und Umrichter der N90 haben voneinander unabhängig aktive Kühlsysteme. Alle Systeme sind so ausgelegt, dass sich auch bei hohen Außentemperaturen optimale Betriebstemperaturen einstellen. Di
1 310 min-1 Pole 6 Gewicht ca. 12 t 6 Kühlung und Filtration Getriebe,
Generator und Umrichter der N90 haben voneinander unabhängig aktive Kühlsysteme.Nordex Energy GmbH
werden alle Systeme getestet und die Gondel richtet sich nach dem Wind aus. Wird der Wind stärker, beginnt der Rotor, sich schneller zu drehen. Ist eine bestimmte Drehzahl erreicht, wird der Generator ans Netz gekoppelt und die WEA produziert Strom. Während des Betriebes folgt die Gondel der Windrichtung. Die Gondel kann sich mehrmals um die eigene Achse drehen. Wird jedoch ein Grenzwert
ch schneller zu drehen. Ist eine bestimmte Drehzahl erreicht, wird der
Generator ans Netz gekoppelt und die WEA produziert Strom. Während des BetriebesNordex Energy GmbH
des in elektrische Energie umgewandelt. Hierfür wird die Kraft des Windes zunächst in ein Drehmoment (drehende Kraft, mechanische Energie) an den Rotorblättern umgewandelt und dann von einem Generator in elektrische Energie übersetzt. Abbildung 1: Prinzip der Energiewandlung in einer WEA5. Die Energiemenge (Leistung P), die der Wind auf den Rotor überträgt, hängt im Wesentlichen von den v
chanische Energie) an den Rotorblättern umgewandelt und dann von einem
Generator in elektrische Energie übersetzt. Abbildung 1: Prinzip der Energiewandacatech – Deutsche Akademie der Technikwissenschaften e.V.
000 Stunden üblich. Die Anzahl der Volllaststunden kann durch das Verhältnis von Rotordurchmesser zu Generatorgröße beeinflusst werden. Ein sehr großer Rotor in Kombination mit einem kleinen Generator führt zu einer hohen Volllaststundenzahl. Dieses Konzept wird im Binnenland eingesetzt, um auch windschwächere Standorte wirtschaftlich nutzen zu können. Der Wirkungsgrad cp einer Windenergi
nflusst werden. Ein sehr großer Rotor in Kombination mit einem kleinen
Generator führt zu einer hohen Volllaststundenzahl. Dieses Konzept wird im Binneacatech – Deutsche Akademie der Technikwissenschaften e.V.
ten einer Windenergieanlage Die Kernstücke einer „klassischen“ Windkraftanlage (siehe Abbildung 1) sind der Rotor (bestehend aus Rotorblättern und Nabe), die Rotorwelle, ein Getriebe und ein Generator . Das Getriebe, der Generator und oft auch der Frequenzumrichter befinden sich in der Gondel. Die Rotationsenergie des Rotors wird durch die Rotorwelle auf das Getriebe übertragen. Dieses hat
hend aus Rotorblättern und Nabe), die Rotorwelle, ein Getriebe und ein
Generator. Das Getriebe, der Generator und oft auch der Frequenzumrichter befindacatech – Deutsche Akademie der Technikwissenschaften e.V.
ie Kernstücke einer „klassischen“ Windkraftanlage (siehe Abbildung 1) sind der Rotor (bestehend aus Rotorblättern und Nabe), die Rotorwelle, ein Getriebe und ein Generator. Das Getriebe, der Generator und oft auch der Frequenzumrichter befinden sich in der Gondel. Die Rotationsenergie des Rotors wird durch die Rotorwelle auf das Getriebe übertragen. Dieses hat die Funktion, auf eine Drehz
be), die Rotorwelle, ein Getriebe und ein Generator. Das Getriebe, der
Generator und oft auch der Frequenzumrichter befinden sich in der Gondel. Die Roacatech – Deutsche Akademie der Technikwissenschaften e.V.
mrichter befinden sich in der Gondel. Die Rotationsenergie des Rotors wird durch die Rotorwelle auf das Getriebe übertragen. Dieses hat die Funktion, auf eine Drehzahl zu übersetzen, die dem Generator angepasst ist. Je nach Bauart gibt es verschiedene Übersetzungsstufen. Der Generator wandelt dann die mechanische Energie in elektrische Energie um. Abbildung 2: Wachstum der WEA-Größe 1990
gen. Dieses hat die Funktion, auf eine Drehzahl zu übersetzen, die dem
Generator angepasst ist. Je nach Bauart gibt es verschiedene Übersetzungsstufen.acatech – Deutsche Akademie der Technikwissenschaften e.V.
Rotorwelle auf das Getriebe übertragen. Dieses hat die Funktion, auf eine Drehzahl zu übersetzen, die dem Generator angepasst ist. Je nach Bauart gibt es verschiedene Übersetzungsstufen. Der Generator wandelt dann die mechanische Energie in elektrische Energie um. Abbildung 2: Wachstum der WEA-Größe 1990 bis 2014. Weitere Basiskomponenten sind die elektrische Ausrüstung zur Netzeinspeisun
passt ist. Je nach Bauart gibt es verschiedene Übersetzungsstufen. Der
Generator wandelt dann die mechanische Energie in elektrische Energie um. Abbildacatech – Deutsche Akademie der Technikwissenschaften e.V.
Windenergienutzung haben sich heute zwei Varianten für den Triebstrang etabliert, die auf dem deutschen Markt in etwa gleich stark vertreten sind: Anlagen mit Getriebe und schnell laufendem Generator sowie sogenannte Direktantriebsanlagen ohne Getriebe, bei denen der Rotor direkt einen langsam laufenden Generator antreibt. WEA erzielen heute eine technische Verfügbarkeit von über 99 Pro
leich stark vertreten sind: Anlagen mit Getriebe und schnell laufendem
Generator sowie sogenannte Direktantriebsanlagen ohne Getriebe, bei denen der Roacatech – Deutsche Akademie der Technikwissenschaften e.V.
twa gleich stark vertreten sind: Anlagen mit Getriebe und schnell laufendem Generator sowie sogenannte Direktantriebsanlagen ohne Getriebe, bei denen der Rotor direkt einen langsam laufenden Generator antreibt. WEA erzielen heute eine technische Verfügbarkeit von über 99 Prozent, das heißt, mehr als 99 Prozent der Zeit, in der die Anlagen bezüglich Windbedingungen und Netzverfügbarkeit S
agen ohne Getriebe, bei denen der Rotor direkt einen langsam laufenden
Generator antreibt. WEA erzielen heute eine technische Verfügbarkeit von über 9acatech – Deutsche Akademie der Technikwissenschaften e.V.
geordnete maschinentechnische Teil der Windenergieanlage, hierzu zählen u. a. die Rotorblätter sowie die Nabe, die Welle, das Getriebe, die regelungs- und elektrotechnischen Komponenten, der Generator , die Lager und die Bremsen  Entwurfslebensdauer: die der Auslegung der Windenergieanlage zugrunde gelegte rechnerische Zeitdauer  Nennleistung: maximale Dauerleistung, die sich aus der Lei
, das Getriebe, die regelungs- und elektrotechnischen Komponenten, der
Generator, die Lager und die Bremsen  Entwurfslebensdauer: die der Auslegung deDeutsches Instituts für Bautechnik (DIBt)
destens die folgenden Informationen enthalten muss:  Prüfender Sachverständiger  Hersteller, Typ und Seriennummer der Windenergieanlage sowie der Hauptbestandteile (Rotorblätter, Getriebe, Generator , Turm)  Standort und Betreiber der Windenergieanlage  Gesamtbetriebsstunden  Windgeschwindigkeit und Temperatur am Tag der Prüfung  Anwesende bei der Prüfung  Beschreibung des Prüfungsu
Windenergieanlage sowie der Hauptbestandteile (Rotorblätter, Getriebe,
Generator, Turm)  Standort und Betreiber der Windenergieanlage  GesamtbetriebsDeutsches Instituts für Bautechnik (DIBt)
........................................................................................................................................................................................ 7 2.8 Generator ...............................................................................................................................................................................................
................................................................ 7 2.8
Generator.......................................................................GE Renewable Energy, General Electric Company
......................................................................................................................................................... 7 2.9 Kupplung zwischen Getriebe und Generator ........................................................................................................................ 8 2.10 Azimutsystem .................................................
................................. 7 2.9 Kupplung zwischen Getriebe und
Generator ......................................................................GE Renewable Energy, General Electric Company
abenhöhe. Die 3MW Platform verfügt über eine aktive Azimutsteuerung (zur Nachführung der Anlage in Windrichtung), eine aktive Blattwinkelsteuerung (zur Regelung der WEA-Rotordrehzahl), einen Generator mit variabler Drehzahl und ein elektronisches Umrichtersystem. Der Antriebsstrang der 3MW Platform ist modular aufgebaut. Das bedeutet, dass alle wesentlichen Komponenten (einschließlich Hau
ktive Blattwinkelsteuerung (zur Regelung der WEA-Rotordrehzahl), einen
Generator mit variabler Drehzahl und ein elektronisches Umrichtersystem. Der AntGE Renewable Energy, General Electric Company
nd ein elektronisches Umrichtersystem. Der Antriebsstrang der 3MW Platform ist modular aufgebaut. Das bedeutet, dass alle wesentlichen Komponenten (einschließlich Hauptwellenlager, Getriebe, Generator und Azimutantriebe) auf einem Grundrahmen installiert sind. 2.1 Rotor Die Rotordrehzahl wird durch eine Kombination aus Blattwinkelverstellung und Steuerung des Generator- /Umrichterdrehmome
e wesentlichen Komponenten (einschließlich Hauptwellenlager, Getriebe,
Generator und Azimutantriebe) auf einem Grundrahmen installiert sind. 2.1 Rotor GE Renewable Energy, General Electric Company
lenlager, Getriebe, Generator und Azimutantriebe) auf einem Grundrahmen installiert sind. 2.1 Rotor Die Rotordrehzahl wird durch eine Kombination aus Blattwinkelverstellung und Steuerung des Generator - /Umrichterdrehmoments geregelt. Der Rotor dreht sich bei normalen Betriebsbedingungen windwärts betrachtet im Uhrzeigersinn. Der volle Bereich des Blattverstellwinkels umfasst ungefähr 90 G
rd durch eine Kombination aus Blattwinkelverstellung und Steuerung des
Generator- /Umrichterdrehmoments geregelt. Der Rotor dreht sich bei normalen BetGE Renewable Energy, General Electric Company
ch, um den Rotor sicher in seinen Leerlaufmodus zu fahren. Jedes Rotorblatt hat seine eigene Ersatzversorgung, um das Blatt bei einem Ausfall der Netzversorgung entsprechend anzusteuern. 2.8 Generator Der Generator ist ein doppelt gespeister Asynchrongenerator. Seine Befestigung am Grundrahmen ist so ausgelegt, dass möglichst wenig Vibrationen und Geräusche auf den Grundrahmen übertragen
att bei einem Ausfall der Netzversorgung entsprechend anzusteuern. 2.8
Generator Der Generator ist ein doppelt gespeister Asynchrongenerator. Seine BefGE Renewable Energy, General Electric Company
or sicher in seinen Leerlaufmodus zu fahren. Jedes Rotorblatt hat seine eigene Ersatzversorgung, um das Blatt bei einem Ausfall der Netzversorgung entsprechend anzusteuern. 2.8 Generator Der Generator ist ein doppelt gespeister Asynchrongenerator. Seine Befestigung am Grundrahmen ist so ausgelegt, dass möglichst wenig Vibrationen und Geräusche auf den Grundrahmen übertragen werden. 2.9
Ausfall der Netzversorgung entsprechend anzusteuern. 2.8 Generator Der
Generator ist ein doppelt gespeister Asynchrongenerator. Seine Befestigung am GrGE Renewable Energy, General Electric Company
nchrongenerator. Seine Befestigung am Grundrahmen ist so ausgelegt, dass möglichst wenig Vibrationen und Geräusche auf den Grundrahmen übertragen werden. 2.9 Kupplung zwischen Getriebe und Generator Zum Schutz des Antriebsstrangs gegen übermäßige Drehmomentlasten ist zwischen dem Generator und der Getriebeabgangswelle eine Spezialkupplung mit einer Vorrichtung zur Drehmomentbegrenzung e
en Grundrahmen übertragen werden. 2.9 Kupplung zwischen Getriebe und
Generator Zum Schutz des Antriebsstrangs gegen übermäßige Drehmomentlasten ist zGE Renewable Energy, General Electric Company
rationen und Geräusche auf den Grundrahmen übertragen werden. 2.9 Kupplung zwischen Getriebe und Generator Zum Schutz des Antriebsstrangs gegen übermäßige Drehmomentlasten ist zwischen dem Generator und der Getriebeabgangswelle eine Spezialkupplung mit einer Vorrichtung zur Drehmomentbegrenzung eingebaut. 2.10 Azimutsystem Das zwischen Maschinenhaus und Turm angebrachte Lager ermöglicht
des Antriebsstrangs gegen übermäßige Drehmomentlasten ist zwischen dem
Generator und der Getriebeabgangswelle eine Spezialkupplung mit einer VorrichtunGE Renewable Energy, General Electric Company
nitt finden Sie die Maße und Gewichte der Hauptkomponenten im Maschinenhaus. Komponente Gewicht (kg) Gewicht (lbs) Länge (m) Länge (ft) Breite (m) Breite (ft) Höhe (m) Höhe (ft) Getriebe Max Generator Tabelle 13: Maße und Gewichte einzelner Komponenten im Maschinenhaus
(m) Länge (ft) Breite (m) Breite (ft) Höhe (m) Höhe (ft) Getriebe Max
Generator Tabelle 13: Maße und Gewichte einzelner Komponenten im Maschinenhaus GE Renewable Energy, General Electric Company
Baubereich“ in Kapitel 3.1 zu finden. 5.2 Metalle Metalle sind die wichtigsten Bestandteile von Windenergieanlagen. „Eine Offshore-Windenergieanlage mit Gründung, Turm, Gondel, Getriebe und Generator besteht durchschnittlich zu 82 % aus dem Rohstoff Stahl.“ Wird der Metallanteil im Kabel zur Netzanbindung berücksichtigt, werden für eine einzelne 5-MW-Offshore-Windenergieanlage rund 30 To
ne Offshore-Windenergieanlage mit Gründung, Turm, Gondel, Getriebe und
Generator besteht durchschnittlich zu 82 % aus dem Rohstoff Stahl.“ Wird der MetVDI Zentrum Ressourceneffizienz GmbH
tifizieren und helfen, diese zu vermeiden, indem die Anlage vor dem Auftreffen von Starkwind den Anstellwinkel der Rotorblätter ändert. CMS sollten zudem aktiv in die Steuerung von Getriebe, Generator , Kühlflüssigkeiten und Ölen eingreifen und damit Komponenten vor größeren Schäden bewahren. Um kleine Risse in Rotorblättern, aus denen schnell Brüche werden, sofort zu erkennen, sollten auc
blätter ändert. CMS sollten zudem aktiv in die Steuerung von Getriebe,
Generator, Kühlflüssigkeiten und Ölen eingreifen und damit Komponenten vor größeVDI Zentrum Ressourceneffizienz GmbH
stem Asynchrongenerator, bei dem nur ein Teil der Leistung über ein Wechselrichtersystem geführt wird. Auch dieser Typ ist drehzahlvariabel. Die Windenergieanlagen mit direkt netzgekoppeltem Generator könnten kurzzeitig einen Beitrag zur Kurzschlussleistung leisten. Die drehzahlvariablen Windenergieanlagen mit Wechselrichtersystemen hingegen sind in der maximalen Ausgangsleistung begrenzt
st drehzahlvariabel. Die Windenergieanlagen mit direkt netzgekoppeltem
Generator könnten kurzzeitig einen Beitrag zur Kurzschlussleistung leisten. Die DEWI Magazin Nr. 19, 08/2001
.................................................. 6 7 Sicherheitstechnik ......................................................................................................... 6 8 VENSYS- Generator ....................................................................................................... 6 9 Gondel.............................................................................
........................................................... 6 8 VENSYS-
Generator.......................................................................VENSYS Energy AG
Luft in eine Drehbewegung versetzt werden. Der somit erzeugte Auftrieb wird in ein Drehmoment und in die Drehzahl zum Antrieb des Synchrongenerators mit Permanentmagneterregung umgesetzt. Im Generator wird die Energie des Rotors dann in elektrische Energie umgewandelt, die über einen Vollumrichter in das öffentliche Stromnetz eingespeist werden kann. Der Vollumrichter befindet sich in der
trieb des Synchrongenerators mit Permanentmagneterregung umgesetzt. Im
Generator wird die Energie des Rotors dann in elektrische Energie umgewandelt, dVENSYS Energy AG
tzspannung mittels eines Transformators hochtransformiert. 4 Aufbau Maschinenkopf Abb.1: Aufbau Maschinenkopf VENSYS 2,5 MW-Plattform 1 Rotoreinheit 2 Rotorblattverstellsystem 3 Rotorblatt 4 Generator 5 Maschinenträger 6 Turm 7 Azimutantriebe 8 Servicekran 9 Luft-Luft-Wärmetauscher 10 Gondel 11 Windmessgeräte und Flugbefeuerung 5 Rotor und Rotorblattverstellsystem Alle VENSYS-Windenerg
MW-Plattform 1 Rotoreinheit 2 Rotorblattverstellsystem 3 Rotorblatt 4
Generator 5 Maschinenträger 6 Turm 7 Azimutantriebe 8 Servicekran 9 Luft-LuftVENSYS Energy AG
tro-Pitch). Die Rotorblätter bestehen aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK). Die Rotorblätter werden über Drehkranzlager mit der Rotornabe verschraubt. Die Lagerung des Rotors ist in den Generator integriert (siehe Abschnitt Generator). Mit Hilfe der Rotorblattverstellung werden die Rotorblätter entsprechend der Windgeschwindigkeit automatisch um die Längsachse verstellt, um den Rotor
ager mit der Rotornabe verschraubt. Die Lagerung des Rotors ist in den
Generator integriert (siehe Abschnitt Generator). Mit Hilfe der RotorblattversteVENSYS Energy AG
aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK). Die Rotorblätter werden über Drehkranzlager mit der Rotornabe verschraubt. Die Lagerung des Rotors ist in den Generator integriert (siehe Abschnitt Generator ). Mit Hilfe der Rotorblattverstellung werden die Rotorblätter entsprechend der Windgeschwindigkeit automatisch um die Längsachse verstellt, um den Rotor in seiner Leistung zu begrenzen und e
e Lagerung des Rotors ist in den Generator integriert (siehe Abschnitt
Generator). Mit Hilfe der Rotorblattverstellung werden die Rotorblätter entsprecVENSYS Energy AG
esentlichen Prozessgrößen durch mindestens zwei unabhängige Sensoren. Fehler werden sofort an die VENSYS-Monitoringzentrale gemeldet, um entsprechende Maßnahmen einleiten zu können. 8 VENSYS- Generator Wie bei allen VENSYS-Windenergieanlagen ist auch der 2,5 MW-Generator ein direkt vom Rotor angetriebener hochpoliger Synchrongenerator mit permanentmagnetischer Erregung. Der Generator ist v
ale gemeldet, um entsprechende Maßnahmen einleiten zu können. 8 VENSYS-
Generator Wie bei allen VENSYS-Windenergieanlagen ist auch der 2,5 MW-Generator VENSYS Energy AG
Fehler werden sofort an die VENSYS-Monitoringzentrale gemeldet, um entsprechende Maßnahmen einleiten zu können. 8 VENSYS-Generator Wie bei allen VENSYS-Windenergieanlagen ist auch der 2,5 MW- Generator ein direkt vom Rotor angetriebener hochpoliger Synchrongenerator mit permanentmagnetischer Erregung. Der Generator ist verschleißfrei und alle Bestandteile bis auf das Hauptlager sind nahezu
-Generator Wie bei allen VENSYS-Windenergieanlagen ist auch der 2,5 MW-
Generator ein direkt vom Rotor angetriebener hochpoliger Synchrongenerator mit pVENSYS Energy AG
ENSYS-Generator Wie bei allen VENSYS-Windenergieanlagen ist auch der 2,5 MW-Generator ein direkt vom Rotor angetriebener hochpoliger Synchrongenerator mit permanentmagnetischer Erregung. Der Generator ist verschleißfrei und alle Bestandteile bis auf das Hauptlager sind nahezu wartungsfrei. Mit dem innovativen Design des Generators wird ein hoher Wirkungsgrad der VENSYS-Windenergieanlagen
hochpoliger Synchrongenerator mit permanentmagnetischer Erregung. Der
Generator ist verschleißfrei und alle Bestandteile bis auf das Hauptlager sind nVENSYS Energy AG
ßfrei und alle Bestandteile bis auf das Hauptlager sind nahezu wartungsfrei. Mit dem innovativen Design des Generators wird ein hoher Wirkungsgrad der VENSYS-Windenergieanlagen erreicht. Der Generator besteht im Prinzip aus drei Hauptkomponenten:  Generatorständer Der Generatorständer ist fest mit dem Maschinenträger verbunden und dient als Tragkonstruktion für das Blechpaket und die Dre
ird ein hoher Wirkungsgrad der VENSYS-Windenergieanlagen erreicht. Der
Generator besteht im Prinzip aus drei Hauptkomponenten:  Generatorständer Der GVENSYS Energy AG
Verwendung von Permanentmagneten entfällt zudem die Einspeisung von zusätzlicher elektrischer Energie für die Erregung.  Integrierte Rotorlagerung Die Lagerung des Rotors ist in den 2,5 MW- Generator integriert und wird über ein großes zweireihiges Kegelrollenlager realisiert. Hieraus ergibt sich für die gesamte Tragstruktur ein optimaler Kraftfluss, welcher die Kräfte des Rotors direkt
 Integrierte Rotorlagerung Die Lagerung des Rotors ist in den 2,5 MW-
Generator integriert und wird über ein großes zweireihiges Kegelrollenlager realVENSYS Energy AG
inenträger, einer begehbaren Plattform und einer Verkleidung aus GFK. Der Maschinenträger ist über ein Drehkranzlager am Turm befestigt. Es stellt die Verbindung zwischen Turm und Rotor bzw. Generator her. Auf der am Maschinenträger befestigten Plattform sind die erforderlichen Systemkomponenten angeordnet. Die Gondel, die über eine Leiter vom obersten Podest des Turmes aus zu erreichen i
Turm befestigt. Es stellt die Verbindung zwischen Turm und Rotor bzw.
Generator her. Auf der am Maschinenträger befestigten Plattform sind die erfordeVENSYS Energy AG
wertig Drehzahl (variabel) 6,5 - 14,5 U/min Leistungsregelung Pitch Bremsen Einzelblattverstellung, dreifach redundant Turm Nabenhöhe 100 m Material Stahlrohr Fundament Bauart Flachfundament Generator Typ Synchrongenerator mit Permanentmagneterregung Bauart Direktantrieb Nennspannung Y 690 V Isolierstoffklasse F Umrichter Typ IGBT-Vollumrichter Windnachführung Bauprinzip elektrische Getri
urm Nabenhöhe 100 m Material Stahlrohr Fundament Bauart Flachfundament
Generator Typ Synchrongenerator mit Permanentmagneterregung Bauart DirektantriebVENSYS Energy AG
itch-Verstellung die Böigkeit des Windes auszuregeln. Der naheliegendste, wenn auch aufwendigste Weg zu einer vollständigen Drehzahlvariabilität liegt in einer elektrischen Entkoppelung des Generators durch einen Umrichter mit einem Gleichstromzwischenkreis. Bei diesem, in der Regel mit einem Synchrongenerator realisierten Konzept wird die gesamte Leistung durch den Frequenzumrichter ge
gen Drehzahlvariabilität liegt in einer elektrischen Entkoppelung des
Generators durch einen Umrichter mit einem Gleichstromzwischenkreis. Bei diesemUniversität Stuttgart. Themenheft Forschung Nr. 6, 2010
nten Konzepte pitch-geregelter, drehzahlvariabler Anlagen am Markt durchgesetzt und die einfachen, robusten Stall-Anlagen praktisch verdrängt. Die teilweise oder vollkommene Entkopplung des Generators vom Netz bewirkt eine sehr viel bessere Netzverträglichkeit und ermöglicht es unter Umständen sogar, das elektrische Verbundnetz zu stützen. Der Phasenwinkel zwischen Strom und Spannung (L
n praktisch verdrängt. Die teilweise oder vollkommene Entkopplung des
Generators vom Netz bewirkt eine sehr viel bessere Netzverträglichkeit und ermöUniversität Stuttgart. Themenheft Forschung Nr. 6, 2010
Generators wollte man die Windenergie auch zur Stromerzeugung nutzen. Wichtigster Pionier der Windkraft war Professor Ulrich Hütter (1910 - 1990), der in den Jahrzehnten zwischen 1950 und 1970 die te
technologie Mit der Entdeckung der Elektrizität und der Erfindung des
Generators wollte man die Windenergie auch zur Stromerzeugung nutzen. WichtigstLandratsamt Schweinfurt
nfalls über ein Getriebe) mit dem Rotor verbunden. Es gibt zwei Bauweisen bei Windkraftanlagen: Anlagen mit und Anlagen ohne Getriebe. Anlagen mit Getriebe erhöhen die niedrige Drehzahl des Generators auf eine für den Generator günstige Drehzahl. Das Getriebe wird kontinuierlich mit gekühltem Öl versorgt. Das Öl übernimmt nicht nur die Schmierung, sondern auch die zusätzliche Kühlung de
ohne Getriebe. Anlagen mit Getriebe erhöhen die niedrige Drehzahl des
Generators auf eine für den Generator günstige Drehzahl. Das Getriebe wird kontLandratsamt Schweinfurt
t nicht nur die Schmierung, sondern auch die zusätzliche Kühlung des Bauteils. Der Wirkungsgrad eines WKA-Getriebes liegt bei circa 98 Prozent. Bei getriebelosen Anlagen sitzt der Rotor des Generators direkt auf der Rotorwelle. Die meisten Hersteller setzen Anlagen mit Getriebe ein. Die wichtigsten Teile einer Windkraftanlage sind der Rotor, das Maschinenhaus (Gondel), der Turm mit dem
t bei circa 98 Prozent. Bei getriebelosen Anlagen sitzt der Rotor des
Generators direkt auf der Rotorwelle. Die meisten Hersteller setzen Anlagen mitLandratsamt Schweinfurt
derum die Gondel in den Wind dreht. Leistungsbegrenzung und Leistungsregelung einer Windkraftanlage Jede Windkraftanlage hat eine sogenannte Nennleistung, dies ist die maximale Leistung des Generators . Diese maximale Leistung erreicht der Generator bei einer bestimmten Windgeschwindigkeit (Nenngeschwindigkeit), die zwischen 40 und 54 km/h liegt. Wird der Wind stärker, muss die Leistung
hat eine sogenannte Nennleistung, dies ist die maximale Leistung des
Generators. Diese maximale Leistung erreicht der Generator bei einer bestimmtenLandratsamt Schweinfurt
iment sollen wiederum die Leistungsbeiwerte von zwei Modellrotoren bestimmt werden (Vierflügler und Savoniusrotor), diesmal aber nicht auf mechanischem Wege, sondern – mittels eines kleinen Generators – anhand elektrischer Größen. Es soll gezeigt werden, wie die Kombination von Windrotor und Generator funktioniert. Viele Generatoren benötigen, verglichen mit dem Rotor einer Windkraftanl
mal aber nicht auf mechanischem Wege, sondern – mittels eines kleinen
Generators – anhand elektrischer Größen. Es soll gezeigt werden, wie die KombinUnabhängiges Institut für Umweltfragen e.V. (UfU), Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
in Drehung zu halten. Wenn der Generator dagegen kurzgeschlossen wird (direkte Verbindung seiner Kontakte), versucht er einen sehr hohen Strom zu induzieren, der nur vom Innenwiderstand des Generators abhängt und ein hohes Generatormoment bewirkt. Der Rotor wird gestoppt. Zwischen diesen Extremen liegt der übliche Betriebszustand, bei dem der Generator an einen (regelbaren) elektrischen
einen sehr hohen Strom zu induzieren, der nur vom Innenwiderstand des
Generators abhängt und ein hohes Generatormoment bewirkt. Der Rotor wird gestopUnabhängiges Institut für Umweltfragen e.V. (UfU), Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
hen Schiebewiderstand mit dem Generator und schließen Sie ein Ampere- und ein Voltmeter an. Das Amperemeter wird in den Stromkreis, das Voltmeter parallel zum Stromkreis an die Ausgänge des Generators geschaltet. 2. Stellen Sie den höchsten Widerstand ein (der fast einer Unterbrechung des Stromkreises entspricht) und schalten Sie den Windkanal an. 3. Messen Sie die Drehgeschwindigkeit d
Stromkreis, das Voltmeter parallel zum Stromkreis an die Ausgänge des
Generators geschaltet. 2. Stellen Sie den höchsten Widerstand ein (der fast einUnabhängiges Institut für Umweltfragen e.V. (UfU), Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
elbstdiagnose sowie ein Handbediengerät, über welches die Anlagenstati ausgelesen und Einstellungen vorgenommen werden können. Das NetConverter® Umrichtersystem ermöglicht einen Betrieb des Generators mit variabler Drehzahl, Frequenz und Spannung, während der Strom mit konstanter Frequenz und Spannung in den Transformator ein-gespeist wird. Das Umrichtersystem besitzt eine Wasserkühlung
önnen. Das NetConverter® Umrichtersystem ermöglicht einen Betrieb des
Generators mit variabler Drehzahl, Frequenz und Spannung, während der Strom mitSiemens AG
er Windgeschwindigkeit verachtfacht sich die Windleistung. Kontrollierte Kraft: Nennleistung und Leistungsregulierung Der Begriff „3-MW-Windenergieanlage“ kennzeichnet die Nennleistung des Generators , also seine maximale Leistung. Eine Leistung von 3 Megawatt (also 3.000 Kilowatt) entspricht beim PKW einer Leistung von 4.078 PS. Die Nennleistung erreicht die Anlage bei einer spezifisch
er Begriff „3-MW-Windenergieanlage“ kennzeichnet die Nennleistung des
Generators, also seine maximale Leistung. Eine Leistung von 3 Megawatt (also 3.Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
hwindigkeit zu. Bei Erreichen der Nennleistung, zum Beispiel 2 MW, wird die Anlage so geregelt, dass die Leistung auch bei noch stärkerem Wind nicht weiter ansteigt, um eine Überlastung des Generators zu vermeiden. Wie die elektrische Leistung, erhöht sich bei zunehmender Windgeschwindigkeit auch die Schallemission einer Windenergieanlage. Bei modernen Windenergieanlagen tritt nach Erre
ei noch stärkerem Wind nicht weiter ansteigt, um eine Überlastung des
Generators zu vermeiden. Wie die elektrische Leistung, erhöht sich bei zunehmenDeutscher Städte- und Gemeindebund (DStGB)
r bestimmten Erzeugungsleistung verglichen (BET 2013). Es gibt jedoch im Vergleich zu einer einfachen Abregelung auch Vorteile, die über die Kostenersparnis durch Verwendung eines kleineren Generators hinausgehen. Da die auftretenden Kräfte und Drehmomente bei pitchgeregelten Windenergieanlagen bei gleicher Rotorgröße und -drehzahl weitgehend proportional zur entnommenen Leistung sind,
rteile, die über die Kostenersparnis durch Verwendung eines kleineren
Generators hinausgehen. Da die auftretenden Kräfte und Drehmomente bei pitchgerAgora Energiewende
m Anlagenkonzept die Möglichkeit, Aufgaben konventioneller Kraftwerke zur Frequenzstabilisierung zu unterstützen und zu übernehmen. Aufgrund des Vollumrichter-Konzepts wird die Drehzahl des Generators weitestgehend von der Netzfrequenz entkoppelt. Somit wirken sich Frequenzänderungen im Netz, im Gegensatz zu klassischen, rotierenden Maschinen, nicht automatisch auf die Leistungsabgabe d
übernehmen. Aufgrund des Vollumrichter-Konzepts wird die Drehzahl des
Generators weitestgehend von der Netzfrequenz entkoppelt. Somit wirken sich FreENERCON GmbH
gekühlt. Die Getriebekühlung ist über einen Öl/Wasser-Kühler realisiert, der sich direkt am Getriebe befindet. Die Rückkühlung des Kühlwassers erfolgt in Kombination mit dem Kühlwasser des Generators in einem Passivkühler auf dem Dach des Maschinenhauses. Der Generator ist eine 6-polige, doppelt gespeiste Asynchronmaschine. Der Generator besitzt einen aufgebauten Luft-Wasser-Wärmetausc
kühlung des Kühlwassers erfolgt in Kombination mit dem Kühlwasser des
Generators in einem Passivkühler auf dem Dach des Maschinenhauses. Der GeneratoNordex Energy GmbH
ieser Leistung hat einen Durchmesser von 3 m und wiegt nur noch 80 t. Da die Kosten bei dem Bau und der Installation von Offshore Windenergieanlagen wesentlich von der Größe und Gewicht des Generators abhängen, liegt der wirtschaftliche Vorteil der Supraleitertechnologie auf der Hand. Ein direkt angetriebener 10 MW Windkraftgenerator auf Kupferbasis würde ca. 700 t wiegen und ist nicht
Offshore Windenergieanlagen wesentlich von der Größe und Gewicht des
Generators abhängen, liegt der wirtschaftliche Vorteil der SupraleitertechnologDCTI Deutsches CleanTech Institut GmbH
kann. Beim Anfahren wird der Blattwinkel zunächst sehr schnell verringert bzw. kleiner 0° gefahren, damit die Einschaltdrehzahl möglichst schnell erreicht wird. Kurz vor dem Zuschalten des Generators auf das Netz wird der Blattwinkel wieder vergrößert um eine zu hohe elektrische Leistung und einen zu raschen Anstieg im Zuschaltmoment zu verhindern (rote Pfeile). Bei einer Verringerung
drehzahl möglichst schnell erreicht wird. Kurz vor dem Zuschalten des
Generators auf das Netz wird der Blattwinkel wieder vergrößert um eine zu hohe Deutsche WindGuard GmbH, Universität Oldenburg ForWind - Institut für Physik
schwindigkeit. Gondelanemometer dienen in erster Linie dazu, das Anfahrverhalten bei Einschaltwindgeschwindigkeit sowie die Begrenzung der Leistungsabgabe bei Erreichen der Nennleistung des Generators zu regeln. Der Einsatz im Teillastbereich ist sehr anlagen- bzw. typspezifisch. Analog wurden weitere Auswertungen für alle WEA des Windparks durchgeführt. Die Leistungskennlinien der Anla
die Begrenzung der Leistungsabgabe bei Erreichen der Nennleistung des
Generators zu regeln. Der Einsatz im Teillastbereich ist sehr anlagen- bzw. typDeutsche WindGuard GmbH, Universität Oldenburg ForWind - Institut für Physik
erreicht, da bei dem Getriebe der M5000 im Gegensatz zu herkömmlichen Planetengetrieben, der Antrieb über das Hohlrad erfolgt und die Planetenräder ortsfest angeordnet sind. Der Läufer des Generators ist direkt auf die Abtriebswelle des Getriebes montiert und hat kein eigenes Lager. Si Rotor Generator converter Rotor bearing gearbox Air processing Bild: Multibrid 2.3 Getriebelose Wi
rfolgt und die Planetenräder ortsfest angeordnet sind. Der Läufer des
Generators ist direkt auf die Abtriebswelle des Getriebes montiert und hat keinGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
nd Synchrongeneratoren in ihren verschiedenen Ausführungen zum Einsatz. • Synchrongenerator: Netzkopplung nur über Gleich- und Wechselrichter möglich, da Ausgangsspannung und -frequenz des Generators mit der Rotordrehzahl variieren. Vorteile: Hoher Wirkungsgrad, großer Drehzahlbereich, frei einstellbare Wirk- und Blindleistungsabgabe, günstiger Generator, geringer Wartungsaufwand, Däm
ch- und Wechselrichter möglich, da Ausgangsspannung und -frequenz des
Generators mit der Rotordrehzahl variieren. Vorteile: Hoher Wirkungsgrad, großGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
stung des Antriebsstrangs durch Windböen, keine Belastung des Antriebsstrangs durch Netzstörungen. Nachteile: Teurer Umrichter, da er die gesamte Leistung übertragen muss. Wasserkühlung des Generators . • Vielpolige (Synchron-)Ringgeneratoren: Windenergieanlagen ohne Getriebe benötigen einen langsam laufenden Ringgenerator mit entsprechend hoher Polzahl, der bereits bei Rotordrehzahl s
ichter, da er die gesamte Leistung übertragen muss. Wasserkühlung des
Generators. • Vielpolige (Synchron-)Ringgeneratoren: Windenergieanlagen ohne Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
Monitoring System – CMS) nach Germanischer Lloyd (GL) umfassen die Messung der Schwingung und des Körperschalls der Komponenten des Triebstrangs, wie z. B. der Zahnräder oder der Lager, des Generators und des Turmes. Die Verknüpfung dieser Messungen mit den gewonnenen operationellen Parametern, wie z. B. der Leistung, der Rotationsgeschwindigkeit oder der Temperatur des Öls oder der Lag
onenten des Triebstrangs, wie z. B. der Zahnräder oder der Lager, des
Generators und des Turmes. Die Verknüpfung dieser Messungen mit den gewonnenen Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
eschwindigkeit oder der Temperatur des Öls oder der Lager, liefert die Grundlage für das CMS. Im Rahmen eines CMS müssen wenigstens die Schwingungen des Hauptlagers, des Hauptgetriebes, des Generators und des Turmes überwacht werden. Die Methoden der Zustandsüberwachung im Hinblick auf die Fehlererkennung umfassen statistische Algorithmen oder zeitreihenbezogene Algorithmen, wie z. B. d
wenigstens die Schwingungen des Hauptlagers, des Hauptgetriebes, des
Generators und des Turmes überwacht werden. Die Methoden der ZustandsüberwachunGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
önnen, die z. B. auf der Änderung des charakteristischen Zeitbereichs der aktuellen Signalwerte basieren. Schäden an den elektrischen Komponenten, wie z. B. den Gleitringen oder Bürsten des Generators , der Verdrahtung sowie Kontaktfehler an den Transformatoren oder Schaltvorrichtungen können mit Hilfe thermographischer Methoden festgestellt werden. vibration (generator, bearing, gearbox
elektrischen Komponenten, wie z. B. den Gleitringen oder Bürsten des
Generators, der Verdrahtung sowie Kontaktfehler an den Transformatoren oder SchGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
Kontaktschienen, • unzureichendes elektrisches Schutzkonzept im Hinblick auf Isolationsfehlererkennung und Selektivität der Abschaltorgane, • keine bzw. keine allpolige Freischaltung des Generators bei Anlagenausfall/-abschaltung, • fehlender Überspannungsschutz auf der Mittelspannungsseite des Transformators, • Resonanzen in RC-Schwingkreisen (Netzfilter, Blindleistungskompensatio
t der Abschaltorgane, • keine bzw. keine allpolige Freischaltung des
Generators bei Anlagenausfall/-abschaltung, • fehlender Überspannungsschutz auGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
lagen das Schadensrisiko erheblich verringern. Leider ist häufig aus Platzgründen eine Nachrüstung mit einfachen Mitteln nicht möglich. Mit Lagerfett kontaminiertes Schleifringgehäuse eines Generators . Bild: Allianz Für Transformatoren haben sich in der Vergangenheit folgende Schadenschwerpunkte herauskristallisiert: • Fehlender Überspannungsschutz durch die Verwendung berührungssiche
nicht möglich. Mit Lagerfett kontaminiertes Schleifringgehäuse eines
Generators. Bild: Allianz Für Transformatoren haben sich in der Vergangenheit Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
he. Allerdings zeigen sich bei dieser Variante zwei wesentliche Nachteile. Windkraftanlagen haben keinen nennenswerten Resonanzkörper, welcher die erzeugten Schwingungen des Rotors oder des Generators in Form von Geräuschen verstärkt. Wird die Anlage jedoch an der Gebäudewand befestigt, können die Geräusche über den Mast auf das gesamte Wohnhaus übertragen werden. Dies führt in der Rege
esonanzkörper, welcher die erzeugten Schwingungen des Rotors oder des
Generators in Form von Geräuschen verstärkt. Wird die Anlage jedoch an der GebäSGD Süd, Zentralstelle der Forstverwaltung, Forschungsanstalt für Waldökologie und Forstwirtschaft Rheinland-Pfalz (FAWF)
, als aus Gründen der Wirtschaftlichkeit installiert. Das Thema Nachhaltigkeit spielt in der Firmenphilosophie eine große Rolle. Des Weiteren dienen die Rotorblätter und die Verkleidung des Generators als Werbeflächen. 8. Fazit Der Kleinwindanlagenmarkt ist noch jung, aber sehr dynamisch und innovativ. Es gibt eine Vielzahl von verschiedenen Bauarten und neuen Anwendungsfeldern. Am 23.
e Rolle. Des Weiteren dienen die Rotorblätter und die Verkleidung des
Generators als Werbeflächen. 8. Fazit Der Kleinwindanlagenmarkt ist noch jung, SGD Süd, Zentralstelle der Forstverwaltung, Forschungsanstalt für Waldökologie und Forstwirtschaft Rheinland-Pfalz (FAWF)
Bezug auf Energieausbeute, Wirkungsgrad, mechanische Belastung und Qualität der Leistungsabgabe. Das System vermeidet Überspannungen und Lastspitzen in größtmöglichem Maße. Die Regelung des Generators ermöglicht eine gleichmäßige Leistungsabgabe bei minimaler Fluktuation im Teillastbetrieb. Bei Nennlastbetrieb ist die Leistungsabgabe der WEA nahezu konstant. Die grundsätzliche Fähigkeit
erspannungen und Lastspitzen in größtmöglichem Maße. Die Regelung des
Generators ermöglicht eine gleichmäßige Leistungsabgabe bei minimaler FluktuatiSenvion SE
bereitzustellen, ermöglicht gezieltes Blindleistungsmanagement entsprechend den Vorgaben von Kunden und Netzbetreiber durch optionale Produkte. Das Funktionsprinzip dieses drehzahlvariablen Generators basiert auf dem Konzept des doppeltgespeisten Asynchrongenerators mit Umrichter, der IGB-Technologie nutzt. Das System sichert die kontinuierliche Leistungsabgabe unabhängig von der Rotord
rch optionale Produkte. Das Funktionsprinzip dieses drehzahlvariablen
Generators basiert auf dem Konzept des doppeltgespeisten Asynchrongenerators miSenvion SE
en Bereich (Teillastbereich) liefert der Generator 100 % der elektrischen Leistung ins Netz. Zusätzlich wird eine Schlupfleistung bereitgestellt, die vom Umrichter über die Schleifringe des Generators in den Läufer gespeist wird. ● Im übersynchronen Bereich (Nennlastbereich) liefert der Generator etwa 83 % der elektrischen Leistung direkt ins Netz, die dabei nicht über den Umrichter gef
fleistung bereitgestellt, die vom Umrichter über die Schleifringe des
Generators in den Läufer gespeist wird. ● Im übersynchronen Bereich (NennlastbeSenvion SE
Bezug auf Energieausbeute, Wirkungsgrad, mechanische Belastung und Qualität der Leistungsabgabe. Das System vermeidet Überspannungen und Lastspitzen in größtmöglichem Maße. Die Regelung des Generators ermöglicht gleichmäßige Leistungsabgabe bei minimaler Fluktuation im Teillastbetrieb. Bei Nennlastbetrieb ist die Leistungsabgabe der WEA nahezu konstant. Die grundsätzliche Fähigkeit, Bli
erspannungen und Lastspitzen in größtmöglichem Maße. Die Regelung des
Generators ermöglicht gleichmäßige Leistungsabgabe bei minimaler Fluktuation imREpower Systems AG, REpower Systems SE
ung zu erzeugen, ermöglicht gezieltes Blindleistungsmanagement entsprechend der Vorgaben von Kunden und Netzbetreiber durch optionale Produkte. Das Funktionsprinzip dieses drehzahlvariablen Generators basiert auf dem Konzept des sogenannten doppelt gespeisten Schleifring-Asynchrongenerators mit Umrichter, der IGBT – Technologie nutzt. Das System sichert die kontinuierliche Leistungsabga
rch optionale Produkte. Das Funktionsprinzip dieses drehzahlvariablen
Generators basiert auf dem Konzept des sogenannten doppelt gespeisten SchleifriREpower Systems AG, REpower Systems SE
nen Bereich (Teillastbereich) liefert der Generator 100% der elektrischen Leistung ins Netz. Zusätzlich wird eine Schlupfleistung bereitgestellt, die vom Umrichter über die Schleifringe des Generators in den Läufer gespeist wird. Im übersynchronen Bereich (Nennlastbereich) liefert der Generator etwa 83% der elektrischen Leistung direkt ins Netz, die dabei nicht über den Umrichter gefüh
fleistung bereitgestellt, die vom Umrichter über die Schleifringe des
Generators in den Läufer gespeist wird. Im übersynchronen Bereich (NennlastberREpower Systems AG, REpower Systems SE
t in der N90/2500 eine doppelt gespeiste Asynchronmaschine zum Einsatz. Diese Generatorart setzt Nordex seit Jahren bei drehzahlvariablen Anlagen mit Erfolg ein. Wesentlicher Vorteil dieses Generators ist, dass nur 25 bis 30 % der erzeugten Energie über einen Umrichter in das Stromnetz eingespeist werden müssen. Damit senkt der Einbau dieses Generator-Umrichtersystems die Gesamtkosten d
drehzahlvariablen Anlagen mit Erfolg ein. Wesentlicher Vorteil dieses
Generators ist, dass nur 25 bis 30 % der erzeugten Energie über einen UmrichterNordex
zugeführt. Diese Pumpe wird eingeschaltet, sobald die Temperatur des Kühlwassers einen definierten Wert übersteigt. Dies bewirkt eine Abkühlung des Wassers im Kühlkreislauf – und damit des Generators – auf die optimale Betriebstemperatur. Die N90/2500 wird mit einer neu entwickelten aktiven Triebstrangdämpfung betrieben. Durch diese intelligente Regelung ist ein lastreduzierter Betrieb
s bewirkt eine Abkühlung des Wassers im Kühlkreislauf – und damit des
Generators – auf die optimale Betriebstemperatur. Die N90/2500 wird mit einer nNordex
.............................................................. 13 6.3.2 Windmessung und Ausrichten der Gondel.......................................................... 13 6.3.3 Erregung des Generators .................................................................................... 14 6.3.4 Leistungseinspeisung...........................................................................
............................................... 13 6.3.3 Erregung des
Generators.....................................................................ENERCON GmbH
, in denen der elektrische Strom induziert wird. Der Maschinenträger ist das zentrale tragende Element der Gondelkonstruktion. An ihm sind direkt oder indirekt alle Teile des Rotors und des Generators befestigt. Der Maschinenträger ist über das Azimutlager drehbar auf dem Turmkopf gelagert. Mit den Azimutantrieben kann die gesamte Gondel gedreht werden, damit der Rotor stets optimal zum
ktion. An ihm sind direkt oder indirekt alle Teile des Rotors und des
Generators befestigt. Der Maschinenträger ist über das Azimutlager drehbar auf ENERCON GmbH
darf Da die Windenergieanlage zu diesem Zeitpunkt keine Wirkleistung erzeugt, wird die für den Eigenbedarf der Anlage notwendige elektrische Energie aus dem Netz bezogen. 6.3.3 Erregung des Generators Sobald der Rotor eine vom Anlagentyp abhängige Drehzahl erreicht (z. B. bei der E-82 etwa 3 U/min), beginnt die Erregung des Generators. Der hierfür notwendige Strom wird kurzzeitig aus de
twendige elektrische Energie aus dem Netz bezogen. 6.3.3 Erregung des
Generators Sobald der Rotor eine vom Anlagentyp abhängige Drehzahl erreicht (z.ENERCON GmbH
sche Energie aus dem Netz bezogen. 6.3.3 Erregung des Generators Sobald der Rotor eine vom Anlagentyp abhängige Drehzahl erreicht (z. B. bei der E-82 etwa 3 U/min), beginnt die Erregung des Generators . Der hierfür notwendige Strom wird kurzzeitig aus dem Netz bezogen. Erreicht der Generator eine ausreichende Drehzahl, versorgt sich die Windenergieanlage selbst mit Strom. Der Strom für d
erreicht (z. B. bei der E-82 etwa 3 U/min), beginnt die Erregung des
Generators. Der hierfür notwendige Strom wird kurzzeitig aus dem Netz bezogen. ENERCON GmbH
cht. Hierfür war ebenfalls die Fundamentkonstruktion an zu passen. Beim ersten Versuchsträger ist ein Wechselrichter der Firma SMA im Einsatz, der einerseits den gleichgerichteten Strom des Generators in netzfähigen Wechselstrom umrichtet und andererseits über die Spannung die Drehzahl des Generators regelt. Hierfür war eine Kennlinie des Wechselrichters zu programmieren bzw. erst einma
Firma SMA im Einsatz, der einerseits den gleichgerichteten Strom des
Generators in netzfähigen Wechselstrom umrichtet und andererseits über die SpanWES IBS GmbH
Wechselrichter der Firma SMA im Einsatz, der einerseits den gleichgerichteten Strom des Generators in netzfähigen Wechselstrom umrichtet und andererseits über die Spannung die Drehzahl des Generators regelt. Hierfür war eine Kennlinie des Wechselrichters zu programmieren bzw. erst einmal die Grundlage hierfür zu schaffen. Gesucht wurde die für den Rotor optimale Kennlinie, damit die An
elstrom umrichtet und andererseits über die Spannung die Drehzahl des
Generators regelt. Hierfür war eine Kennlinie des Wechselrichters zu programmieWES IBS GmbH
lüsse zu berücksichtigen:  Einfluss der Fliehkraft auf die Rotorblattsteifigkeit  Torsionssteifigkeit des Antriebstranges  Elastische Lagerung der Maschine  Steifigkeit und Dämpfung des Generators (Netz kann als unendlich steif angesehen werden)  Gründung mit Bodeneigenschaften ANMERKUNG: Im Allgemeinen ist es ausreichend, nur die Eigenfrequenzen < 5 Hz zu berücksichtigen.  Funkti
ges  Elastische Lagerung der Maschine  Steifigkeit und Dämpfung des
Generators (Netz kann als unendlich steif angesehen werden)  Gründung mit BodeDeutsches Instituts für Bautechnik (DIBt)
System ab. Hier muss unterschieden werden zwischen · Windenergieanlagen mit direkt netzgekoppeltem Asynchrongenerator, deren Rotordrehzahl nahezu konstant ist (entsprechend dem Schlupf des Generators ) · Windenergieanlagen mit Synchrongenerator, bei dem die gesamte Leistung über ein Wechselrichtersystem in das Netz eingespeist wird. Dieser Typ weist eine variable Rotordrehzahl auf. · Wi
deren Rotordrehzahl nahezu konstant ist (entsprechend dem Schlupf des
Generators) · Windenergieanlagen mit Synchrongenerator, bei dem die gesamte LeiDEWI Magazin Nr. 19, 08/2001
Synchrongenerator mit permanentmagnetischer Erregung. Der Generator ist verschleißfrei und alle Bestandteile bis auf das Hauptlager sind nahezu wartungsfrei. Mit dem innovativen Design des Generators wird ein hoher Wirkungsgrad der VENSYS-Windenergieanlagen erreicht. Der Generator besteht im Prinzip aus drei Hauptkomponenten:  Generatorständer Der Generatorständer ist fest mit dem Mas
s Hauptlager sind nahezu wartungsfrei. Mit dem innovativen Design des
Generators wird ein hoher Wirkungsgrad der VENSYS-Windenergieanlagen erreicht. VENSYS Energy AG
ratorläufer mit den Permanentmagneten ist als Außenläufer konzipiert. Dieses Design führt im Vergleich zur Standardbauform mit Erregerspulen zu einem deutlich kleineren Außendurchmesser des Generators . Der Generatorläufer ist direkt mit dem Rotor verbunden und wird von diesem angetrieben. An der Innenseite des Läuferjochs sind die Permanentmagnete angebracht, die das erforderliche Erreg
rm mit Erregerspulen zu einem deutlich kleineren Außendurchmesser des
Generators. Der Generatorläufer ist direkt mit dem Rotor verbunden und wird vonVENSYS Energy AG
infache Fettschmierung umgesetzt. Daher kann auf eine aufwendige Ölumlaufschmierung und auf ein aufwendiges Dichtsystem des Rotorlagers verzichtet werden. Um die anfallende Verlustwärme des Generators abführen zu können, wird ein zur Außenumgebung hin vollständig gekapseltes aktives Luftkühlsystem mit Luft-Luft- Wärmetauschern eingesetzt. Um die Luft möglichst effektiv an die Aktivteile
des Rotorlagers verzichtet werden. Um die anfallende Verlustwärme des
Generators abführen zu können, wird ein zur Außenumgebung hin vollständig gekapVENSYS Energy AG
ühren zu können, wird ein zur Außenumgebung hin vollständig gekapseltes aktives Luftkühlsystem mit Luft-Luft- Wärmetauschern eingesetzt. Um die Luft möglichst effektiv an die Aktivteile des Generators zu führen, wird das Blechpaket des Generators mit radialen Kühlkanälen versehen. Dabei wird die saubere Kühlluft zuerst über die Wickelköpfe des Generators geführt und anschließend durch d
hern eingesetzt. Um die Luft möglichst effektiv an die Aktivteile des
Generators zu führen, wird das Blechpaket des Generators mit radialen KühlkanälVENSYS Energy AG
n vollständig gekapseltes aktives Luftkühlsystem mit Luft-Luft- Wärmetauschern eingesetzt. Um die Luft möglichst effektiv an die Aktivteile des Generators zu führen, wird das Blechpaket des Generators mit radialen Kühlkanälen versehen. Dabei wird die saubere Kühlluft zuerst über die Wickelköpfe des Generators geführt und anschließend durch den Generatorluftspalt an den Permanentmagneten
v an die Aktivteile des Generators zu führen, wird das Blechpaket des
Generators mit radialen Kühlkanälen versehen. Dabei wird die saubere Kühlluft zVENSYS Energy AG
st effektiv an die Aktivteile des Generators zu führen, wird das Blechpaket des Generators mit radialen Kühlkanälen versehen. Dabei wird die saubere Kühlluft zuerst über die Wickelköpfe des Generators geführt und anschließend durch den Generatorluftspalt an den Permanentmagneten vorbei in die radialen Kühlkanäle des Blechpaketes verteilt. Die Permanentmagnete werden somit beidseitig seh
ehen. Dabei wird die saubere Kühlluft zuerst über die Wickelköpfe des
Generators geführt und anschließend durch den Generatorluftspalt an den PermaneVENSYS Energy AG
dieses Kühlkonzept werden die Permanentmagnete sicher vor Entmagnetisierung durch zu hohe Temperaturen in allen Betriebsbereichen geschützt. In den radialen Kühlkanälen wird die Abwärme des Generators aufgenommen. Die Abluft wird in einem Sammelkanal zusammengeführt und über Luftschläuche den Luft-Luft-Wärmetauschern in der Gondel wieder zugeführt. Damit kann auf Kühlflüssigkeiten verzi
bereichen geschützt. In den radialen Kühlkanälen wird die Abwärme des
Generators aufgenommen. Die Abluft wird in einem Sammelkanal zusammengeführt unVENSYS Energy AG
speziell für die Verwendung von Synchrongeneratoren konzipierte VENSYS-Vollumrichter, über den die gesamte Leistung ins Stromnetz geführt wird, ermöglicht eine vollständige Entkopplung des Generators von der Netzseite. Dies erlaubt einen drehzahlvariablen Betrieb, was im Teillastbereich eine verbesserte Energieausbeute zur Folge hat. Zudem wird im Volllastbereich die Anlagenstruktur en
Stromnetz geführt wird, ermöglicht eine vollständige Entkopplung des
Generators von der Netzseite. Dies erlaubt einen drehzahlvariablen Betrieb, wasVENSYS Energy AG
im ersten großen dänischen Offshore-Windpark Horns Rev, zwei Jahre nach dessen Errichtung, alle 80 Anlagen abgebaut und kostspielig an Land instandgesetzt werden – die Transformatoren und Generatoren waren der Belastung durch das Salzwasser nicht gewachsen. Hier zeigte sich die Branche gereift genug, um derartige Belastungen zu bewältigen: Bis Mitte Dezember desselben Jahres waren all
kostspielig an Land instandgesetzt werden – die Transformatoren und
Generatoren waren der Belastung durch das Salzwasser nicht gewachsen. Hier zeigUniversität Stuttgart. Themenheft Forschung Nr. 6, 2010
inkäufe werden jeweils 24 Stunden im Voraus geplant. Durch Zu- und Abschalten von unterschiedlich schnell regelbaren Kraftwerken und die kurzzeitige Pufferung über die Rotationsenergie der Generatoren und Turbinen erreicht man ein Gleichgewicht. Während bisher nur die Lastschwankungen und mögliche Kraftwerksstörungen auszugleichen waren, wird nun das Ausregeln durch die Schwankungen de
ftwerken und die kurzzeitige Pufferung über die Rotationsenergie der
Generatoren und Turbinen erreicht man ein Gleichgewicht. Während bisher nur dieUniversität Stuttgart. Themenheft Forschung Nr. 6, 2010
auf mechanischem Wege, sondern – mittels eines kleinen Generators – anhand elektrischer Größen. Es soll gezeigt werden, wie die Kombination von Windrotor und Generator funktioniert. Viele Generatoren benötigen, verglichen mit dem Rotor einer Windkraftanlage, in Abhängigkeit seiner Polzahl hohe Drehzahlen. Deshalb haben viele Windturbinen Getriebe, die die Drehzahl auf eine für den Gen
wie die Kombination von Windrotor und Generator funktioniert. Viele
Generatoren benötigen, verglichen mit dem Rotor einer Windkraftanlage, in AbhänUnabhängiges Institut für Umweltfragen e.V. (UfU), Bundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
rund der stark verteilten Wertschöpfungskette nicht nur den Küstenraum, sondern auch die industriellen Ballungsräume Süd- und Westdeutschlands, wo wichtige Bauteile wie Lager, Getriebe und Generatoren hergestellt werden. Das neue EEG hat dem deutschen Offshore-Markt überraschend erschwerte Rahmenbedingungen auferlegt, da die Degressionsstufen sowohl dem Koalitionsvertrag aus dem Novemb
- und Westdeutschlands, wo wichtige Bauteile wie Lager, Getriebe und
Generatoren hergestellt werden. Das neue EEG hat dem deutschen Offshore-Markt üBundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
r heutige Durchschnitt bei Neuanlagen bei 2,7 Megawatt. Die größten modernen Anlagen schaffen gar eine Spitzenleistung von 7,5 Megawatt. Höhere Türme, größere Rotordurchmesser und kleinere Generatoren sorgen für mehr Volllaststunden bei gleichzeitig regelmäßiger erreichter Nennleistung. Insbesondere die höheren Türme machen Windenergie für das Binnenland wirtschaftlich attraktiv und ei
on 7,5 Megawatt. Höhere Türme, größere Rotordurchmesser und kleinere
Generatoren sorgen für mehr Volllaststunden bei gleichzeitig regelmäßiger erreiBundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
er einen nahezu reibungslosen Energiefluss. Der schonende Lauf weniger beweglicher Komponenten garantiert einen geringen Materialverschleiß. Im Gegensatz zu herkömmlichen schnell laufenden Generatoren unterliegt der ENERCON Ringgenerator kaum mechanischen Abnutzungserscheinungen und ist prädestiniert für besonders starke Beanspruchungen und eine lange Lebenszeit. Der ENERCON Ringgenera
Materialverschleiß. Im Gegensatz zu herkömmlichen schnell laufenden
Generatoren unterliegt der ENERCON Ringgenerator kaum mechanischen AbnutzungserENERCON GmbH
reissprünge bei Rohstoffen (seltenen Erden) zur Herstellung der MagnetKomponenten für die Direktantriebe von Windenergieanlagen und die hohen Gewichte von Direktantrieben mit fremderregten Generatoren zeigen, dass Antriebskonzepte mit kompakten Getriebelösungen zur Übertragung der hohen Lasten weiterhin eine wichtige Konzeption im Rahmen der Weiterentwicklung der Windenergieanlagen dar
anlagen und die hohen Gewichte von Direktantrieben mit fremderregten
Generatoren zeigen, dass Antriebskonzepte mit kompakten Getriebelösungen zur ÜbForschungszentrum Jülich GmbH
nicht plan- oder vorhersehbar. Da das Windangebot an Onshore-Standorten deutlich geringer ist und größeren Schwankungen unterliegt, werden auf dem Land mit bis zu 3,5 MW deutlich kleinere Generatoren eingesetzt. Mit den heute möglichen Blattlängen können diese Anlagen gerade erst in Richtung einer größeren Vollaststunden-Ausbeute entwickelt werden. Durch den Einsatz von Generatoren im
unterliegt, werden auf dem Land mit bis zu 3,5 MW deutlich kleinere
Generatoren eingesetzt. Mit den heute möglichen Blattlängen können diese AnlageForschungszentrum Jülich GmbH
ere Generatoren eingesetzt. Mit den heute möglichen Blattlängen können diese Anlagen gerade erst in Richtung einer größeren Vollaststunden-Ausbeute entwickelt werden. Durch den Einsatz von Generatoren im Leistungsbereich von 2,5 bis 3,5 MW mit größeren Blattlängen und auf höheren Türmen als bisher sollen in Zukunft Mittel- und Schwachwindstandorte zu einer größeren Energieausbeute entw
ren Vollaststunden-Ausbeute entwickelt werden. Durch den Einsatz von
Generatoren im Leistungsbereich von 2,5 bis 3,5 MW mit größeren Blattlängen undForschungszentrum Jülich GmbH
nnovative und damit risikobehaftete Anlagen einsetzen; komplett neue Anlagentechnik lässt sich nicht so einfach verkaufen. Die Entwicklung geht zu Hybrid-Anlagen mit mittelschnelllaufenden Generatoren . Vorteile biete diese Technologie durch ihre geringere Komplexität, weniger Lagerteile, weniger Verzahnungsteile bei dennoch hohen Wirkungsgraden. Mittelschnelle Antriebe dagegen werden t
n. Die Entwicklung geht zu Hybrid-Anlagen mit mittelschnelllaufenden
Generatoren. Vorteile biete diese Technologie durch ihre geringere Komplexität,Forschungszentrum Jülich GmbH
die elektrische Anlage des Prüfstandes ein. Mit dieser Konfiguration ist der Getriebetest unabhängig von den Anlagenherstellern möglich. Prinzipiell ist dieser Aufbau auch für den Test von Generatoren unterschiedlicher Hersteller verwendbar, wenn für den zu prüfenden Generator ein passendes Getriebe zur Verfügung gestellt wird. Der Test von Generatoren ist generell nicht so stark abhän
tellern möglich. Prinzipiell ist dieser Aufbau auch für den Test von
Generatoren unterschiedlicher Hersteller verwendbar, wenn für den zu prüfenden Forschungszentrum Jülich GmbH
ieser Aufbau auch für den Test von Generatoren unterschiedlicher Hersteller verwendbar, wenn für den zu prüfenden Generator ein passendes Getriebe zur Verfügung gestellt wird. Der Test von Generatoren ist generell nicht so stark abhängig von den Querbelastungen auf der Antriebswelle, da diese Belastungen durch das davor liegende Getriebe aufgenommen werden. Der Test von Generatoren ohn
tor ein passendes Getriebe zur Verfügung gestellt wird. Der Test von
Generatoren ist generell nicht so stark abhängig von den Querbelastungen auf deForschungszentrum Jülich GmbH
von Generatoren ist generell nicht so stark abhängig von den Querbelastungen auf der Antriebswelle, da diese Belastungen durch das davor liegende Getriebe aufgenommen werden. Der Test von Generatoren ohne komplette Windkraftgondel wird eher auf stationären Prüfständen der Hersteller durchgeführt. 3.4 Hauptantrieb Der Hauptantriebsmotor des Prüfstandes ist verantwortlich für die Aufbri
n durch das davor liegende Getriebe aufgenommen werden. Der Test von
Generatoren ohne komplette Windkraftgondel wird eher auf stationären PrüfständeForschungszentrum Jülich GmbH
rbeiten. Ich sehe ganz besonders für die Windkraft noch großes Entwicklungspotenzial. Die neuen Fünf-Megawatt-Anlagen, die für den Offshore-Einsatz entwickelt wurden, sind sehr ausgereifte Generatoren , die Wind höchst effizient in elektrische Energie umwandeln können. Im Jahr 2000 haben wir erstmals Windkraftanlagen für verschiedene Hersteller transportiert, seither erleben wir den Boo
ie für den Offshore-Einsatz entwickelt wurden, sind sehr ausgereifte
Generatoren, die Wind höchst effizient in elektrische Energie umwandeln können.DCTI Deutsches CleanTech Institut GmbH
leiter leiten Strom praktisch ohne elektrischen Widerstand, also verlustfrei. Damit wird Supraleitertechnologie zur Schlüsseltechnologie für die nachhaltige Energieerzeugung. Supraleitende Generatoren sind effizienter und gleichzeitig viel leichter und kompakter als kupferbasierte Generatoren. Gewicht und Größe der Generatoren spielen gerade bei der Erzeugung der Offshore Windenergie e
üsseltechnologie für die nachhaltige Energieerzeugung. Supraleitende
Generatoren sind effizienter und gleichzeitig viel leichter und kompakter als kDCTI Deutsches CleanTech Institut GmbH
aleitertechnologie zur Schlüsseltechnologie für die nachhaltige Energieerzeugung. Supraleitende Generatoren sind effizienter und gleichzeitig viel leichter und kompakter als kupferbasierte Generatoren . Gewicht und Größe der Generatoren spielen gerade bei der Erzeugung der Offshore Windenergie eine entscheidende Rolle. Hier bieten Supraleiter entscheidende Wettbewerbsvorteile. Darüber h
nter und gleichzeitig viel leichter und kompakter als kupferbasierte
Generatoren. Gewicht und Größe der Generatoren spielen gerade bei der ErzeugungDCTI Deutsches CleanTech Institut GmbH
hnologie für die nachhaltige Energieerzeugung. Supraleitende Generatoren sind effizienter und gleichzeitig viel leichter und kompakter als kupferbasierte Generatoren. Gewicht und Größe der Generatoren spielen gerade bei der Erzeugung der Offshore Windenergie eine entscheidende Rolle. Hier bieten Supraleiter entscheidende Wettbewerbsvorteile. Darüber hinaus bieten Supraleiter die Möglic
und kompakter als kupferbasierte Generatoren. Gewicht und Größe der
Generatoren spielen gerade bei der Erzeugung der Offshore Windenergie eine entsDCTI Deutsches CleanTech Institut GmbH
nologiepartnern – Generatoren für Wind- und Wasserkraft. Bei der Wasserkraft liegt unser Schwerpunkt auf der Erneuerung und Leistungssteigerung von Laufwasserkraftwerken mit supraleitenden Generatoren . Im Bereich Windkraft entwickeln wir die supraleitenden Komponenten für eine 8-10 MW-Offshore-Windenergieanlage. In beiden Bereichen arbeiten wir mit dem international namenhaften Generat
und Leistungssteigerung von Laufwasserkraftwerken mit supraleitenden
Generatoren. Im Bereich Windkraft entwickeln wir die supraleitenden KomponentenDCTI Deutsches CleanTech Institut GmbH
nforderungen zu erfüllen. 11. Welche Auswirkungen hat die Supraleitertechnologie für die Erzeugung erneuerbarer Energien? Aufgrund der physikalischen Eigenschaften von Supraleitern, können Generatoren für Wind- und Wasserkraft wesentlich kleiner und leichter gebaut werden. Ein konventioneller 6 MW-Windkraftgenerator hat einen Generatordurchmesser von 9 m und wiegt 450 t. Ein supraleite
? Aufgrund der physikalischen Eigenschaften von Supraleitern, können
Generatoren für Wind- und Wasserkraft wesentlich kleiner und leichter gebaut weDCTI Deutsches CleanTech Institut GmbH
dkraft auf Dauer ohne staatliche Subventionen wirtschaftlich. Auch die Aufrüstung von Wasserkraftwerken – insbesondere von denkmalgeschützten Laufwasserkraftwerken – ist mit supraleitenden Generatoren wesentlich einfacher und führt zu deutlichen Leistungssteigerungen. Herausgeber Deutsches CleanTech Institut GmbH Adenauerallee 134 D-53113 Bonn Fon +49 (0) 228 - 92654 - 0 Fax +49 (0) 22
on denkmalgeschützten Laufwasserkraftwerken – ist mit supraleitenden
Generatoren wesentlich einfacher und führt zu deutlichen Leistungssteigerungen.DCTI Deutsches CleanTech Institut GmbH
or entsprechend groß im Durchmesser dimensioniert werden. Hier liegt die Schwierigkeit, einen passenden Generator zu finden – Hersteller dieser Bauart verwenden eigens hierfür konstruierte Generatoren mit sehr großen Durchmessern (die Enercon 4,5 MW-Maschine hat einen Generator-ø von ca. 11 m!). Bild: Enercon 3 Bauelemente 3.1 Fundament Das Fundament trägt das gesamte Gewicht der Wind
den – Hersteller dieser Bauart verwenden eigens hierfür konstruierte
Generatoren mit sehr großen Durchmessern (die Enercon 4,5 MW-Maschine hat einenGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
tordrehzahl der Windenergieanlage in ein elektrisches Drehfeld mit konstanter Frequenz umgewandelt werden. Dies ermöglichen üblicherweise Frequenzumrichter im Ständer- oder Läuferkreis der Generatoren . Ein neues Getriebekonzept, das ohne Umrichter auskommt, steht im Jahr 2008 vor der Einführung in die Serienproduktion. Zwischen Hauptgetriebe und einem Synchrongenerator wird ein Aggrega
hen üblicherweise Frequenzumrichter im Ständer- oder Läuferkreis der
Generatoren. Ein neues Getriebekonzept, das ohne Umrichter auskommt, steht im JGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
lung-Generator) gebaut. Nur wenige Anbieter (darunter als der größte und erfolgreichste Enercon/Aurich) verfolgen weiterhin das kompakte Konzept ohne Getriebe mit großen, langsam laufenden Generatoren . • Bei den Anlagen oberhalb von 600 kW allgemein hat sich der Dreiblattrotor durch-gesetzt, während die Klassen darunter als Spielwiese für alle Arten von Rotoren genutzt werden. 2-Blat
hin das kompakte Konzept ohne Getriebe mit großen, langsam laufenden
Generatoren. • Bei den Anlagen oberhalb von 600 kW allgemein hat sich der DreGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
rre Rotorblätter) ist und feste Drehzahlen aufweist, hat sich in der MW-Klasse die Leistungsregelung per Blattverstellung (pitch) in Kombination mit variabler Drehzahl durchgesetzt. • Die Generatoren in der MW-Klasse sind überwiegend als doppeltgespeiste Asynchrongeneratoren ausgeführt und luftgekühlt. Bei Anlagen bis zur MW-Klasse kommen häufig auch polumschaltbare Asynchrongenerator
g (pitch) in Kombination mit variabler Drehzahl durchgesetzt. • Die
Generatoren in der MW-Klasse sind überwiegend als doppeltgespeiste AsynchrongenGesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV)
.........................................................23 5.2.3 Rotorblätter......................................................................................................24 5.2.4 Generatoren ....................................................................................................25 5.2.5 Getriebe .....................................................................
............................................................24 5.2.4
Generatoren ...................................................................SGD Süd, Zentralstelle der Forstverwaltung, Forschungsanstalt für Waldökologie und Forstwirtschaft Rheinland-Pfalz (FAWF)
chneiden eines Aluminium-Rotorblattes für eine Savonius-Windkraftanlage. Abb. 17: Fertigung eines Savonius-Rotorblattes aus Aluminium im privaten Eigenbau (Quelle: Herr-Home, 2010). 5.2.4 Generatoren Generatoren wandeln die vom Wind erzeugte Bewegungsenergie in elektrische Energie um (Gasch & Twele, 2007). Unterscheiden kann man in Synchron- und Asynchrongeneratoren. Wobei mehr als 99
aus Aluminium im privaten Eigenbau (Quelle: Herr-Home, 2010). 5.2.4
Generatoren Generatoren wandeln die vom Wind erzeugte Bewegungsenergie in elektSGD Süd, Zentralstelle der Forstverwaltung, Forschungsanstalt für Waldökologie und Forstwirtschaft Rheinland-Pfalz (FAWF)
es Aluminium-Rotorblattes für eine Savonius-Windkraftanlage. Abb. 17: Fertigung eines Savonius-Rotorblattes aus Aluminium im privaten Eigenbau (Quelle: Herr-Home, 2010). 5.2.4 Generatoren Generatoren wandeln die vom Wind erzeugte Bewegungsenergie in elektrische Energie um (Gasch & Twele, 2007). Unterscheiden kann man in Synchron- und Asynchrongeneratoren. Wobei mehr als 99 Prozent der
um im privaten Eigenbau (Quelle: Herr-Home, 2010). 5.2.4 Generatoren
Generatoren wandeln die vom Wind erzeugte Bewegungsenergie in elektrische EnergSGD Süd, Zentralstelle der Forstverwaltung, Forschungsanstalt für Waldökologie und Forstwirtschaft Rheinland-Pfalz (FAWF)
h & Twele, 2007). Unterscheiden kann man in Synchron- und Asynchrongeneratoren. Wobei mehr als 99 Prozent der elektrischen Energieerzeugung (Wasser-, Kohle-, Kernkraftwerke) mit synchronen Generatoren erfolgt. Generell bestehen Generatoren aus zwei Hauptkomponenten: einem Stator aus Spulen und dünnen Stahlblechen, in dem ein magnetisches Feld erzeugt wird und aus einem Rotor auf einer
en Energieerzeugung (Wasser-, Kohle-, Kernkraftwerke) mit synchronen
Generatoren erfolgt. Generell bestehen Generatoren aus zwei Hauptkomponenten: eSGD Süd, Zentralstelle der Forstverwaltung, Forschungsanstalt für Waldökologie und Forstwirtschaft Rheinland-Pfalz (FAWF)
n in Synchron- und Asynchrongeneratoren. Wobei mehr als 99 Prozent der elektrischen Energieerzeugung (Wasser-, Kohle-, Kernkraftwerke) mit synchronen Generatoren erfolgt. Generell bestehen Generatoren aus zwei Hauptkomponenten: einem Stator aus Spulen und dünnen Stahlblechen, in dem ein magnetisches Feld erzeugt wird und aus einem Rotor auf einer drehbaren Welle. Der am meisten in der
ernkraftwerke) mit synchronen Generatoren erfolgt. Generell bestehen
Generatoren aus zwei Hauptkomponenten: einem Stator aus Spulen und dünnen StahlSGD Süd, Zentralstelle der Forstverwaltung, Forschungsanstalt für Waldökologie und Forstwirtschaft Rheinland-Pfalz (FAWF)
belose, auf der anderen Seite sind sie aber insgesamt deutlich leichter und kleiner. Die Rotorblätter drehen ab einer Windgeschwindigkeit von 3 m/s an und ab etwa 12 – 15 m/s erreichen die Generatoren die Nennleistung, die sie dann auch bei höheren Windgeschwindigkeiten konstant beibehalten. Heutige Anlagen können dank leistungsfähiger Regeltechnik auch bei Windgeschwindigkeiten oberha
ndgeschwindigkeit von 3 m/s an und ab etwa 12 – 15 m/s erreichen die
Generatoren die Nennleistung, die sie dann auch bei höheren WindgeschwindigkeitBINE Informationsdienst, FIZ Karlsruhe – Leibniz-Institut für Informationsinfrastruktur GmbH
ie je nach Windgeschwindigkeit leichtere oder schwergängigere Rotation erlauben, wodurch z. B. selbst bei niedrigen Windgeschwindigkeiten hohe Umdrehungszahlen möglich werden. Getriebelose Generatoren nutzen zur Erzeugung des für den Direktantrieb erforderlichen Magnetfeldes starke Permanentmagnete oder Elektromagnete, beispielsweise aus Kupfer. Sie sind leichter und wartungsärmer, jed
geschwindigkeiten hohe Umdrehungszahlen möglich werden. Getriebelose
Generatoren nutzen zur Erzeugung des für den Direktantrieb erforderlichen MagneC.A.R.M.E.N. e.V.
okal geltenden Anschlussvoraussetzungen richten sich nach den technischen Anschlussbedingungen des örtlichen Netzbetreibers und der Richtlinie VDE-AR N 4105 zur Verbindung von elektrischen Generatoren mit Niederspannungsnetzen. Spezielle Zähleinrichtungen erfassen die Menge selbst erzeugten sowie ins Netz eingespeisten Stroms. Der Einspeisezähler der Kleinwindkraftanlage kann entweder
ers und der Richtlinie VDE-AR N 4105 zur Verbindung von elektrischen
Generatoren mit Niederspannungsnetzen. Spezielle Zähleinrichtungen erfassen dieC.A.R.M.E.N. e.V.
ütestufen (G) als Grenzwerte vorgeschlagen, die der zulässigen Schwerpunktsgeschwindigkeit des Rotors in mm/s entsprechen. Ausgewählte Gü- ten sind etwa G 1,0 für Plattenspieler, G 2,5 für Generatoren und Gasturbinen sowie G 40 für PKW-Räder. Dies ist so nicht auf WEA übertragbar, denn gemäß [1-3] gilt für jeden WEA-Typ nur sein individueller, in der Auslegung definierter Hersteller-MU
n. Ausgewählte Gü- ten sind etwa G 1,0 für Plattenspieler, G 2,5 für
Generatoren und Gasturbinen sowie G 40 für PKW-Räder. Dies ist so nicht auf WEABundesverband WindEnergie e.V. (BWE)
wodurch Lager und Getriebe geschont werden.“ Eine klassische Frage in der Metallbranche stellen die breit diskutierten Seltenerdmetalle dar, die für Permanentmagneten in Elektromotoren und Generatoren eine wichtige Rolle spielen. Diese Permanentmagneten bestehen meist aus Neodym-Eisen-Bor-Materialien, die häufig mit den schweren Seltenerdmetallen Terbium und Dysprosium ergänzt werden.
eltenerdmetalle dar, die für Permanentmagneten in Elektromotoren und
Generatoren eine wichtige Rolle spielen. Diese Permanentmagneten bestehen meistVDI Zentrum Ressourceneffizienz GmbH
icklungspartnerschaft führt. Die ersten Produkte sind Wirbelstromgeneratoren, die auf das Rotorblatt geklebt werden und bei gleichem Wind bis zu 5 % mehr Stromausbeute erzielen. Bei diesen Generatoren handelt es sich um etwa zehn Zentimeter große Spritzgießteile, die bei 3M hergestellt werden. In mehreren Forschungsprojekten werden Maßnahmen zur passiven Anpassung von Rotorblättern an
bei gleichem Wind bis zu 5 % mehr Stromausbeute erzielen. Bei diesen
Generatoren handelt es sich um etwa zehn Zentimeter große Spritzgießteile, die VDI Zentrum Ressourceneffizienz GmbH
n Metallbestandteile auf die Größenordnung von Nanometern verkleinert und zu Kompositen „verbacken“ werden. Nach der Nutzungsdauer einer WEA von gut zwei Jahrzehnten wären die Magneten aus Generatoren der WEA direkt wiederverwendbar, würde sich nicht die Anlagentechnik verändern. Eine Standardisierung könnte hier weiterhelfen, sie müsste allerdings Jahrzehnte überdauern. Siemens arbeit
zungsdauer einer WEA von gut zwei Jahrzehnten wären die Magneten aus
Generatoren der WEA direkt wiederverwendbar, würde sich nicht die AnlagentechniVDI Zentrum Ressourceneffizienz GmbH
s Recycling angenommen. Es ist aber erforderlich, Konzepte zu entwickeln, wie ein Rückbau kosteneffizient und sinnvoll gestaltet werden kann. Im Hinblick auf die zukünftige Entwicklung von Generatoren sollte die Substitution Seltener Erden im Vordergrund stehen. Bei den aktuellen Marktpreisen lohnt sich allerdings nach wie vor der Einsatz permanenterregter Generatoren mit Magneten, die
estaltet werden kann. Im Hinblick auf die zukünftige Entwicklung von
Generatoren sollte die Substitution Seltener Erden im Vordergrund stehen. Bei dVDI Zentrum Ressourceneffizienz GmbH
ge Entwicklung von Generatoren sollte die Substitution Seltener Erden im Vordergrund stehen. Bei den aktuellen Marktpreisen lohnt sich allerdings nach wie vor der Einsatz permanenterregter Generatoren mit Magneten, die Neodym als Seltenerdmetall einsetzen. Mittelfristig ist ein Recycling des zukünftig anfallenden Elektroschrotts aus Gondeln dringend erforderlich, um die nach wie vor be
sen lohnt sich allerdings nach wie vor der Einsatz permanenterregter
Generatoren mit Magneten, die Neodym als Seltenerdmetall einsetzen. MittelfristVDI Zentrum Ressourceneffizienz GmbH

Notes:
1 Where to start a query
2Smart Searcht breaks the user's input into individual words and then matches those words in any position and in any order in the table (rather than simple doing a simple string compare)
3Regular Expressions can be used to initialize advanced searches. In the regular expression search you can enter regular expression with various wildcards such as:

";